![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18wdv/r18wdv_original-instructions-manual_1507354117.webp)
103
Ελληνικά
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
■
Κίνδυνος
ανεξέλεγκτων
καταστάσεων
όταν
η
συσκευή
χρησιμοποιείται
σε
θερμοκρασία
περιβάλλοντος
κάτω
από
τους
0°C
ή
πάνω
από
τους
40°C
■
Υπάρχει
κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας
όταν
η
μπαταρία
φορτίζεται
σε
εξωτερικό
χώρο
ή
σε
υγρές
επιφάνειες
.
■
Κρατήστε
το
εργαλείο
στεγνό
,
καθαρό
και
χωρίς
λάδια
ή
γράσα
.
Χρησιμοποιείτε
πάντα
ένα
καθαρό
πανί
όταν
το
καθαρίζετε
.
■
Διατηρείτε
τις
λαβές
και
τις
επιφάνειας
συγκράτησης
στεγνές
και
καθαρές
χωρίς
λάδια
και
γράσα
.
Τυχόν
γλιστερές
λαβές
και
επιφάνειες
συγκράτησης
δεν
επιτρέπουν
τον
ασφαλή
χειρισμό
και
τον
έλεγχο
του
εργαλείου
σε
μη
αναμενόμενες
καταστάσεις
.
■
Φυλαξτε
αυτεσ
τισ
οδηγιεσ
.
Συμβουλευτείτε
συχνά
τις
οδηγίες
και
χρησιμοποιήστε
τις
για
να
ενημερώσετε
άλλα
άτομα
που
μπορεί
να
χρησιμοποιήσουν
το
εργαλείο
.
Αν
δανείσετε
σε
κάποιον
το
εργαλείο
,
δώστε
μαζί
και
αυτές
τις
οδηγίες
.
■
Μην
τεντώνεστε
.
Διατηρείτε
σταθερό
πάτημα
και
ισορροπία
συνεχώς
.
Έτσι
θα
έχετε
καλύτερο
έλεγχο
του
μηχανοκίνητου
εργαλείου
σε
περίπτωση
απρόσμενων
συνθηκών
.
Τυχόν
υπερβάλουσα
χρήση
της
συσκευής
μπορεί
να
επιφέρει
απώλεια
της
ισορροπίας
ή
έκθεση
σε
καυτές
επιφάνειες
.
■
Κατά
τη
διάρκεια
εργασιών
σέρβις
στο
προϊόν
,
να
χρησιμοποιούνται
μόνο
αυθεντικά
εξαρτήματα
,
ανταλλακτικά
και
προσαρτήματα
του
κατασκευαστή
.
Ακολουθήστε
τις
οδηγίες
στην
ενότητα
συντήρηση
αυτού
του
εγχειριδίου
.
Τυχόν
χρήση
μη
εγκεκριμένων
από
τον
κατασκευαστή
ανταλλακτικών
ή
αμέλεια
των
συστάσεων
συντήρησης
ενέχει
κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας
ή
τραυματισμού
.
ΟΔΗΓΙΕΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
ΚΑΙ
ΦΟΡΤΙΣΤΗ
■
Φροντίστε
να
συνδέετε
και
να
αποσυνδέετε
σωστά
τη
μπαταρία
.
●
Τοποθετηση
μπαταριασ
:
–
Τοποθετήστε
την
μπαταρία
στο
εργαλείο
.
–
Βεβαιωθείτε
ότι
οι
εσοχές
στις
δύο
πλευρές
της
μπαταρίας
κλειδώνουν
στη
θέση
τους
και
ότι
η
μπαταρία
είναι
καλά
τοποθετημένη
στο
προϊόν
πριν
ξεκινήσετε
τη
χρήση
του
.
●
Αφαιρεση
μπαταριασ
:
–
Πιέστε
τα
άγκιστρα
στο
πλάι
της
μπαταρίας
.
–
Αφαιρέστε
την
μπαταρία
από
το
εργαλείο
.
