Ryobi R18WDV, Original Instructions Manual

Page: 76 / 150

62 | Român
ă
Siguran
ț
a, performan
ț
a
ș
i fi abilitatea au constituit
principalele priorit
ăț
i la proiectarea aspiratorului dvs. cu
aspirare umed
ă ș
i uscat
ă
.
DOMENIU DE APLICA Ţ II
Aspiratorul cu aspirare umed
ă ș
i uscat
ă
este conceput
pentru a fi utilizat de c
ă
tre adul
ț
i cu discern
ă
mânt, care au
citit
ș
i au în
ț
eles instruc
ț
iunile
ș
i avertismentele din acest
manual
ș
i pot fi considera
ț
i responsabili pentru ac
ț
iunile
proprii.
Produsul este destinat pentru opera
ț
ii de aspirare uscat
ă ș
i
umed
ă
în ateliere
ș
i în aplica
ț
ii de uz casnic, nu industrial.
Produsul poate fi utilizat
ș
i pentru aspirarea prafului
ș
i
de
ș
eurilor direct de la uneltele electrice ONE+.
Nu folosi
ţ
i produsul în niciun alt fel decât cel men
ţ
ionat
pentru folosirea lui destinat
ă
.
ATEN Ț ION Ă RI DE SIGURAN ȚĂ PENTRU
ASPIRATORUL CU ASPIRARE UMED Ă Ș I USCAT Ă
■
Citi
ţ
i toate avertismentele
ş
i instruc
ţ
iunile de siguran
ţă
.
Neurmarea avertiz
ă
rii
ş
i instruc
ţ
iunilor ar putea cauza
electrocutare, incendiu
ş
i/sau v
ă
t
ă
mare grav
ă
. Salva
ţ
i
toate avertiz
ă
rile
ş
i instruc
ţ
iunile pentru o consultare
ulterioar
ă
.
■
Cunoa
ş
te
ţ
i-v
ă
produsul. Citi
ţ
i cu mare aten
ţ
ie manualul
de utilizare. Înv
ăţ
a
ţ
i utiliz
ă
rile
ş
i limit
ă
rile, precum
ş
i
riscurile poten
ţ
iale specifice legate de acest produs.
Reduce
ţ
i astfel riscurile de electrocutare, de incendiu
ş
i de r
ă
niri grave.
■
Obi
ș
nuin
ț
a dobândit
ă
prin utilizarea frecvent
ă
a
uneltelor nu trebuie s
ă
v
ă
fac
ă
neglijent sau s
ă
v
ă
determine s
ă
ignora
ț
i principiile de siguran
ță
privind
uneltele. Ac
ţ
iunile neglijente, chiar
ş
i pentru o frac
ţ
iune
de secund
ă
, pot conduce la r
ă
nirea grav
ă
.
■
Respecta
ț
i instruc
ț
iunile produc
ă
torului cu privire la
utilizarea
ș
i alimentarea produsului. Utilizarea uneltei
electrice pentru alte opera
ţ
ii decât cele preconizate
poate duce la situa
ţ
ii periculoase.
■
Folosi
ţ
i produsul corect pentru aplica
ţ
ia dvs.
■
Nu permite
ţ
i copiiilor s
ă
opereze produsul sau s
ă
se
joace cu el. Aten
ţ
ie deosebit
ă
e necesar
ă
atunci când e
folosit în preajma copiiilor.
■
Copiii mici trebuie supraveghea
ț
i în permanen
ță ș
i nu
trebuie l
ă
sa
ț
i s
ă
se joace cu acest produs.
■
Pentru a reduce riscul de r
ă
niri personale
ş
i
ş
ocuri
electrice, produsul nu trebuie operat sau amplasat într-
un loc unde copiii au acces.
■
Folosi
ţ
i produse alimentate de baterii doar cu acumulator
destinat în mod specific pentru ele. Folosirea de orice
alte baterii poate crea risc de incendiu.
■
Utiliza
ț
i doar acumulatori RYOBI 18V ONE+. Nu utiliza
ț
i
acumulatori de la al
ț
i produc
ă
tori.
■
Produsul este proiectat doar pentru uz casnic.
■
Folosi
ţ
i produsul doar pentru scopul destinat a
ş
a cum
este descris în manual.
■
Dac
ă
produsul nu func
ţ
ioneaz
ă
corect, a fost sc
ă
pat,
deteriorat, l
ă
sat afar
ă
sau sc
ă
pat în ap
ă
, trimite
ţ
i-l
pentru reparat la cel mai apropiat centru service.
