Ryobi RBDS4601G, Original Instructions Manual

Page: 52 / 126

Magyar
50
be vagy ki.
Ŷ Figyelem. $ KDV]QiODWL XWDVtWiVEDQ QHP MDYDVROW
WDUWR]pNRN YDJ\ NLHJpV]tWĘN KDV]QiODWD V]HPpO\L
VpUOpVYHV]pO\pWMHOHQWKHWL
Ŷ A gépet képzett szakemberrel kell megjavíttatni.
(] D] HOHNWURPRV V]HUV]iPJpS PHJIHOHO D YRQDWNR]y
EL]WRQViJL V]DEiO\RNQDN $ MDYtWiVRNDW FVDN NpS]HWW
V]DNHPEHU YpJH]KHWL HO HUHGHWL FVHUHDONDWUpV]HN
KDV]QiODWiYDO PiVNO|QEHQ H] MHOHQWĘV YHV]pO\W
HUHGPpQ\H]KHWDIHOKDV]QiOyV]iPiUD
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK A SZALAGOS/
KORONGOS CSISZOLÓGÉPHEZ
Ŷ 1H PĦN|GWHVVH D WHUPpNHW DPtJ D] XWDVtWiVRNQDN
PHJIHOHOĘHQ|VV]HQHPiOOtWRWWDpVIHOQHPV]HUHOWH
Ŷ %L]WRVtWVRQPHJIHOHOĘiOWDOiQRVYDJ\KHO\LYLOiJtWiVW
Ŷ $PXQNDPHJNH]GpVHHOĘWWHOOHQĘUL]]HKRJ\DJpSHJ\
Yt]V]LQWHVIHOOHWUHYDQKHO\H]YHpVHOpJVWDELO$VDMiW
EL]WRQViJD pUGHNpEHQ PLQGLJ U|J]tWVH FVDYDURNNDO D
gépet egy munkapadra.
Ŷ $JpSN|UQ\H]HWpWWDUWVDMyONDUEDQpVOD]DDQ\DJRNWyO
SpOGiXOIDIRUJiFVWyOpVQ\HVHGpNHNWĘOPHQWHVHQ
Ŷ %L]RQ\RVRGMRQ PHJ DUUyO KRJ\ D FVLV]ROyV]DODJRW
D PHJIHOHOĘ LUiQ\EDQ V]HUHOWH IHO /iVG D V]DODJ
KiWROGDOiQD]LUiQ\MHO]ĘQ\LODW
Ŷ 0LQGLJKHO\HVHQiOOtWVDEHDYH]HWpVWQHKRJ\DV]DODJ
OHFV~VV]RQDJ|UJĘNUĘO
Ŷ 1H KDV]QiOMRQ PHJURQJiOyGRWW V]DNDGW YDJ\ OD]D
FVLV]ROyV]DODJRWYDJ\SiUQiW&VDNPHJIHOHOĘPpUHWĦ
FVLV]ROyV]DODJRWpVSiUQiWKDV]QiOMRQ
Ŷ $ NRURQJRV FVLV]ROyJpS KDV]QiODWDNRU FVDN D
FVLV]ROyNRURQJ DOVy ROGDOiW KDV]QiOMD +D D NRURQJ
IHOVĘ ROGDOiW KDV]QiOMD D PXQNDGDUDE HOUHSOKHW pV
VpUOpVWRNR]KDW
Ŷ $]DV]WDORQQHYpJH]]HQWHUYH]pVW|VV]HiOOtWiVWYDJ\
EHiOOtWiVWKDDWHUPpNPĦN|GLN
Ŷ $ PXQNDGDUDERW FVLV]ROiV N|]EHQ PLQGLJ WDUWVD
HUĘVHQ
Ŷ +D FpOV]HUĦ KDV]QiOMRQ V]RUtWyNDW YDJ\ VDWXW D
PXQNDGDUDEU|J]tWpVpKH]
Ŷ $ JpS IHOERUXOiViQDN HONHUOpV pUGHNpEHQ PLQGLJ
WiPDVV]DPHJDKRVV]~PXQNDGDUDERNDW
Ŷ (J\V]HUUH PLQGLJ FVDN HJ\ PXQNDGDUDERW FVLV]ROMRQ
1HKHO\H]]HQHJ\V]HUUHHJ\QpOW|EEPXQNDGDUDERWD
JpSDODS]DWiUD
Ŷ 1H FVLV]ROMRQ ~J\ KRJ\ D PXQNDGDUDE QLQFV
PHJWiPDV]WYD 1H FVLV]ROMRQ RO\DQ GDUDERNDW
PHO\HNHW NLV PpUHWN PLDWW QHP OHKHW EL]WRVDQ
PHJWiPDV]WDQL
Ŷ 1H YpJH]]HQ PĦYHOHWHW NpQ\HOPHWOHQ WHVWKHO\]HWEHQ
YDJ\ Np]WDUWiVVDO ~J\ KRJ\ KD PHJFV~V]LN D NH]H
KR]]ipUDFVLV]ROyV]DODJKR]YDJ\NRURQJKR]
Ŷ $] LUiQ\MHO]Ę Q\LODNQDN PHJIHOHOĘHQ FVLV]ROMRQ KRJ\
DPXQNDGDUDEFVLV]ROiVN|]EHQQHKRJ\YLVV]DU~JMRQ
Ŷ $PXQNDDV]WDOpVDJpSN|]|WWPLQGLJOHJ\HQPP
távolság.
