Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
302
ȂǼǿȍȈǾ ȀǿȃǻȊȃȅȊ
ɂɡɜɟɫɬɧɨ
ɟ
,
ɱɟ
ɜɢɛɪɚɰɢɢɬɟ
,
ɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɢ
ɨɬ
ɪɴɱɧɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɬ
ɭ
ɧɹɤɨɢ
ɢɧɞɢɜɢɞɢ
ɡɚɛɨɥɹɜɚɧɟ
,
ɧɚɪɟɱɟɧɨ
ɋɢɧɞɪɨɦ
ɧɚ
Ɋɟɣɧɨɥɞ
(Raynaud’s
Syndrome).
ɋɢɦɩɬɨɦɢɬɟ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɜɤɥɸɱɜɚɬ
ɢɡɬɪɴɩɜɚɧɟ
,
ɫɯɜɚɳɚɧɟ
ɢ
ɢɡɛɥɟɞɧɹɜɚɧɟ
ɧɚ
ɩɪɴɫɬɢɬɟ
,
ɨɛɢɤɧɨɜɟɧɨ
ɫɟ
ɡɚɛɟɥɹɡɜɚɬ
ɩɪɢ
ɢɡɥɚɝɚɧɟ
ɧɚ
ɫɬɭɞ
.
ɋɦɹɬɚ
ɫɟ
,
ɱɟ
ɧɚɫɥɟɞɫɬɜɟɧɢɬɟ
ɮɚɤɬɨɪɢ
,
ɢɡɥɚɝɚɧɟɬɨ
ɧɚ
ɫɬɭɞ
ɢ
ɜɥɚɝɚ
,
ɞɢɟɬɢɬɟ
,
ɩɭɲɟɧɟɬɨ
ɢ
ɧɹɤɨɢ
ɪɚɛɨɬɧɢ
ɧɚɜɢɰɢ
ɞɨɩɪɢɧɚɫɹɬ
ɡɚ
ɪɚɡɜɢɬɢɟɬɨ
ɧɚ
ɬɟɡɢ
ɫɢɦɩɬɨɦɢ
.
Ɇɨɝɚɬ
ɞɚ
ɫɟ
ɜɡɟɦɚɬ
ɧɹɤɨɢ
ɦɟɪɤɢ
,
ɤɨɢɬɨ
ɦɨɝɚɬ
ɞɚ
ɫɟ
ɩɪɟɞɩɪɢɟɦɚɬ
ɨɬ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
,
ɡɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɧɚɦɚɥɹɬ
ɟɮɟɤɬɢɬɟ
ɨɬ
ɜɢɛɪɚɰɢɢɬɟ
:
Ŷ
ɉɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟ
ɬɟɥɟɫɧɚɬɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɜ
ɫɬɭɞɟɧɨ
ɜɪɟɦɟ
.
Ʉɨɝɚɬɨ
ɪɚɛɨɬɢɬɟ
ɫ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
,
ɧɨɫɟɬɟ
ɪɴɤɚɜɢɰɢ
,
ɡɚ
ɞɚ
ɩɨɞɞɴɪɠɚɬɟ
ɪɴɰɟɬɟ
ɢ
ɤɢɬɤɢɬɟ
ɫɢ
ɬɨɩɥɢ
.
Ŷ
ɉɪɚɜɟɬɟ
ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ
ɡɚ
ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɚɧɟ
ɧɚ
ɤɪɴɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɟɬɨ
ɫɥɟɞ
ɜɫɟɤɢ
ɪɚɛɨɬɟɧ
ɰɢɤɴɥ
.
Ŷ
Ɋɟɞɨɜɧɨ
ɢɡɥɢɡɚɣɬɟ
ɜ
ɩɨɱɢɜɤɚ
.
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɬɟ
ɢɡɥɚɝɚɧɟɬɨ
ɧɚ
ɜɢɛɪɚɰɢɢ
ɧɚ
ɞɟɧ
.
ɉɪɢ
ɩɨɹɜɚ
ɧɚ
ɧɹɤɨɣ
ɨɬ
ɫɢɦɩɬɨɦɢɬɟ
ɧɚ
ɬɨɜɚ
ɡɚɛɨɥɹɜɚɧɟ
,
ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ
ɩɪɟɤɪɚɬɟɬɟ
ɭɩɨɬɪɟɛɚɬɚ
ɧɚ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɢ
ɩɨɫɟɬɟɬɟ
ɥɟɤɚɪ
.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɬɨ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ
ɧɚ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɞɨɜɟɞɟ
ɞɨ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
ɢɥɢ
ɜɥɨɲɚɜɚɧɟ
.
