![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18wdv/r18wdv_original-instructions-manual_1507354078.webp)
64
| Român
ă
comenzilor nu va reduce acest risc.
■
Deconecta
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul de la priza de alimentare
atunci când nu e folosit.
■
Riscul de electrocutare. Nu atinge
ţ
i portiunea neizolat
ă
a conectorului de ie
ş
ire sau a bornei neizolate a
bateriei.
■
Nu utiliza
ț
i un acumulator sau o unealt
ă
deteriorat
ă
sau modificat
ă
. Acumulatorii deteriora
ț
i sau modifica
ț
i
au un comportament imprevizibil
ș
i prezint
ă
pericol de
incendiu, explozie sau accidentare.
■
Bateriile reînc
ă
rcabile trebuie scoase din aparat înainte
de a fi înc
ă
rcate.
■
Diferitele tipuri de baterii sau bateriile noi
ș
i cele vechi
nu trebuie amestecate.
■
Bateriile trebuie introduse cu polaritatea corect
ă
.
■
Bateriile consumate trebuie scoase din aparat
ș
i
eliminate în siguran
ță
.
■
Dac
ă
aparatul este depozitat nefolosit pentru o perioad
ă
lung
ă
,bateriile trebuie scoase.
■
Terminalele de alimentare nu trebuie scurt-circuitate.
■
În condi
ţ
ii de temperaturi
ş
i utilizare extreme, pot
ap
ă
rea scurgeri ale acumulatorului. Dac
ă
pielea dvs.
vine în contact cu lichid, sp
ă
la
ţ
i-v
ă
imediat cu ap
ă
ş
i
s
ă
pun. Dac
ă
lichidul v
ă
p
ă
trunde în ochi, sp
ă
la
ţ
i-v
ă
cu
ap
ă
curat
ă
cel pu
ţ
in 10 apoi adresa
ţ
i-v
ă
imediat unui
medic. Respectarea acestei reguli va reduce riscul de
v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave.
■
Nu elimina
ţ
i bateriile folosite împreun
ă
cu de
ş
eurile
casnice sau s
ă
le arde
ţ
i. Duce
ţ
i-le la un centru adecvat
de eliminare/colectare.
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE PRIVIND
SIGURAN
Ț
A LA UTILIZAREA BATERIILOR
AVERTISMENT
Pentru a reduce pericolul unui incendiu
ș
i evitarea
r
ă
nirilor sau deteriorarea produsului în urma unui
scurtcircuit nu imersa
ț
i scula, acumulatorul de schimb
sau înc
ă
rc
ă
torul în lichide
ș
i asigura
ț
i-v
ă
s
ă
nu p
ă
trund
ă
lichide în aparate
ș
i acumulatori. Lichidele corosive
sau cu conductibilitate, precum apa s
ă
rat
ă
, anumite
substan
ț
e chimice
ș
i în
ă
lbitori sau produse ce con
ț
in
în
ă
lbitori, pot provoca un scurtcircuit.
TRANSPORTAREA ACUMULATORILOR PE LITIU
■
Transporta
ţ
i bateria în conformitate cu prevederile
ş
i
reglement
ă
rile locale
ş
i na
ţ
ionale.
■
Urma
ţ
i toate cerin
ţ
ele speciale de pe ambalaj
ş
i
etichete atunci când transporta
ţ
i acumulatorii la o
parte ter
ţă
. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
în timpul transportului
nicio baterie nu vine în contact cu alte baterii sau
materiale conduc
ă
toare de electricitate prin protejarea
bornelor expuse cu band
ă
sau capace izolatoarea
non conduc
ă
toare de electricitate. Nu transporta
ţ
i
acumulatori ce sunt cr
ă
pa
ţ
i sau au scurgeri. Verifica
ţ
i
cu compania de transport pentru sfaturi ulterioare.
RISCURI REZIDUALE
Chiar dac
ă
produsul este folosit a
ş
a cum este descris, este
totu
ş
i imposibil s
ă
se elimine complet anumi
ţ
i factori de risc
reziduali. Urm
ă
toarele pericole ar putea ap
ă
rea în timpul
folosirii iar operatorul trebuie s
ă
acorde o aten
ţ
ie special
ă
pentru a evita urm
ă
toarele:
■
Utiliza
ț
i produsul numai în scopurile prev
ă
zute. Nu
modifica
ţ
i unitatea de la designul original sau func
ţ
ia
original
ă
.
