![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rbl26bp/rbl26bp_user-manual_1503943116.webp)
Română (Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
RO
HU
CS
RU
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
ÎNTREŢINERE GENERALĂ
(YLWDĠL Vă IRORVLĠL VROYHQĠL SHQWUX FXUăĠDUHD SLHVHORU GLQ
SODVWLF0DMRULWDWHDSLHVHORUGLQSODVWLFVXQWVXVFHSWLELOHVă
VHGHWHULRUH]HGHODWLSXULOHGLIHULWHGHVROYHQĠLFRPHUFLDOLúL
SRW¿GHWHULRUDWH8WLOL]DĠLFkUSHFXUDWHSHQWUXDvQGHSăUWD
SUDIXOXOHLXOYDVHOLQDHWF
AVERTISMENT
1X OăVDĠL GHORF OLFKLGXO GH IUkQă EHQ]LQD SURGXVHOH
SHED]ăGHSHWUROXOHLXULOHSHQHWUDQWHHWFVăLQWUHvQ
FRQWDFW FX SLHVHOH GLQ SODVWLF 3URGXVHOH FKLPLFH SRW
GHWHULRUD VOăEL VDX GLVWUXJH SODVWLFXO FHHD FH SRDWH
FDX]DYăWăPăULJUDYH
LUBRIFIEREA
7RĠLUXOPHQĠLLGLQDFHVWSURGXVVXQWOXEUL¿DĠLFXRFDQWLWDWH
VX¿FLHQWăGHOXEUL¿DQWGHFDOLWDWHvQDOWăSHQWUXGXUDWDGH
IXQFĠLRQDUHDSURGXVXOXLvQFRQGLĠLLGHIRORVLUHQRUPDOH'H
DFHHDQXHQHFHVDUăOXEUL¿HUHVXSOLPHQWDUăDUXOPHQWXOXL
CURĂŢAREA CAPACULUI COMPARTIMENTULUI
FILTRULUI DE AER
$VHYHGHD¿JXUD
3HQWUXRSHUIRUPDQĠăFRUHVSXQ]ăWRDUHúLRGXUDWăOXQJă
GHYLDĠăSăVWUDĠLHFUDQXO¿OWUXOXLGHDHUFXUDW
Ŷ ÌQGHSăUWDĠL FDSDFXO ILOWUXOXL GH DHU DSăVkQG vQ MRV
HOHPHQWXOGHEORFDUHvQWLPSFHWUDJHĠLXúRUFDSDFXO
Ŷ &XUDĠDĠL XúRU FX DMXWRUXO XQHL SHULL HFUDQXO ILOWUXOXL GH
DHU
Ŷ ÌQGHSăUWDĠLFDSDFXOILOWUXOXLGHDHU
DECUPLOR PORNIRE
(úDSDPHQWXOHVWHHFKLSDWFXRJULOăSDUDVFkQWHL'XSăR
SHULRDGăOXQJăGHXWLOL]DUHDFHDVWăJULOăVHSRDWHvQIXQGD
úLDWXQFLHúDSDPHQWXOWUHEXLHVă¿HvQORFXLWGHXQ&HQWUX
6HUYLFH$JUHDW
AVERTISMENT
1X XWLOL]DĠL QLFLRGDWă VXÀăWRUXO GDFă SDUDYDQXO SHQWUX
VFkQWHLQXHVWHPRQWDW)DLOXUHWRGRVRFRXOGUHVXOWLQ
D¿UHWKDWFRXOGFDXVHVHULRXVSHUVRQDOLQMXU\
CURĂŢAREA CANALULUI DE EVACUARE ŞI A
AMORTIZORULUI DE ZGOMOT
ÌQ IXQFĠLH GH WLSXO GH FDUEXUDQW XWLOL]DW GH WLSXO úL GH
FDQWLWDWHDGHXOHLXWLOL]DWHúLVDXGHFRQGLĠLLOHGHIRORVLUH
