![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18wdv/r18wdv_original-instructions-manual_1507354101.webp)
87
Sloven
č
ina |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
■
Uschovajte si tieto inštrukcie.
Č
asto do neho nahliadajte
a používajte ho na pou
č
enie ostatných užívate
ľ
ov, ktorí
by mohli používa
ť
tento nástroj. Ak niekomu nástroj
poži
č
iate, priložte k nemu aj tento návod.
■
Nesiahajte príliš
ď
aleko. Neustále zachovávajte pevnú
oporu nôh a rovnováhu. Tak si zaistíte lepšiu kontrolu
nad mechanickým nástrojom v ne
č
akaných situáciách.
Na
ť
ahovanie môže spôsobi
ť
stratu rovnováhy alebo
vystavenie horúcim povrchom.
■
Pri vykonávaní servisu na produkte používajte len
náhradné diely, príslušenstvo a nástavce výrobcu.
Ria
ď
te sa pokynmi v sekcii Údržba v tomto návode.
Používanie neschválených dielov alebo nedodržiavanie
pokynov na údržbu môže ma
ť
za následok riziko
zasiahnutia elektrickým prúdom alebo úrazu.
AKUMULÁTOR A NABÍJA
Č
KA –
BEZPE
Č
NOSTNÉ VÝSTRAHY
■
Akumulátor správnym spôsobom pripojte a odpojte.
●
Inštalácia súpravy batérie:
–
Vložte jednotku akumulátora do nástroja.
–
Ubezpe
č
te sa,
č
i západky na každej strane
súpravy batérie zapadnú na svoje miesto a
č
i
je súprava batérie zaistená v produkte pred
za
č
atím prevádzky.
●
Vyberanie súpravy batérie:
–
Zatla
č
te západky po strane jednotky
akumulátora.
–
Vyberte súpravu batérie z nástroja.
■
Akumulátorový produkt s integrovanými akumulátormi
alebo samostatnou jednotku akumulátora možno
nabíja
ť
len pomocou špecifikovanej nabíja
č
ky na
akumulátory. Nabíja
č
ka, ktorá je vhodná pre jeden typ
akumulátora, môže pri použití s iným akumulátorom
spôsobi
ť
riziko požiaru.
■
Nabíja
č
ku nepoužívajte vo vlhkom alebo mokrom prostredí.
■
Nedávajte akumulátory do blízkosti oh
ň
a alebo tepla.
Nedávajte svietidlo ani jednotku akumulátora do
blízkosti oh
ň
a alebo tepla.
■
Súpravu batérií ani náradie nevystavujte ú
č
inkom oh
ň
a
ani nadmernej teploty. Vystavenie ú
č
inkom oh
ň
a alebo
teploty nad 130 °C môže spôsobi
ť
výbuch.
■
Neumiest
ň
ujte produkt do blízkosti zdrojov tepla, ako
sú radiátory, regulátory tepla, sporáky
č
i iné produkty
(vrátane zosil
ň
ova
č
ov), ktoré produkujú teplo.
■
Akumulátory môžu v prítomnosti zdroja zapa
ľ
ovania,
napríklad signálnej žiarovky, explodova
ť
. Na
zníženie rizika závažného osobného poranenia
nikdy nepoužívajte bezkáblový produkt v prítomnosti
otvoreného oh
ň
a. Explodovaný akumulátor môže vrha
ť
trosky a chemikálie. V prípade zasiahnutia okamžite
opláchnite vodou.
■
Akumulátorové nástroje nemusia by
ť
zapojené do
elektrickej siete, preto sú neustále v prevádzkovom
stave. Uvedomte si možné riziká, ke
ď
nepoužívate
akumulátorový produkt alebo pri výmene príslušenstva.
Dodržiavaním tohto pravidla znižujete riziko úrazu
elektrickým prúdom, požiaru alebo závažného
poranenia.
■
Pri nesprávnom vložení hrozí nebezpe
č
enstvo explózie
akumulátora. Vyme
ň
te za rovnaký alebo ekvivalentný
typ.
■
Pri používaní príslušenstva, ktoré neodporú
č
a alebo
nepredáva výrobca nabíja
č
ky akumulátorov, vzniká
riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo
poranení osôb.
■
Ke
ď
sa jednotka akumulátora nepoužíva, nedávajte ju
do blízkosti iných kovových objektov, ako sú papierové
sponky, mince, k
ľ
ú
č
e, klince, skrutky
č
i iné malé
kovové predmety, ktoré by mohli skratova
ť
svorky. Pri
skratovaní svoriek akumulátora môže dôjs
ť
k iskreniu,
popáleninám alebo požiaru.
