5RPkQă
54
Ŷ
$VLJXUDĠLYăvQWRWGHDXQDFăúWHFKHUXODIRVWvQGHSăUWDW
GLQSUL]ăvQDLQWHGHDIDFHRULFHUHJOăULGHDOOXEULILD
VDXFkQGHIHFWXDĠLvQWUHĠLQHUHDSURGXVXOXL
Ŷ
ÌQDLQWH úL GXSă ILHFDUH IRORVLUH YHULILFDĠL SURGXVXO GH
GHWHULRUDUHVDXSLHVHUXSWHFUăSDWH0HQĠLQHĠLSURGXVXO
vQFRQGLĠLLRSWLPHGHIXQFĠLRQDUHSULQvQORFXLUHDLPHGLDWă
DSLHVHORUFXSLHVHGHVFKLPEDSUREDWHGHSURGXFăWRU
Ŷ
&XUăĠDĠL SUDIXO DFXPXODW IRORVLQG R SHULH VDX XQ
DVSLUDWRU1XXWLOL]DĠLDHUFRPSULPDW
Ŷ
3HQWUX D DVLJXUD VLJXUDQĠD úL ILDELOLWDWHD WRDWH
UHSDUDĠLLOH LQFOX]kQG VFKLPEDUHD SHULLORU WUHEXLH
vQGHSOLQLWHODXQFHQWUXVHUYLFHDXWRUL]DW
Ŷ
ÌQ FD]XO vQ FDUH FDEOXO GH DOLPHQWDUH HVWH GHWHULRUDW
WUHEXLH vQORFXLW GH FăWUH SURGXFăWRU VDX OD XQ FHQWUX
VHUYLFH DXWRUL]DW SHQWUX D HYLWD SHULFROXO OD VLJXUDQ܊D
dvs.
AVERTISMENT
3HQWUXRVLJXUDQĠăúL¿DELOLWDWHVSRULWăWRDWHUHSDUDĠLLOH
WUHEXLH Vă ¿H HIHFWXDWH OD XQ FHQWUX VHUYLFH 5\REL
DXWRUL]DW
TRANSPORTARE
ù
I DEPOZITARE
Ŷ
$WXQFLFkQGGHSR]LWDĠLSURGXVXOGHFRQHFWDĠLFDEOXOGH
DOLPHQWDUH'HSR]LWDĠLSURGXVXOvQWUXQORFVLJXUFHQX
este accesibil copiiilor.
Ŷ
&XUăĠDĠL SURGXVXO IRORVLQG R SHULH VDX DVSLUDWRUXO
vQDLQWHGHDOGHSR]LWD
PROTEC
ğ
IA MEDIULUI ÎNCONJUR
Ă
TOR
5HFLFODĠLPDWHULLOHSULPHvQORFVăOHDUXQFDĠL
ODJXQRLvPSUHXQăFXGHúHXULOHPHQDMHUH
3HQWUXDSURWHMDPHGLXOvQFRQMXUăWRUPDúLQD
DFFHVRULLOHDFHVWHLDúLDPEDODMHOHWUHEXLH
triate.
SIMBOL
$OHUWăGHVLJXUDQĠă
Conformitate CE
9ăUXJăPFLWLĠLLQVWUXFĠLXQLOHFXDWHQĠLH
înainte de pornirea aparatului.
3XUWDĠLHFKLSDPHQWHGHSURWHFĠLHDDX]XOXL
3XUWDĠLHFKLSDPHQWHGHSURWHFĠLHDYHGHULL
6LPEROXO1XDWLQJHĠL
0ăULPHDEHQ]LLGHúOHIXLUH
'LPHQVLXQH7DOSă
'LPHQVLXQH0DVăGHOXFUX
1XvQGHSăUWD܊LFDSDFXO
'HúHXULOHSURGXVHORUHOHFWULFHQX
WUHEXLHVFvQOăWXUDWHvPSUHXQăFXGHúHXULOH
FDVQLFH9ăUXJăPUHFLFODĠLDFRORXQGH
H[LVWăIDFLOLWăĠL9HUL¿FDĠLODDXWRULWDWHD
GYVORFDOăVDXODYkQ]ăWRUSHQWUXVIDWXUL
privind reciclarea.
SIMBOLURILE DIN MANUAL
&RQHFWDĠLGLVSR]LWLYXO
'HFRQHFWDĠLXQHDOWD
Piese sau accesorii vândute separat
5PăWRDUHOHFXYLQWHVLPEROúLvQĠHOHVXOORUDXLQWHQĠLDGHD
explica nivelele de risc asociate cu acest produs.
PERICOL
,QGLFăRVLWXDĠLHLPHGLDWăGHSHULFROFDUHGDFăQXHVWH
HYLWDWăYDUH]XOWDvQGHFHVVDXUăQLUHJUDYă
AVERTISMENT
,QGLFăRVLWXDĠLHSRWHQĠLDOăGHSHULFROFDUHGDFăQXHVWH
HYLWDWăSRDWHUH]XOWDvQGHFHVVDXUăQLUHJUDYă
PRECAU
ğ
IE
,QGLFăRVLWXDĠLHSRWHQĠLDOSHULFXORDVăFDUHGDFăQXHVWH
HYLDWăSRDWHUH]XOWDvQYăWăPDUHPLQRUăVDXPRGHUDWă
PRECAU
ğ
IE
)ăUăVLPEROGHDOHUWăGHVLJXUDQĠă,QGLFăRVLWXDĠLHFH
SRDWHUH]XOWDvQGLVWUXJHUHDSURSULHWăĠLL
Summary of Contents for RBDS4601G
Page 40: ...38...
Page 41: ...39 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 42: ...40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 5 REL...
Page 43: ...41 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK RII...
Page 76: ...74 P 1 2 3...
Page 78: ...76...
Page 82: ...80...
Page 83: ...81 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 1 2...
Page 84: ...82 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 5 REL...
Page 85: ...83 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 86: ...84 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 1 x 2 x 2 60 45 15 30 0 15 30 45 60...
Page 87: ...85 85 45 30 15 60 45 15 30 0 15 30 45 60 12 13 6 5 3 4 8 7 2 1 11 10 9...
Page 88: ...86 3 1 2 4 3 1...
Page 90: ...88 45 30 15 60 45 15 30 0 15 30 45 60 3 1 5...
Page 93: ...91 1 0 45 1 1 45 30 15 3 2 45 30 15 3 1 4...
Page 94: ...92 3 1...
Page 95: ...93 _ _ 3 1 1 1 2...
Page 96: ...94 3 2 1 1 2 45 3 45 30 15 0 1 3...
Page 97: ...95 2 1 1 3 1 2 4...
Page 98: ...96 5 6 7 8...
Page 99: ...97 9 10 11...
Page 100: ...98 20161125v1 1 2 1 2 3...
Page 101: ......
Page 124: ......
Page 125: ......
Page 126: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...
