Ryobi R18TP, Original Instructions Manual

Page: 130 / 144

ýHãWLQD Magyar 5RPkQă Latviski /LHWXYLãNDL Eesti Hrvatski
Technick p ~ daje
produktu
Technikai adatok Speci ¿ ca Ġ iile
produsului
Produkta
speci
¿ k Ɨ cijas
Gaminio technin ơ s
savyb ơ s
Toote tehnilised
andmed Speci ¿ kacije
proizvoda
9SĜHþHUSiYDFt
þHUSDGOR 9RViWHPHOĘ
V]LYDWW\~ 3RPSăGHDSăGH9 9SƗUVnjNQƝãDQDV
VnjNQLV 18 V vandens siurblys 18V teisalduspump 3XPSD]DSUHWDNDQMH
od 18 V
Model Típus Model Modelis Modelis Mudeli tähis Model
(OHNWULFNpQDSČWt )HV]OWVpJ Tensiune Spriegums ƲWDPSD Pinge Napon
0D[LPiOQtSUĤWRNYRG\ 0D[Yt]V]iOOtWiV 'HELWPD[LPGHDSă 0DNVLPƗOƗnjGHQV
SOnjVPD Maks. vandens
srautas Maks. veevool Maks. protok vode
0D[LPiOQtYêãNDYRG\ 0D[Yt]HPHOpV &DSGHFRORDQăGH
DSăPD[LP 0DNVLPƗODLVnjGHQV
VnjNQƝãDQDVDXJVWXPV Maks. vandens
SDNLOLPRDXNãWLV
Vee maks. kõrgus Maks. visina vode
0D[LPiOQtVDFtYêãND 0D[V]tYyPDJDVViJ ÌQăO܊LPHGHDVSLUD܊LH
PD[LPă 0DNVLPƗODLV
X]VnjNãDQDVDXJVWXPV Maks. siurbimo
DXNãWLV
Maks. imemiskõrgus Maks. visina usisa
Maximální teplota
kapaliny A folyadék maximális
KĘPpUVpNOHWH
7HPSHUDWXUDPD[LPă
a lichidului
0DNVLPƗOƗãƷLGUXPD
WHPSHUDWnjUD 0DNVVN\VþLR
WHPSHUDWnjUD Vedeliku maks.
temperatuur Maks. temperatura
WHNXüLQH
9HOLNRVWþiVWLF
SUĤPČU 5pV]HFVNHPpUHW
iWPpUĘ 'LPHQVLXQHSDUWLFXOă
(diametru)
'DƺLƼXL]PƝUV
(diametrs)
'DOHOLǐG\GLV
(skersmuo)
Osakeste suurus
(läbimõõt) 9HOLþLQDþHVWLFD
(promjer)
6WXSHĖNU\Wt IPX értékelés &DSDFLWDWHQRPLQDOă
IPX
IPX klase ,3;NODVơ IPX reiting IPX ocjena
+PRWQRVWEH]
akumulátorového
modulu
Tömeg, akkumulátor
nélkül Greutate, neinclus
acumulatorul 6YDUVEH]EDWHULMDV
pakas
6YRULVEHEDWHULMǐ
paketo
Mass ilma akupaketita 7HåLQDEH]EDWHULMH
Hmotnost
(Dle protokolu EPTA
01/2014) Tömeg
(A 01/2014 EPTA-
HOMiUiVV]HULQW
Greutate
(În conformitate cu
Procedura EPTA din
01/2014) Svars
6DVNDƼƗDU(37$
SURFHGnjUX
Svoris
(Pagal Europos
HOHNWULQLǐƳUDQNLǐ
asociacijos (EPTA)
QXVWDW\WąWYDUNą
01/2014)
Mass
(Vastavalt EPTA-
protseduurile 01/2014) 7HåLQD
(Prema EPTA-
postupku 01/2014)
N i hradn t d t ly Cserealkatr p szek Piese de schimb Mai Ƽ as deta ƺ as Atsargin ơ s dalys Varuosad Zamjenski dijelovi
Nádobka s olejem Olajos palack 5H]HUYRUXOHL 3XGHOHDUHƺƺX Buteliukas su alyva Pudel õliga Boca s uljem
Sací hadice 6]tYyW|POĘ Furtun admisie ,HSOnjGHVãƺnjWHQH 9DQGHQVƳOHLGLPR
åDUQD Sisselaskevoolik Usisno crijevo
6DFt¿OWU 6]tYyV]ĦUĘ Filtru admisie ,HSOnjGHV¿OWUV ƲOHLGLPR¿OWUDV 6LVVHODVNH¿OWHU 8VLVQL¿OWDU
3ĜtSRMNDKDGLFH &VDSFVDWODNR]y Conector pentru
robinet .UƗQDVDYLHQRMXPV 6ULHJLQơMXQJWLV Kraani ühendus .RQHNWRU]DVODYLQX
Rychlospojka *\RUVFVDWODNR]y Conector rapid ƖWUDLVVDYLHQRMXPV Greitojo atlaisvinimo
jungtis Kiirühendus %U]LNRQHNWRU