![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rbl26bp/rbl26bp_user-manual_1503943202.webp)
Eesti
+UYDWVNL
Slovensko
6ORYHQþLQD
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
7HFKQLQơVVąO\JRV
7HKQLþNHNDUDNWHULVWLNH
7HKQLþQLSRGDWNL
âSHFLILNiFLH
ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɧɚɩɪɨɞɭɤɬɚ
0RRWRULNXEDWXXU
&LOLQGDU
3UHPLNPRWRUMD
2EVDKYDOFD
Ɋɚɛɨɬɟɧɨɛɟɦ
FP
3
0RRWRULPDNVLPDDOY}LPVXV
YDVWDYDOWVWDQGDUGLOH,62
0DNVLPDOQDXþLQNRYLWRVW
PRWRUDXVNODGXV,62
0DNVLPDOQDPRþPRWRUMD
VNODGQR],62
0D[LPiOQ\YêNRQPRWRUDSRGĐD
QRUP\,62
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɧɚɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɨɫɬ
ɧɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫ
,62
N:
.WXVHNXOXPRRWRUL
PDNVLPDDOY}LPVXVHOYDVWDYDOW
VWDQGDUGLWHOH,62
3RWURãQMDJRULYDXVNODGXV
,62NRGPDNVLPDOQH
XþLQNRYLWRVWLPRWRUD
3RUDEDJRULYDVNODGQR],62
SULPDNVLPDOQLPRþL
PRWRUMD
6SRWUHEDSDOLYDSRGĐDQRUP\,62
SULPD[LPiOQRPYêNRQH
PRWRUD
Ʉɨɧɫɭɦɚɰɢɹɧɚɝɨɪɢɜɨɫɴɨɛɪɚɡɧɨ
,62ɩɪɢɦɚɤɫɢɦɚɥɧɚ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɨɫɬɧɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
/K
.WXVHSDDJLPDKXWDYXV
.DSDFLWHWVSUHPQLND]DJRULYR
=PRJOMLYRVWSRVRGH]DJRULYR
2EMHPSDOLYRYHMQiGUåH
ȼɦɟɫɬɢɦɨɫɬɧɚɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚɡɚ
ɝɨɪɢɜɨɬɨ
/
0RRWRULPDNVLPDDOQH
S||UOHPLVVDJHGXV
0DNVLPDOQDEU]LQDYUWQMH
PRWRUD
1DMYHþMDIUHNYHQFDYUWHQMD
PRWRUMD
0D[LPiOQHRWiþN\PRWRUD
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɧɚɪɨɬɚɰɢɨɧɧɚɫɤɨɪɨɫɬ
ɧɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
PLQ
0RRWRULVRRYLWDWDY
WKLNlLJXNLLUXV
3UHSRUXþHQDEU]LQDPRWRUDNRG
SUD]QRJKRGD
3ULSRURþHQDKLWURVWPRWRUMDY
SURVWHPWHNX
2GSRU~þDQpRWiþN\PRWRUDSUL
YRĐQREHKX
ɉɪɟɩɨɪɴɱɢɬɟɥɧɚɫɤɨɪɨɫɬɧɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɧɚɩɪɚɡɟɧɯɨɞ
PLQ
0RRWRULNLLUXVWKLNlLJXO
WKLNlLJXNUXYLUHJXOHHULPLVHO
%U]LQDPRWRUDXSUD]QRPKRGX
SUHNRYLMND]DSRGHãDYDQMH
SUD]QRJKRGD
+LWURVWPRWRUMDYSURVWHPWHNX]
QDVWDYLWYLMRYLMDND]DSURVWLWHN
