![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18wdv/r18wdv_original-instructions-manual_1507354085.webp)
71
Lietuviškai
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
■
Nesiekite per toli. Visada tvirtai stov
ė
kite ir išlaikykite
pusiausvyr
ą
. Tai pad
ė
s geriau kontroliuoti
į
rank
į
netik
ė
t
ų
situacij
ų
metu. Nepersitempkite, antraip
galite netekti pusiausvyros arba prisiliesti prie
į
kaitusi
ų
pavirši
ų
.
■
Atliekant gaminio technin
į
aptarnavim
ą
, b
ū
tina naudoti
tik gamintojo atsargines dalis,
į
taisus ir priedus.
Laikykit
ė
s šio vadovo prieži
ū
ros skyriuje aprašyt
ų
instrukcij
ų
. Naudojant neleidžiamas dalis arba
nesivadovaujant technin
ė
s prieži
ū
ros nurodymais,
galima gauti elektros sm
ū
g
į
arba susižaloti.
BATERIJOS IR
Į
KROVIKLIO SAUGOS
PERSP
Ė
JIMAI
■
Tinkamai prijunkite ir atjunkite akumuliatori
ų
.
●
Baterijos paketo instaliavimas:
–
Baterijos paket
ą
į
d
ė
kite
į
į
rank
į
.
–
Prieš prad
ė
dami darb
ą
, patikrinkite, ar fiksatoriai
kiekvienoje baterijos pus
ė
je užsifiksavo ir ar
baterija gerai
į
d
ė
ta.
●
Baterijos paketo iš
ė
mimas:
–
Nuspauskite skl
ą
s
č
ius baterij
ų
paketo pus
ė
je.
–
Išimkite iš
į
rankio baterijos paket
ą
.
■
Baterijomis maitinamas gaminys su
į
d
ė
tomis baterijomis
ar atskiru baterij
ų
paketu turi b
ū
ti
į
kraunamas tik
specialiu baterij
ų
į
krovikliu. Vienam baterij
ų
tipui
pritaikyt
ą
į
krovikl
į
naudojant kito tipo baterijoms
į
krauti
gali kilti gaisras.
■
Nelaikykite
į
kroviklio dr
ė
gm
ė
je.
■
Ned
ė
kite baterij
ų
arti ugnies ar šilumos šaltinio.
Prietaisas gali sprogti.
■
Saugokite akumuliatori
ų
nuo ugnies ir pernelyg aukštos
temperat
ū
ros. Patekus
į
ugn
į
arba veikiant aukštesnei
nei 130 °C temperat
ū
rai gali kilti sprogimas.
■
Ned
ė
kite gaminio arti šilumos šaltini
ų
, toki
ų
kaip radiatoriai, šildytuvai, virykl
ė
s ar kiti šilum
ą
generuojantys
į
renginiai (
į
skaitant stiprintuvus).
■
Baterijos gali sprogti esant uždegimo šaltiniui, pvz.
kontrolinei lemputei. Siekiant sumažinti rimt
ų
sužeidim
ų
pavoj
ų
, esant atvirai liepsnai niekada nenaudokite
joki
ų
bevieli
ų
prietais
ų
. Sprogusi baterija gali išmesti
į
or
ą
atliekas ir chemikalus. Jiems patekus ant k
ū
no,
nedelsdami j
į
plaukite vandeniu.
■
Baterini
ų
į
ranki
ų
prie maitinimo šaltinio prijungti
nereikia, tod
ė
l jie visuomet paruošti naudoti. Kai
baterinio produkto nenaudojate ar kei
č
iate jo priedus,
nepamirškite apie galim
ą
pavoj
ų
. Laikantis ši
ų
nurodym
ų
, sumažinamas elektros sm
ū
gio, gaisro ar
sunki
ų
sužeidim
ų
pavojus.
■
Jei baterija netinkamai pakei
č
iama, kyla jos sprogimo
pavojus. Baterijas keiskite tik tokios pat ar atitinkamos
r
ū
šies baterijomis.
■
Naudojant nerekomenduojam
ą
arba baterij
ų
į
kroviklio
gamintojo parduot
ą
į
tais
ą
, gali
į
vykti gaisras, elektros
sm
ū
gis arba gali b
ū
ti sužeisti žmon
ė
s.
■
Kai baterij
ų
paketas nenaudojamas, laikykite j
į
atokiai
nuo kit
ų
metalini
ų
daikt
ų
, toki
ų
kaip s
ą
varž
ė
l
ė
s,
monetos, raktai, vinys, varžtai ar kiti smulk
ū
s metaliniai
daiktai, kurie gali sujungti gnybtus.
Į
vykus baterijos
gnybt
ų
trumpajam jungimui gali pasipilti kibirkštys,
užsidegti baterija ar kilti gaisras.
■
Kad nepakenktum
ė
te
į
kroviklio korpuso ar laido,
atjungdami
į
krovikl
į
traukite pa
ė
m
ę
kištuk
ą
, ne laid
ą
.
■
Siekdami geriausi
ų
rezultat
ų
, baterin
į
prietais
ą
kraukite
tokioje aplinkoje, kurios temperat
ū
ra yra didesn
ė
nei
10°C, bet mažesn
ė
nei 38°C. Kad išvengtum
ė
te sunki
ų
sužeidim
ų
pavojaus, nelaikykite prietaiso lauke arba
transporto priemon
ė
je.