■
Folosi
ţ
i doar ata
ş
amente
ş
i accesorii specificate de
produc
ă
tor.
■
Nu manipula
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul sau produsul cu mâinile ude.
■
Nu pune
ţ
i niciun obiect în orificiile de ventila
ţ
ie. Nu
folosi
ţ
i produsul cu oricare din orificiu blocat. Men
ţ
ine
ţ
i
orificiile f
ă
r
ă
praf, fibre, fire de p
ă
r sau ori orice altceva
ce ar putea reduce fluxul de aer.
■
Fi
ţ
i aten
ţ
i, observa
ţ
i ceea ce face
ţ
i
ş
i folosi
ţ
i-v
ă
sim
ţ
ul
practic la utilizarea unei unelte. Nu folosi
ţ
i unealta în
timp ce sunte
ţ
i obosit sau sub influen
ţ
a drogurilor,
a alcoolului sau a medicamentelor. Un moment de
neaten
ţ
ie în timpul oper
ă
rii uneltelor electrice poate
cauza v
ă
t
ă
mare personal
ă
grav
ă
.
■
Nu aspira
ţ
i niciodat
ă
materiale precum c
ă
rbuni încin
ş
i,
mucuri de
ţ
igar
ă
, chibrite, etc.
■
A nu se utiliza produsul f
ă
r
ă
filtru montat în locul
destinat.
■
Aspira
ţ
i numai obiectele suficient de mici ca s
ă
încap
ă
în furtun sau în ata
ș
ament.
■
Nu folosi
ţ
i produsul pentru a ridica obiecte grele precum
cuie,
ş
uruburi, monede etc. Poate rezulta în deteriorare
sau v
ă
t
ă
mare.
■
A nu se utiliza produsul pentru colectarea de lichide
inflamabile sau combustibili, precum benzin
ă
,
ş
i nici nu
se va utiliza produsul în zone unde aceste substan
ț
e
pot fi prezente.
■
Nu folosi
ţ
i produsul pentru a ridica obiecte grele precum
cuie,
ş
uruburi, monede etc. Poate rezulta în deteriorare
sau v
ă
t
ă
mare.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i bateria când produsul nu este în folosin
ţă ş
i
înainte de efectuarea service-lui.
■
Nu a
ş
eza
ţ
i produsul lâng
ă
foc sau c
ă
ldur
ă
. Ar putea
exploda.
■
Produsul trebuie înc
ă
rcat într-o loca
ţ
ie unde
temperatura este mai mare de 10°C dar mai mic
ă
de
38°C.
■
În condi
ţ
ii de temperaturi
ş
i utilizare extreme, pot
ap
ă
rea scurgeri ale acumulatorului. Dac
ă
lichidul vine
în contact cu pielea, sp
ă
la
ţ
i cel putin 10 minute
ş
i
solicita
ţ
i aten
ţ
ie medical
ă
imediat.
■
Bateriile elibereaza gaz de hidrogen
ş
i pot exploda în
prezen
ţ
a unei surse de aprindere, precum flac
ă
ra de
veghe. Pentru a reduce riscul unei v
ă
t
ă
m
ă
ri personale
grave, nu folosi
ţ
i niciodat
ă
niciun produs f
ă
r
ă
cablu în
prezen
ţ
a unei fl
ă
c
ă
ri deschise. Un acumulator care a
explodat poate propulsa reziduuri
ş
i substan
ţ
e chimice.
Dac
ă
a explodat, sp
ă
la
ţ
i imediat cu ap
ă
.
■
Nu a
ş
eza
ţ
i produsul în biblioteci sau rafturi f
ă
r
ă
o
aerisire corespunz
ă
toare. L
ă
sa
ţ
i o distan
ţă
minim
ă
de
5 cm fa
ţă
de orice obiect str
ă
in.
■
Risc de situa
ţ
ii necontrolate când se utilizeaz
ă
la
temperaturi ambiante sub 0 °C sau peste +40 °C.
■
Ar putea avea loc electrocutare dac
ă
bateria este
înc
ă
rcat
ă
în exterior pe suprafe
ţ
e umede.
■
P
ă
stra
ţ
i aparatul uscat, curat
ş
i f
ă
r
ă
urme de uleiuri
ş
i
gr
ă
simi. Întotdeauna utiliza
ţ
i o cârp
ă
uscat
ă
atunci când
cur
ăţ
a
ţ
i.
■
P
ă
stra
ț
i mânerele
ș
i suprafe
ț
ele de prindere uscate,
curate
ș
i f
ă
r
ă
urme de ulei sau unsoare. Mânerele
ș
i