2WiþN\PRWRUDSULYRĐQREHKX
SRGĐDQDVWDYHQLDVNUXWN\RWiþRN
SULYRĐQREHKX
ɋɤɨɪɨɫɬɧɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɩɪɢɩɪɚɡɟɧ
ɯɨɞɫɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟɧɚɜɢɧɬɚ
ɫɤɨɪɨɫɬɩɪɢɩɪɚɡɟɧɯɨɞ
PLQ
.XLYPDVV
1HWRWHåLQD
6XKDWHåD
+PRWQRVĢEH]NYDSDOtQ
ɇɟɬɧɨɬɟɝɥɨ
NJ
®KXYRROXNLLUXV
%U]LQD]UDND
+LWURVW]UDND
5êFKORVĢY]GXFKX
ɋɤɨɪɨɫɬɧɚɜɴɡɞɭɯɚ
NPK
®KXPDKW
3URWRN]UDND
=UDþQDSURVWRUQLQD
2EMHPY]GXFKX
ȼɴɡɞɭɲɟɧɩɨɬɨɤ
P
3
PLQ
9LEUDWVLRRQLWDVHYDVWDYDOW
VWDQGDUGL(1
OLVDOH%
5D]LQDYLEUDFLMHXVNODGXV
'RGDWNRP%(1
5DYHQYLEUDFLMYVNODGX
]DQHNVRP%Y(1
ÒURYHĖYLEUiFLtYV~ODGH
V'RGDWNRP%QRUP\(1
ɇɢɜɨɧɚɜɢɛɪɚɰɢɹɜ
ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ%ɧɚ
(1
7KLNlLN
8SUD]QRPKRGX
3URVWLWHN
9RĐQREHK
ɇɚɩɪɚɡɟɧɯɨɞ
PV
2
7||NlLN
8UDGX
2EUHPHQLWHY
%HK
Ɋɚɛɨɬɟɧɪɟɠɢɦ
PV
2
(NYLYDOHQWQHYLEUDWVLRRQL
NRJXYllUWXV
(NYLYDOHQWXNXSQRMYULMHGQRVWL
YLEUDFLMD
(NYLYDOHQWVNXSQHYUHGQRVWL
YLEUDFLM
&HONRYiKRGQRWDHNYLYDOHQWQêFK
YLEUiFLt
Ɉɛɳɚɫɬɨɣɧɨɫɬɧɚ
ɟɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɢɜɢɛɪɚɰɢɢ
PV
2
0}}WPLVPllUDPDWXV
1HRGUHÿHQRVWPMHUHQMD
1HJRWRYRVWPHULWHY
1HVSRĐDKOLYRVĢPHUDQt
ɇɟɫɢɝɭɪɧɨɫɬɧɚɢɡɦɟɪɜɚɧɟɬɨ
PV
2
0UDHPLVVLRRQLWDVHYDVWDYDOW
VWDQGDUGL(1
OLVDOH$
5D]LQDHPLWLUDQHEXNHX
VNODGXV'RGDWNRP$(1
5DYHQHPLVLMKUXSDYVNODGX
]DQHNVRP$Y(1
ÒURYHĖHPLVLtKOXNXYV~ODGH
V'RGDWNRP$QRUP\(1
ɇɢɜɨɧɚɲɭɦɨɜɚɟɦɢɫɢɹɜ
ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ$ɧɚ
(1
$NDDOXWXGKHOLU}KXWDVH
RSHUDDWRULW||NRKDO
$SRQGHULUDQDUD]LQD]YXþQRJ
WODNDXSRORåDMXRSHUDWHUD
$L]PHUMHQDUDYHQ]YRþQHJD
WODNDSULSRORåDMXXSUDYOMDYFD
9iåHQi$KODGLQDDNXVWLFNpKR
WODNXQDSR]tFLLREVOXKXM~FHM
RVRE\
ɇɢɜɨɧɚɲɭɦɨɜɨɧɚɥɹɝɚɧɟ
ɫɪɚɜɧɢɳɟȺɧɚɦɹɫɬɨɬɨɧɚ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
7KLNlLN
8SUD]QRPKRGX
3URVWLWHN
9RĐQREHK
ɇɚɩɪɚɡɟɧɯɨɞ
G%$
7||NlLN
8UDGX
2EUHPHQLWHY
%HK
Ɋɚɛɨɬɟɧɪɟɠɢɦ
G%$
(NYLYDOHQWQH$NDDOXWXG
HPLVVLRRQLKHOLU}KXWDVH
(NYLYDOHQWQRHPLVLML
$SRQGHULUDQHUD]LQHWODND
]YXND
(NYLYDOHQW$L]PHUMHQHUDYQL
HPLVLM]YRþQHJDWODND
(NYLYDOHQWQiHPLVQiYiåHQi$
KODGLQDDNXVWLFNpKRWODNX
ȿɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɨɪɚɜɧɢɳɟ$ɧɚ
ɧɢɜɨɬɨɧɚɲɭɦɨɜɨɧɚɥɹɝɚɧɟ
G%$
0}}WPLVPllUDPDWXV
1HRGUHÿHQRVWPMHUHQMD
1HJRWRYRVWPHULWHY
1HVSRĐDKOLYRVĢPHUDQt
ɇɟɫɢɝɭɪɧɨɫɬɧɚɢɡɦɟɪɜɚɧɟɬɨ
G%$
$NDDOXWXGKHOLY}LPVXVHWDVH
3RQGHULUDQDUD]LQD]YXþQH
VQDJH
$L]PHUMHQDUDYHQ]YRþQHPRþL 9iåHQi$KODGLQDDNXVWLFNpKR
YêNRQX
ɇɢɜɨɧɚɫɢɥɚɬɚɧɚɲɭɦɚɫ
ɪɚɜɧɢɳɟ$
7KLNlLN
8SUD]QRPKRGX
3URVWLWHN
9RĐQREHK
ɇɚɩɪɚɡɟɧɯɨɞ
G%$
7||NlLN
8UDGX
2EUHPHQLWHY
%HK
Ɋɚɛɨɬɟɧɪɟɠɢɦ
G%$
(NYLYDOHQWQH$NDDOXWXG
KHOLU}KXWDVH
(NYLYDOHQWQR$SRQGHULUDQRM
UD]LQL]YXþQHVQDJH
(NYLYDOHQW$L]PHUMHQHUDYQL
]YRþQHPRþL
(NYLYDOHQWQiYiåHQi$KODGLQD
DNXVWLFNpKRYêNRQX
ȿɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɨɪɚɜɧɢɳɟ$ɧɚ
ɧɢɜɨɬɨɧɚɫɢɥɚɬɚɧɚɲɭɦɚ
G%$
0}}WPLVPllUDPDWXV
1HRGUHÿHQRVWPMHUHQMD
1HJRWRYRVWPHULWHY
1HVSRĐDKOLYRVĢPHUDQt
ɇɟɫɢɝɭɪɧɨɫɬɧɚɢɡɦɟɪɜɚɧɟɬɨ
G%$
0UDHPLVVLRRQLWDVHYDVWDYDOW
VWDQGDUGLOH,62
5D]LQDHPLWLUDQHEXNHX
VNODGXV,62
5DYHQHPLVLMKUXSDVNODGQR]
,62
ÒURYHĖHPLVLtKOXNXSRGĐDQRUP\
,62
ɇɢɜɨɧɚɲɭɦɨɜɚɟɦɢɫɢɹɜ
ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫ,62
'HNODUHHULWXG$NDDOXWXG
KHOLU}KXWDVHRSHUDDWRUL
W||NRKDO
'HNODULUDQR$SRQGHULUDQD
UD]LQD]YXþQRJWODNDXSRORåDMX
RSHUDWHUD
'HNODULUDQD]$RYUHGQRWHQD
YUHGQRVW]YRþQHJDWODNDSUL
XSUDYOMDYFX
'HNODURYDQiYiåHQi$KODGLQD
DNXVWLFNpKRWODNXQDSR]tFLL
REVOXKXM~FHMRVRE\
ɉɨɫɨɱɟɧɨɧɢɜɨɧɚɲɭɦɨɜɨ
ɧɚɥɹɝɚɧɟɫɪɚɜɧɢɳɟȺɧɚɦɹɫɬɨɬɨ
ɧɚɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
7KLNlLN
8SUD]QRPKRGX
3URVWLWHN
9RĐQREHK
ɇɚɩɪɚɡɟɧɯɨɞ
G%$
7||NlLN
8UDGX
2EUHPHQLWHY
%HK
Ɋɚɛɨɬɟɧɪɟɠɢɦ
G%$
'HNODUHHULWXG$NDDOXWXG
KHOLY}LPVXVHWDVH
'HNODULUDQR3RQGHULUDQDUD]LQD
]YXþQHVQDJH
2EMDYOMHQD$L]PHUMHQDUDYHQ
]YRþQHPRþL
'HNODURYDQiYiåHQi$KODGLQD
DNXVWLFNpKRYêNRQX
Ɉɛɹɜɟɧɢɧɢɜɨɧɚɫɢɥɚɬɚɧɚɲɭɦɚ
ɫɪɚɜɧɢɳɟ$
7KLNlLN
8SUD]QRPKRGX
3URVWLWHN
9RĐQREHK
ɇɚɩɪɚɡɟɧɯɨɞ
G%$
7||NlLN
8UDGX
2EUHPHQLWHY
%HK
Ɋɚɛɨɬɟɧɪɟɠɢɦ
G%$
Summary of Contents for RBL26BP
Page 198: ......
Page 221: ......
Page 222: ......
Page 223: ......
Page 224: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany 960737020 06 ...