■
Laikykit
ė
s vis
ų
į
krovimo nurodym
ų
ir ne
į
kraukite
akumuliatoriaus ar prietaiso, jei temperat
ū
ra yra už
instrukcijoje nurodyt
ų
rib
ų
. Netinkamai
į
kraunant
arba, jei temperat
ū
ra yra už nurodyt
ų
rib
ų
, gali sugesti
akumuliatorius ir padid
ė
ti gaisro pavojus.
■
Produkto nekraukite dr
ė
gnose ar šlapiose vietose.
Laikantis ši
ų
nurodym
ų
, sumažinamas elektros sm
ū
gio
pavojus.
■
Patikrinkite, ar laidas tokioje pad
ė
tyje, kad ant
jo neužlipsite, už jo neužkli
ū
site, nesuklupsite,
nepakenksite ar nesuspausite.
■
Niekada nebandykite baterijos paketo suspausti,
numesti ar pažeisti. Numesto ar aštriu daiktu pažeisto
baterijos paketo ar kroviklio nenaudokite. Pažeista
baterija gali sprogti. Nedelsdami numest
ą
ar pažeist
ą
baterij
ą
tinkamai pašalinkite.
■
Pailginimo laid
ą
patartina naudoti tik kai tai
neišvengiama. Naudojant netinkam
ą
pailginimo laid
ą
,
galima sukelti gaisr
ą
ir elektros sm
ū
g
į
. Jei reikia naudoti
pailginimo laid
ą
, b
ū
tina patikrinti, ar:
a) Pailginimo laido kištuko šaku
č
i
ų
skai
č
ius, dydis ir
forma tokia pat, kaip
į
kroviklio kištuko.
b) Pailginimo laido elektros instaliacija tinkama ir
geros b
ū
kl
ė
s.
■
nenaudokite
į
kroviklio, jei laidas ar kištukas pažeistas.
Pažeist
ą
laid
ą
ar kištuk
ą
privalo nedelsiant pataisyti
kvalifikuotas technikas.
■
Nenaudokite
į
kroviklio, jeigu jis perdeg
ę
s, buvo
numestas ar kitaip pakenktas; duokite j
į
pataisyti
kvalifikuotam technikui.
■
Neardykite
į
kroviklio; prireikus, duokite j
į
apži
ū
r
ė
ti ar
pataisyti kvalifikuotam technikui. Netinkamai surinkus
išardyt
ą
į
krovikl
į
, galima sukelti elektros sm
ū
g
į
arba
gaisr
ą
.
■
Kad sumažintum
ė
te elektros sm
ū
gio pavoj
ų
, prieš
prad
ė
dami prieži
ū
ros ar valymo darbus, išjunkite
į
krovikl
į
iš išvado.
Į
jungus valdikl
į
, š
į
pavoj
ų
galima
sumažinti.
■
Nenaudojam
ą
į
krovikl
į
reikia atjungti iš maitinimo.
■
Elektros sm
ū
gio pavojus. Nelieskite neizoliuotos išvado
jungties ar baterijos gnybt
ų
.
■
Nenaudokite akumuliatoriaus ar prietaiso, kuris yra
sugadintas arba pakeistas. Sugadintas arba pakeistas
akumuliatorius gali veikti neprognozuojamai ir d
ė
l to
gali kilti gaisras, sprogimas arba pavojus susižaloti.
■
Prieš
į
kraunant, baterijas reikia išimti iš
į
taiso.
■
Negalima kartu sud
ė
ti skirting
ų
tip
ų
arba nauj
ų
ir
naudot
ų
baterij
ų
.
■
Dedant baterijas, negalima supainioti poli
ų
.
Summary of Contents for R18WDV
Page 2: ......
Page 13: ...8...
Page 60: ...46 5 0 C 40 C 130 C 10 C 38 C...
Page 61: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b 10...
Page 62: ...48 107 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 V...
Page 104: ...90 ONE RYOBI 18V ONE M 10 C 38 C 10...
Page 106: ...92 a b 10...
Page 108: ...94 ONE RYOBI ONE 18 10 C 38 C 10...
Page 110: ...96 a b 10 107 1 2...
Page 116: ...102 ONE RYOBI 18V ONE 10 C 38 C 10 5...
Page 118: ...104 a b 10 107 1 2 On off 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 120: ...106 x 4...
Page 121: ...107 14 17 20 21 18 15 16 19 1 2 3 9 10 8 7 11 12 13 6 4 5...
Page 122: ...108 1 3 3 4 1 2 6...
Page 123: ...3 7 8...
Page 124: ...109 3 4 3 4 5 3...
Page 125: ...110 1...
Page 126: ...3 3 4 1 2 3 4...
Page 127: ...111 6 3 4 5 7...
Page 128: ...112 3 3 4 1 2 3 3...
Page 129: ...113 3 4 3 4 5 6 7...
Page 130: ...114 3 3 4 1 2 3 4 3 20200309v1...
Page 131: ...115 3 3 4 3 4 5 6...
Page 150: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...