ɉɪɢ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ
ɧɚ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɡɚ
ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɢ
ɩɟɪɢɨɞɢ
ɨɬ
ɜɪɟɦɟ
ɩɪɚɜɟɬɟ
ɱɟɫɬɢ
ɩɨɱɢɜɤɢ
.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
Ɂɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɛɟɝɧɚɬ
ɫɟɪɢɨɡɧɢ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
,
ɧɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɬɨɡɢ
ɩɪɨɞɭɤɬ
,
ɩɪɟɞɢ
ɞɚ
ɫɬɟ
ɩɪɨɱɟɥɢ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ
ɢ
ɞɚ
ɫɬɟ
ɪɚɡɛɪɚɥɢ
ɧɚɩɴɥɧɨ
ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɬɨ
ɡɚ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
.
Ⱥɤɨ
ɧɟ
ɪɚɡɛɢɪɚɬɟ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɬɚ
ɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ
ɜ
ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɬɨ
,
ɧɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɬɨɡɢ
ɩɪɨɞɭɤɬ
.
Ɉɛɴɪɧɟɬɟ
ɫɟ
ɡɚ
ɫɴɞɟɣɫɬɜɢɟ
ɤɴɦ
ɨɬɞɟɥɚ
ɡɚ
ɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ
ɧɚ
ɤɥɢɟɧɬɢ
ɧɚ
Ryobi.
ɈɉɂɋȺɇɂȿ
ȼɢɠ Ɏɢɝɭɪɚ 1.
1.
ɉɭɫɤɨɜɚ
ɩɨɦɩɚ
2.
Ɉɬɤɥɨɧɢɬɟɥ
ɡɚ
ɫɬɪɚɧɢɱɧɨ
ɢɡɯɜɴɪɥɹɧɟ
3.
ɋɬɚɪɬɟɪ
ɧɚ
ɡɚɩɚɥɢɬɟɥɧɚɬɚ
ɫɜɟɳ
4.
Ʉɚɩɚɱɤɚ
ɡɚ
ɝɨɪɢɜɨ
5.
Ʉɚɩɚɱɤɚ
/
ɢɡɦɟɪɢɬɟɥ
ɧɚ
ɦɚɫɥɨɬɨ
6.
Ɋɴɱɤɚ
ɧɚ
ɫɬɚɪɬɟɪɚ
7.
Ʌɨɫɬ
ɫ
ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɚ
ɜɢɫɨɱɢɧɚ
8.
Ɂɚɤɨɩɱɚɥɤɚ
ɡɚ
ɛɴɪɡɨ
ɨɫɜɨɛɨɠɞɚɜɚɧɟ
9.
Ʌɨɫɬ
ɡɚ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
10.
Ɋɴɤɨɯɜɚɬɤɚ
11.
ȼɪɴɬɤɚ
ɡɚ
ɜɨɞɚɱɚ
ɧɚ
ɜɴɠɟɬɨ
12.
Ɂɚɞɧɚ
ɜɪɚɬɚ
ɡɚ
ɢɡɯɜɴɪɥɹɧɟ
13.
Ʉɨɥɟɤɬɨɪ
ɧɚ
ɬɪɟɜɚ
14.
Ɏɢɤɫɢɪɚɳ
ɳɢɮɬ
15.
ȼɴɡɞɭɲɟɧ
ɮɢɥɬɴɪ
16. Self propel bail
17.
ɉɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ
ɡɚ
ɦɭɥɱɢɪɚɧɟ
18.
ɓɢɮɬɨɜɟ
19.
ɋɬɪɚɧɢɱɧɚ
ɜɪɚɬɚ
ɡɚ
ɢɡɯɜɴɪɥɹɧɟ
20.
Ʉɭɤɢ
ɧɚ
ɫɬɪɚɧɢɱɧɢɹ
ɨɬɤɥɨɧɢɬɟɥ
ɡɚ
ɢɡɯɜɴɪɥɹɧɟ
21.
Ɉɬɜɨɪ
ɧɚ
ɫɬɪɚɧɢɱɧɚɬɚ
ɜɪɚɬɚ
ɡɚ
ɢɡɯɜɴɪɥɹɧɟ
22.
ɋɬɚɪɬɟɪ
ɧɚ
ɡɚɩɚɥɢɬɟɥɧɚɬɚ
ɫɜɟɳ
23.
ɉɪɨɦɟɧɥɢɜ
ɞɪɨɫɟɥɟɧ
ɥɨɫɬ
24.