■
Întotdeauna trebuie s
ă
fi
ţ
i con
ş
tien
ţ
i de faptul c
ă
utilizarea incorect
ă
ş
i manipularea necorespunz
ă
toare
a acestui instrument poate cauza v
ă
t
ă
marea dvs.
ş
i a
altor persoane.
■
Nu aspira
ţ
i niciodat
ă
materiale precum c
ă
rbuni încin
ş
i,
mucuri de
ţ
igar
ă
, chibrite, etc.
CUNOA
Ş
TE
Ţ
I-V
Ă
PRODUSUL
Vezi pagina 107.
1. Mâner de transport
2. Buton pornire/oprire
3. Port suflant
ă
4. Eclisa tijei telescopice
5. Suporturi accesorii
6. Element de blocare
7. Mâner tij
ă
telescopic
ă
8. Role
9. Filtru man
ș
on pentru spum
ă
10. Filtru sac
11. Port acumulator
12. Suporturi accesorii
13. Fant
ă
aspira
ț
ie
14. Cartu
ș
ul filtrului
15. Set furtun
16. Adaptor universal pentru curent
17. Accesoriu pentru spa
ț
ii înguste
18. Perie
19. Duz
ă
de podea
20. Mâner încastrat
21. Tij
ă
telescopic
ă
ÎNTRE
Ţ
INEREA
■
Cur
ăţ
area
ş
i între
ţ
inerea nu trebuie f
ă
cut
ă
de copii f
ă
r
ă
supraveghere.
■
L
ă
sa
ţ
i toate lucr
ă
rile de service în grija personalului
service calificat. Efectuarea service-lui este necesar
ă
atunci când produsul a fost deteriorat în orice fel, când
au curs lichide sau au c
ă
zut obiecte în produs, când
produsul a fost expus la ploaie sau umezeal
ă
, când nu
func
ţ
ioneaz
ă
normal sau când a fost sc
ă
pat.
■
La efectuarea service-lui folosi
ţ
i doar piese de schimb
originale ale produc
ă
torului. Utilizarea altor piese
poate crea situa
ţ
ii periculoase sau poate conduce la
deteriorarea produsului.
■
Evita
ţ
i utilizarea solven
ţ
ilor atunci când cur
ăţ
a
ţ
i piesele
din plastic. Majoritatea materialelor plastice pot fi
deteriorate de diferite tipuri de solven
ţ
i comerciali
ş
i
pot fi deteriorate de utilizarea acestora. Utiliza
ț
i o cârp
ă
uscat
ă
pentru a îndep
ă
rta murd
ă
ria, praful sau petele
de ulei sau gr
ă
sime.
Summary of Contents for R18WDV
Page 2: ......
Page 13: ...8...
Page 60: ...46 5 0 C 40 C 130 C 10 C 38 C...
Page 61: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b 10...
Page 62: ...48 107 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 V...
Page 104: ...90 ONE RYOBI 18V ONE M 10 C 38 C 10...
Page 106: ...92 a b 10...
Page 108: ...94 ONE RYOBI ONE 18 10 C 38 C 10...
Page 110: ...96 a b 10 107 1 2...
Page 116: ...102 ONE RYOBI 18V ONE 10 C 38 C 10 5...
Page 118: ...104 a b 10 107 1 2 On off 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 120: ...106 x 4...
Page 121: ...107 14 17 20 21 18 15 16 19 1 2 3 9 10 8 7 11 12 13 6 4 5...
Page 122: ...108 1 3 3 4 1 2 6...
Page 123: ...3 7 8...
Page 124: ...109 3 4 3 4 5 3...
Page 125: ...110 1...
Page 126: ...3 3 4 1 2 3 4...
Page 127: ...111 6 3 4 5 7...
Page 128: ...112 3 3 4 1 2 3 3...
Page 129: ...113 3 4 3 4 5 6 7...
Page 130: ...114 3 3 4 1 2 3 4 3 20200309v1...
Page 131: ...115 3 3 4 3 4 5 6...
Page 150: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...