RUL¿FLXOGHHúDSDPHQWúLHúDSDPHQWXOSRW¿FROPDWDWHGH
XQH[FHVGHFDODPLQă'DFăFRQVWDWDĠLFăVXÀăWRUXOHVWH
PDLSXĠLQSXWHUQLFFKHPDĠLXQWHKQLFLDQFDOL¿FDWSHQWUXD
YHUL¿FD RUL¿FLXO GH HúDSDPHQW úL HúDSDPHQWXO 'XSă FH
H[FHVXO GH FDODPLQă D IRVW vQGHSăUWDW VXÀăWRUXO WUHEXLH
VăúLUHFDSHWHH¿FDFLWDWHDLQLĠLDOă
CAPACUL DE ALIMENTARE CU CARBURANT
AVERTISMENT
&DSDFXO GH DOLPHQWDUH FX FRPEXVWLELO FDUH SUH]LQWă
VFXUJHULHVWHXQSHULFROGHLQFHQGLXúLWUHEXLHvQORFXLW
LPHGLDW)DLOXUHWRGRVRFRXOGUHVXOWLQD¿UHWKDWFRXOG
FDXVHVHULRXVSHUVRQDOLQMXU\
BUJIE
$VHYHGHD¿JXUD
0RWRUXO IXQFĠLRQHD]ă FX R EXMLH &KDPSLRQ 5&-< FX R
GLVWDQĠă GLVUXSWLYă GH PP 8WLOL]DĠL QXPDL PRGHOXO
UHFRPDQGDWúLVFKLPEDĠLEXMLDRGDWăSHDQ
AVERTISMENT
$YHĠL JULMă Vă LQWURGXFHĠL EXMLD FRUHFW vQ FD] FRQWUDU
$OLQLHUHDJUHúLWăD¿OHWXULORUYDGHWHULRUDJUDYPRWRUXO
TRANSPORTAREA ŞI DEPOZITAREA
O LUNĂ SAU MAI MULT
Ŷ 2SULĠLDSDUDWXOúLOăVDĠLOVăVHUăFHDVFDvQDLQWHGHDO
WUDQVSRUWDVDXGHSR]LWD
Ŷ 6FXUJHĠL WRW FRPEXVWLELOXO úLVDX XOHLXO GLQ UH]HUYRU
vQWUXQ UHFLSLHQW SHQWUX FRPEXVWLELOL DSUREDW /ăVDĠL
PRWRUXOVăIXQFĠLRQH]HSkQăFkQGVHRSUHúWH
Ŷ &XUăĠDĠL WRDWH PDWHULDOHOH VWUăLQH GLQ SURGXV
'HSR]LWDĠLOvQWUXQORFUăFRURVXVFDWúLELQHDHULVLWFH
HVWHLQDFFHVLELOFRSLLLORU1XOGHSR]LWDĠLvQDSURSLHUHGH
DJHQĠLFRUR]LYLFXPDUILSURGXúLFKLPLFLGHJUăGLQăULW
VDXVăUXULDQWLJHO1XGHSR]LWDĠLvQDHUOLEHU
Ŷ 5HVSHFWDĠL WRDWH UHJOHPHQWăULOH ,62 úL FHOH ORFDOH
SULYLQG SăVWUDUHD vQ VLJXUDQĠă úL PDQLSXODUHD
FRPEXVWLELOXOXL &RPEXVWLELOXO vQ H[FHV WUHEXLH IRORVLW
ODDOWHHFKLSDPHQWHFXPRWRU
Ŷ 3HQWUX WUDQVSRUWDUH IL[DĠL DSDUDWXO vPSRWULYD PLúFăULL
VDX FăGHULL SHQWUX D SUHYHQL YăWăPDUHD SHUVRDQHORU
VDXDGHWHULRUDDSDUDWXO
Summary of Contents for RBL26BP
Page 198: ......
Page 221: ......
Page 222: ......
Page 223: ......
Page 224: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany 960737020 06 ...