Ŷ 1H iOOMRQ HJ\ YRQDOEDQ D PXQNDGDUDE ~WYRQDOiYDO
LOOHWYHHJ\HWOHQWHVWUpV]HVHOHJ\HQHJ\YRQDOEDQYHOH
Ŷ $ JpS QH OHJ\HQ iUDP DODWW KD DONDWUpV]HNHW V]HUHO
|VV]HEHiOOtWiVRNDWYpJH]LOOHWYHDEHUHQGH]pVWQHP
KDV]QiOMD
Ŷ 6RKDQHKDJ\MDIHOJ\HOHWQpONODPĦN|GĘJpSHW1H
KDJ\MDRWWDJpSHWDPtJD]WHOMHVHQPHJQHPiOOW
Ŷ +DDWiSNiEHOVpUOWYDJ\PiVPyGRQPHJKLEiVRGRWW
D]W D YHV]pO\HN HONHUOpVH pUGHNpEHQ FVDN D
V]HUYL]V]DNHPEHUFVHUpOKHWLNL
Ŷ -DYDVROW P$ YDJ\ DODFVRQ\DEE iUDPHUĘVVpJHQ
NLROGy YLVV]DPDUDGy iUDP~ iUDPN|UPHJV]DNtWy
KDV]QiODWD
VISSZAMARADÓ KOCKÁZATOK
0pJ D WHUPpN UHQGHOWHWpVV]HUĦ KDV]QiODWD HVHWpQ VHP
OHKHW WHOMHVHQ NLNV]|E|OQL PLQGHQ NRFNi]DWL WpQ\H]ĘW $
JpSKDV]QiODWDVRUiQDN|YHWNH]ĘYHV]pO\HNPHUOKHWQHN
IHOpVDNH]HOĘQHNNO|Q|VHQRGDNHOO¿J\HOQLHD]DOiEELDN
HONHUOpVpUH
Ŷ eULQWNH]pV YHV]pO\H D FVLV]ROyV]DODJJDO YDJ\
-koronggal.
Ŷ eJpVL YHV]pO\ D V]DODJJDO NRURQJJDO YDJ\
PXQNDGDUDEEDOYDOypULQWNH]pVPLDWW
Ŷ $OpJ]ĘUHQGV]HUNiURVRGiVDOpSKHWIHOKDQHPYLVHOQHN
KDWpNRQ\SRUPDV]NRW
Ŷ +DOOiVNiURVRGiVDIOYLVHOHWpQHNHOPXODV]WiVDPLDWW
ISMERJE MEG A TERMÉKET
85. oldal.
1. &VLV]ROyWN|]Ę
2. &VLV]ROyV]DODJ
3. 9H]HWĘYH]pUOĘJRPE
4. 6]DODJIHV]tWĘNDU
5. &VLV]ROyWDOS
6. %HNLNDSFVROy
7. 6]|JPpUĘ
8. 3RUHOV]tYyFVRQN
9. $V]WDOGĘOpVV]|JpQHNEHiOOtWyFVDYDUMD
10. *pUV]|JEHiOOtWyFVDYDUMD
11. Gérskála
12.
*pUYH]HWĘ
13. 0XQNDDV]WDO
KARBANTARTÁS
Ŷ 6HPPLO\HQ PyGRQ QH PyGRVtWVD D WHUPpNHW pV QH
KDV]QiOMRQDJ\iUWyiOWDOQHPMyYiKDJ\RWWWDUWR]pNRNDW
$]gQpVPiVRNEL]WRQViJDYHV]pO\EHNHUOKHW
Ŷ 1H KDV]QiOMD D WHUPpNHW KD YDODPHO\LN
NDSFVROy YpGĘEXUNRODW YDJ\ HJ\pE IXQNFLy QHP
UHQGHOWHWpVV]HUĦHQ PĦN|GLN 6]DNV]HUĦ MDYtWiVKR]
YLJ\HDJpSHWHJ\KLYDWDORVV]HUYL]N|]SRQWED