■
Na zníženie rizika poškodenia tela a kábla nabíja
č
ky pri
odpájaní nabíja
č
ky
ť
ahajte za zástr
č
ku nabíja
č
ky, nie
za jej kábel.
■
Najlepšie výsledky dosiahnete, ke
ď
budete
akumulátorový nástroj nabíja
ť
na mieste s teplotou v
rozsahu 10 °C až 38 °C. Aby ste znížili riziko vážneho
osobného poranenia, neskladujte vonku ani vo
vozidlách.
■
Dodržiavajte všetky pokyny na nabíjanie a súpravu
batérií ani náradie nenabíjajte mimo rozsahu teplôt,
ktorý je uvedený v pokynoch. Nesprávne nabíjanie
alebo nabíjanie pri teplotách mimo uvedeného rozsahu
môže poškodi
ť
batériu a zvýši
ť
riziko vzniku požiaru.
■
Akumulátorové zariadenie nenabíjajte vo vlhkom
alebo mokrom prostredí. Dodržiavaním tohto pravidla
znižujete riziko úrazu elektrickým prúdom.
■
Dbajte na to, aby bol kábel umiestnený tak, aby na
ň
nikto nestúpil, nezakopol o
ň
, ani ho inak nepoškodil
alebo nenamáhal.
■
Jednotku akumulátora nedrvte, nezho
ď
te na zem ani
inak nepoškodzujte. Nepoužívajte jednotku akumulátora
alebo nabíja
č
ku, ktoré spadli alebo dostali prudkú ranu.
Poškodený akumulátor môže explodova
ť
. Spadnutý
alebo poškodený akumulátor ihne
ď
zlikvidujte.
■
Predlžovací kábel sa neodporú
č
a používa
ť
, pokia
ľ
to
nie je nevyhnutné potrebné. Pri použití nesprávneho
predlžovacieho kábla vzniká riziko požiaru a úrazu
elektrickým prúdom. Ak je potrebné použi
ť
predlžovací
kábel, dbajte na to, aby:
a) Kolíky na zástr
č
ke predlžovacieho kábla boli v
rovnakom po
č
te, ve
ľ
kosti a tvare ako kolíky na
nabíja
č
ke.
b) Aby bol predlžovací kábel správne zadrôtovaný a v
dobrom elektrickom stave.
■
Nepoužívajte nabíja
č
ku s poškodeným káblom alebo
zástr
č
kou. V prípade poškodenia ich dajte okamžite
vymeni
ť
kvalifikovanému servisnému technikovi.
■
Nepoužívajte nabíja
č
ku, ak dostala prudkú ranu, spadla
alebo sa inak poškodila. Odovzdajte ju kvalifikovanému
servisnému technikovi.
■
Nabíja
č
ku nerozoberajte. V prípade, že je potrebný
servis alebo oprava, odovzdajte ju kvalifikovanému
servisnému technikovi. Pri nesprávnej opätovnej
montáži môže vzniknú
ť
riziko úrazu elektrickým prúdom
alebo požiaru.
Summary of Contents for R18WDV
Page 2: ......
Page 13: ...8...
Page 60: ...46 5 0 C 40 C 130 C 10 C 38 C...
Page 61: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b 10...
Page 62: ...48 107 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 V...
Page 104: ...90 ONE RYOBI 18V ONE M 10 C 38 C 10...
Page 106: ...92 a b 10...
Page 108: ...94 ONE RYOBI ONE 18 10 C 38 C 10...
Page 110: ...96 a b 10 107 1 2...
Page 116: ...102 ONE RYOBI 18V ONE 10 C 38 C 10 5...
Page 118: ...104 a b 10 107 1 2 On off 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 120: ...106 x 4...
Page 121: ...107 14 17 20 21 18 15 16 19 1 2 3 9 10 8 7 11 12 13 6 4 5...
Page 122: ...108 1 3 3 4 1 2 6...
Page 123: ...3 7 8...
Page 124: ...109 3 4 3 4 5 3...
Page 125: ...110 1...
Page 126: ...3 3 4 1 2 3 4...
Page 127: ...111 6 3 4 5 7...
Page 128: ...112 3 3 4 1 2 3 3...
Page 129: ...113 3 4 3 4 5 6 7...
Page 130: ...114 3 3 4 1 2 3 4 3 20200309v1...
Page 131: ...115 3 3 4 3 4 5 6...
Page 150: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...