■
Προϊόντα
που
λειτουργούν
με
εσωτερικές
ή
ξεχωριστές
μπαταρίες
θα
πρέπει
να
επαναφορτίζονται
μόνο
με
τον
συγκεκριμένο
φορτιστή
για
την
αντίστοιχη
μπαταρία
.
Κάθε
φορτιστής
μπορεί
να
είναι
κατάλληλος
μόνο
για
έναν
τύπο
μπαταρίας
και
να
προκαλέσει
κίνδυνο
φωτιάς
αν
χρησιμοποιηθεί
με
μπαταρία
άλλου
τύπου
.
■
Μην
εκθέτετε
τον
φορτιστή
σε
συνθήκες
υγρασίας
.
■
Μην
τοποθετείτε
τις
μπαταρίες
κοντά
σε
φωτιά
ή
θερμότητα
.
Υπάρχει
κίνδυνος
έκρηξης
.
■
Μην
επιτρέπετε
την
έκθεση
μπαταριών
ή
εργαλείων
σε
φωτιά
ή
πολύ
υψηλή
θερμοκρασία
.
Η
έκθεση
σε
φωτιά
ή
θερμοκρασία
υψηλότερη
των
130°C
μπορεί
να
προκαλέσει
έκρηξη
.
■
Μην
τοποθετείτε
το
προϊόν
κοντά
σε
πηγές
θερμότητας
όπως
καλοριφέρ
,
θερμάστρες
,
φούρνους
ή
άλλα
προϊόντα
(
συμπεριλαμβανομένων
των
ενισχυτών
)
που
παράγουν
θερμότητα
.
■
Οι
μπαταρίες
μπορούν
να
προκαλέσουν
έκρηξη
αν
υπάρχει
εστία
ανάφλεξης
,
όπως
φλόγα
εναύσματος
.
Για
να
μειώσετε
τον
κίνδυνο
σοβαρού
τραυματισμού
,
μην
χρησιμοποιείτε
ποτέ
ασύρματα
προϊόντα
όταν
υπάρχει
ανοιχτή
φλόγα
.
Αν
η
μπαταρία
εκραγεί
,
μπορεί
να
εκτινάξει
υπολείμματα
και
χημικά
.
Σε
περίπτωση
επαφής
με
αυτά
,
ξεπλύνετε
αμέσως
με
νερό
.
■
Τα
προϊόντα
μπαταρίας
δεν
χρειάζεται
να
συνδεθούν
σε
ηλεκτρική
πρίζα
,
επομένως
είναι
πάντα
σε
κατάσταση
λειτουργίας
.
Προσέχετε
τους
πιθανούς
κινδύνους
όταν
δεν
χρησιμοποιείτε
το
προϊόν
ή
όταν
αλλάζετε
εξαρτήματα
.
Θα
μειώσετε
έτσι
τον
κίνδυνο
πυρκαγιάς
,
ηλεκτροπληξίας
και
σοβαρού
τραυματισμού
.
■
Κίνδυνος
έκρηξης
σε
περίπτωση
εσφαλμένης
τοποθέτησης
μπαταρίας
.
Αντικαταστήστε
μόνο
με
ίδια
ή
αντίστοιχου
τύπου
.
■
Η
χρήση
εξαρτημάτων
που
δεν
προτείνονται
ή
δεν
πωλούνται
από
τον
κατασκευαστή
του
φορτιστή
μπαταρίας
,
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
κίνδυνο
φωτιάς
,
ηλεκτροπληξίας
ή
τραυματισμού
.
■
Όταν
η
μπαταρία
δεν
χρησιμοποιείται
,
διατηρείτε
την
μακριά
από
άλλα
μεταλλικά
αντικείμενα
όπως
συνδετήρες
,
κέρματα
,
κλειδιά
,
καρφιά
,
βίδες
ή
άλλα
μικρά
μεταλλικά
αντικείμενα
που
μπορούν
να
δημιουργήσουν
σύνδεση
μεταξύ
των
τερματικών
.
Το
βραχυκύκλωμα
των
τερματικών
της
μπαταρίας
μπορεί
να
προκαλέσει
σπινθήρες
,
εγκαύματα
ή
φωτιά
.
