![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rbl26bp/rbl26bp_user-manual_1503943092.webp)
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
VpUOW DONDWUpV]HNHW HJ\ KLYDWDORV V]HUYL]N|]SRQWEDQ
kell megjavíttatni vagy kicseréltetni.
AZ ELTÖMŐDÉSEK MEGSZÜNTETÉSE
Ŷ +D D I~YyJpS WHOMHVtWPpQ\H FV|NNHQ YDJ\ D PRWRU
IRUGXODWV]iPD PHJQĘ D] DUUD XWDOKDW KRJ\ D
OHYHJĘEHPHQHWHOW|PĘG|WW
Ŷ
Mivel ennek elhárítására esetleg ki kell szerelni a
motort a hátizsákból, vigye a gépet átvizsgálásra egy
KLYDWDORVV]HUYL]N|]SRQWED
ÁLTALÁNOS KARBANTARTÁS
$ PĦDQ\DJ UpV]HN WLV]WtWiVDNRU WDUWy]NRGMRQ D
WLV]WtWyV]HUHNKDV]QiODWiWyO$OHJW|EEPĦDQ\DJpU]pNHQ\
D NO|QE|]Ę WtSXV~ NHUHVNHGHOPL ROGyV]HUHNUH pV D]RN
használata esetén károsodhat. Egy tiszta ruhát használjon
DNRV]SRURODMNHQĘ]VtUVWEHOWiYROtWiViUD
FIGYELMEZTETÉS
$PĦDQ\DJUpV]HNVHPPLO\HQN|UOPpQ\HNN|]|WWQHP
pULQWNH]KHWQHN IpNRODMMDO EHQ]LQQHO SHWUyOHXP DODS~
termékekkel, beszívódó olajokkal stb. A vegyszerek
NiURVtWKDWMiN
J\HQJtWKHWLN
YDJ\
W|QNUHWHKHWLN
D
PĦDQ\DJRW
DPL
V~O\RV
V]HPpO\L
VpUOpVW
eredményezhet.
KENÉS
$ WHUPpNEHQ OpYĘ |VV]HV FVDSiJ\ D JpS WHOMHV
pOHWWDUWDPiUD HOHJHQGĘ NHQĘDQ\DJJDO YDQ IHOW|OWYH
QRUPiON|UOPpQ\HNN|]|WWLKDV]QiODWHVHWpQ(]pUWQHP
igényel további kenést.
A LÉGSZŰRŐ REKESZ FEDELÉNEK TISZTÍTÁSA
Lásd 6. ábrá.
$ PHJIHOHOĘ WHOMHVtWPpQ\ pV D KRVV]DEE pOHWWDUWDP
pUGHNpEHQWDUWVDWLV]WiQDOpJV]ĦUĘW
Ŷ 7iYROtWVD HO D OpJV]ĦUĘ IHGHOpW ~J\ KRJ\ OHQ\RPMD D
U|J]tWĘWpVyYDWRVDQNLK~]]DDIHGHOHW
Ŷ (J\NHIpYHOyYDWRVDQWLV]WtWVDPHJDOpJV]ĦUĘW
Ŷ 6]HUHOMHYLVV]DDOpJV]ĦUĘIHGHOpW
SZIKRAFOGÓ
$ NLSXIRJyGRERQ V]LNUDIRJy UiFV YDQ +RVV]~ LGĘQ
NHUHV]WO W|UWpQĘ KDV]QiODW XWiQ EHNRUPR]yGKDW H] D
UiFVHEEHQD]HVHWEHQDNLSXIRJyWNLNHOOFVHUpOWHWQLHJ\
KLYDWDORVV]HU]ĘG|WW6]HUYL].|]SRQWWDO
FIGYELMEZTETÉS
6RKDQHKDV]QiOMDDORPEI~YyWKDDV]LNUDIRJyQLQFVD
helyén. Ennek elmulasztása tüzet eredményezhet, ami
komoly személyi sérülést okozhat.
A KIPUFOGÓNYÍLÁS ÉS A HANGTOMPÍTÓ
TISZTÍTÁSA
$KDV]QiOW]HPDQ\DJWtSXViWyOD]RODMPHQQ\LVpJpWĘOpV
WtSXViWyOYDODPLQWDKDV]QiODWN|UOPpQ\HLWĘOIJJĘHQD
NLSXIRJyQ\tOiVWpVDNLSXIRJyGRERWHOW|PtWKHWLDOHUDNyGRWW
NRURP$PHQQ\LEHQD]WWDSDV]WDOMDKRJ\DORPEI~YyJpS
WHOMHVtWPpQ\HFV|NNHQHOOHQĘUL]WHVVHOHDNLSXIRJyQ\tOiVW
pVDNLSXIRJyGRERWHJ\NpS]HWWV]DNHPEHUUHO$NRUPRV
V]HQQ\H]ĘGpVHOWiYROtWiVDXWiQDORPEI~YyJpSQHNYLVV]D
kell hogy álljon a kezdeti hatékonysága.
ÜZEMANYAGTARTÁLY FEDELE
FIGYELMEZTETÉS
$ V]LYiUJy ]HPDQ\DJWDUWiO\IHGpO WĦ]YHV]pO\HV pV
azonnal ki kell cserélni. Ennek elmulasztása tüzet
eredményezhet, ami komoly személyi sérülést okozhat.
GYÚJTÓGYERTYA
Lásd 7. ábrá.
$ PRWRU HJ\ &KDPSLRQ 5&-< WtSXV~ J\HUW\iYDO
PĦN|GLNPHO\QHNHOHNWUyGWiYROViJDPP.L]iUyODJ
HOĘtUW WtSXV~ J\HUW\iW KDV]QiOMRQ J\HUW\DFVHUpW pYHQWH
végezzen.
FIGYELMEZTETÉS
Rendkívüli módon ügyeljen arra, hogy a gyertyát
PHJIHOHOĘ PyGRQ KHO\H]]H EH $ IHUGH EHFVDYDUiV D
motor súlyos károsodását okozza.
SZÁLLÍTÁS ÉS TÁROLÁS
EGY HÓNAPRA VAGY HOSSZABB IDŐSZAKRA
Ŷ 6]iOOtWiVpVWiUROiVHOĘWWiOOtWVDOHpVKDJ\MDOHKĦOQLD
gépet.
Ŷ $WDUWiO\EDQOpYĘ|VV]HV]HPDQ\DJRWpVYDJ\RODMDW
|QWVHNLHJ\EHQ]LQHVNDQQiED0ĦN|GWHVVHDPRWRUW
amíg le nem áll.
Ŷ
Minden idegen anyagtól tisztítsa meg a terméket.
+ĦY|V V]iUD] pV MyO V]HOOĘ]WHWHWW J\HUHNHNWĘO HO]iUW
KHO\LVpJEHQ WiUROMD 1H WiUROMD RO\DQ R[LGiOyV]HUHN
N|]HOpEHQ PLQW SO NHUWL PXQNiNQiO KDV]QiODWRV
Summary of Contents for RBL26BP
Page 198: ......
Page 221: ......
Page 222: ......
Page 223: ......
Page 224: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany 960737020 06 ...