ɉɪɨɦɟɧɥɢɜ
ɬɪɚɧɫɦɢɫɢɨɧɟɧ
ɥɨɫɬ
ɋȽɅɈȻəȼȺɇȿ
ɊȺɁɈɉȺɄɈȼȺɇȿ
Ɍɨɡɢ
ɩɪɨɞɭɤɬ
ɢɡɢɫɤɜɚ
ɫɝɥɨɛɹɜɚɧɟ
.
Ŷ
Ɉɝɥɟɞɚɣɬɟ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
,
ɡɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɭɜɟɪɢɬɟ
,
ɱɟ
ɧɟ
ɫɚ
ɜɴɡɧɢɤɧɚɥɢ
ɩɨɜɪɟɞɢ
ɢɥɢ
ɫɱɭɩɜɚɧɢɹ
ɩɨ
ɜɪɟɦɟ
ɧɚ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ
.
Ŷ
Ⱥɤɨ
ɢɦɚ
ɥɢɩɫɜɚɳɢ
ɢɥɢ
ɩɨɜɪɟɞɟɧɢ
ɱɚɫɬɢ
,
ɫɟ
ɨɛɴɪɧɟɬɟ
ɡɚ
ɩɨɦɨɳ
ɤɴɦ
ɫɟɪɜɢɡ
ɧɚ
Ryobi.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
Ⱥɤɨ
ɢɦɚ
ɥɢɩɫɜɚɳɢ
ɢɥɢ
ɩɨɜɪɟɞɟɧɢ
ɱɚɫɬɢ
,
ɧɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɬɨɡɢ
ɩɪɨɞɭɤɬ
,
ɩɪɟɞɢ
ɬɟ
ɞɚ
ɛɴɞɚɬ
ɡɚɦɟɧɟɧɢ
.
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ
ɧɚ
ɩɪɨɞɭɤɬ
ɩɪɢ
ɧɚɥɢɱɢɟɬɨ
ɧɚ
ɩɨɜɪɟɞɟɧɢ
ɢɥɢ
ɥɢɩɫɜɚɳɢ
ɱɚɫɬɢ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɞɨɜɟɞɟ
ɞɨ
ɫɟɪɢɨɡɧɢ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɇɟ
ɨɩɢɬɜɚɣɬɟ
ɞɚ
ɩɪɨɦɟɧɹɬɟ
ɬɨɡɢ
ɩɪɨɞɭɤɬ
ɢɥɢ
ɞɚ
ɫɴɡɞɚɜɚɬɟ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
,
ɤɨɢɬɨ
ɧɟ
ɫɚ
ɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɢ
ɡɚ
ɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɫ
ɧɟɝɨ
.
ȼɫɹɤɚ
ɩɨɞɨɛɧɚ
ɩɨɩɪɚɜɤɚ
ɢɥɢ
ɩɪɨɦɹɧɚ
ɟ
ɧɟɤɨɪɟɤɬɧɚ
ɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɢ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɫɴɡɞɚɞɟ
ɨɩɚɫɧɢ
ɭɫɥɨɜɢɹ
ɢ
ɞɚ
ɧɚɧɟɫɟ
ɫɟɪɢɨɡɧɢ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɋɢɫɬɟɦɢɬɟ
ɡɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɤɨɫɚɱɤɚ
ɢɥɢ
ɨɫɨɛɟɧɨɫɬɢ
ɧɟ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɛɴɞɟ
ɩɨɞɩɪɚɜɟɧ
ɢɥɢ
ɫ
ɭɜɪɟɠɞɚɧɢɹ
.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɇɢɤɨɝɚ
ɧɟ
ɩɪɢɤɚɱɜɚɣɬɟ
ɢ
ɧɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɣɬɟ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ
,
ɞɨɤɚɬɨ
ɭɪɟɞɴɬ
ɪɚɛɨɬɢ
.
ɇɟɫɴɨɛɪɚɡɹɜɚɧɟɬɨ
ɫ
ɬɨɜɚ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɞɨɜɟɞɟ
ɞɨ
ɫɟɪɢɨɡɧɢ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
.
Summary of Contents for RLM53190SV
Page 152: ...150 15...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 154: ...152...
Page 158: ...156 9 1 2 3 4 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 2 1 2 3 90 4 Full 5 90...
Page 160: ...158 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Page 164: ...162...
Page 166: ...164 15...
Page 300: ...298 FF 15m...
Page 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 302: ...300 15...
Page 306: ...304 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 1 2 3 90 4 Full 5 90 5 1 2 3 3 4 5...
Page 308: ...306 20160304v2 15 11 1 2 3 4 5 3...
Page 311: ...309 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 1 2 3 4 30 10 18...
Page 312: ...310 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Page 313: ...311 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15 Starter...
Page 336: ......
Page 337: ......
Page 338: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 2016 v...