■
Για
να
μειώσετε
τον
κίνδυνο
φθοράς
στο
σώμα
και
το
καλώδιο
του
φορτιστή
,
τραβάτε
από
το
βύσμα
και
όχι
από
το
καλώδιο
,
όταν
τον
αποσυνδέετε
.
■
Για
καλύτερα
αποτελέσματα
,
το
προϊόν
μπαταρίας
σας
πρέπει
να
φορτιστεί
σε
τοποθεσία
όπου
η
θερμοκρασία
είναι
μεγαλύτερη
από
10°C
αλλά
μικρότερη
από
38°C.
Προς
αποφυγή
σοβαρού
ατυχήματος
,
μην
αποθηκεύετε
τη
συσκευή
σε
εξωτερικό
χώρο
ή
σε
οχήματα
.
■
Ακολουθείτε
όλες
τις
οδηγίες
φόρτισης
.
Μην
φορτίζετε
τις
μπαταρίες
ή
το
εργαλείο
υπό
θερμοκρασίες
εκτός
αυτών
που
αναφέρονται
στις
οδηγίες
.
Η
λανθασμένη
φόρτιση
ή
φόρτιση
υπό
θερμοκρασίες
εκτός
αυτών
που
αναφέρονται
,
μπορεί
να
προκαλέσει
ζημιά
στη
μπαταρία
και
να
αυξήσει
τον
κίνδυνο
φωτιάς
.
■
Μην
φορτίζετε
το
προϊόν
μπαταρίας
σε
υγρές
τοποθεσίες
ή
συνθήκες
υγρασίας
.
Θα
μειώσετε
έτσι
τον
κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας
.
■
Βεβαιωθείτε
ότι
το
καλώδιο
βρίσκεται
σε
θέση
όπου
δεν
μπορεί
να
πατηθεί
,
να
ρίξει
κάποιον
ή
να
υποβληθεί
σε
φθορά
.
■
Μην
πιέζετε
,
ρίχνετε
ή
φθείρετε
την
μπαταρία
.
Μην
χρησιμοποιείτε
μπαταρίες
ή
φορτιστές
που
έχουν
πέσει
ή
δεχθεί
δυνατό
χτύπημα
.
Οι
φθαρμένες
μπαταρίες
μπορεί
να
προκαλέσουν
έκρηξη
.
Απορρίπτετε
κατάλληλα
μπαταρίες
που
έχουν
πέσει
ή
φθαρεί
αμέσως
.
■
Μην
χρησιμοποιείτε
προεκτάσεις
,
εκτός
αν
είναι
απολύτως
απαραίτητο
.
Η
χρήση
ακατάλληλης
προέκτασης
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
κίνδυνο
φωτιάς
Summary of Contents for R18WDV
Page 2: ......
Page 13: ...8...
Page 60: ...46 5 0 C 40 C 130 C 10 C 38 C...
Page 61: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b 10...
Page 62: ...48 107 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 V...
Page 104: ...90 ONE RYOBI 18V ONE M 10 C 38 C 10...
Page 106: ...92 a b 10...
Page 108: ...94 ONE RYOBI ONE 18 10 C 38 C 10...
Page 110: ...96 a b 10 107 1 2...
Page 116: ...102 ONE RYOBI 18V ONE 10 C 38 C 10 5...
Page 118: ...104 a b 10 107 1 2 On off 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 120: ...106 x 4...
Page 121: ...107 14 17 20 21 18 15 16 19 1 2 3 9 10 8 7 11 12 13 6 4 5...
Page 122: ...108 1 3 3 4 1 2 6...
Page 123: ...3 7 8...
Page 124: ...109 3 4 3 4 5 3...
Page 125: ...110 1...
Page 126: ...3 3 4 1 2 3 4...
Page 127: ...111 6 3 4 5 7...
Page 128: ...112 3 3 4 1 2 3 3...
Page 129: ...113 3 4 3 4 5 6 7...
Page 130: ...114 3 3 4 1 2 3 4 3 20200309v1...
Page 131: ...115 3 3 4 3 4 5 6...
Page 150: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...