Ryobi R18TP, Original Instructions Manual

Page: 30 / 144

14 | Español
Ŷ Ponga dos gotas de aceite en la entrada de agua antes
y después de cada uso.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA BATERÍA
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, lesion personales y
GDxRVDOSURGXFWRGHELGRDXQFRUWRFLUFXLWRQRVXPHUMD
nunca la herramienta, el pa-quete de baterías o el
FDUJDGRUHQOtTXLGRQLSHUPLWDTXHÀX\DXQÀXLGRGHQWUR
GHHOORV/RVÀXLGRVFRUURVLYRVRFRQGXFWLYRVFRPRHO
agua de mar, ciertos productos quími-cos industriales
\ EODQTXHDGRUHV R OHMtDV TXH FRQWLHQHQ HWF SXHGHQ
causar un cortocircuito.
Ŷ Conecte y desconecte la batería correctamente.
Ɣ ,QVWDODUODEDWHUtD
– Coloque la batería en la herramienta.
– Asegúrese de que los cierres a cada lado de la
EDWHUtDHQFDMHQHQVXOXJDU\TXHODEDWHUtDHVWi
correctamente instalada antes de comenzar la
operación.
Ɣ ([WUDFFLyQGHODEDWHUtD
– Pulse los cierres que se encuentran en los
laterales de la batería.
– Retire la batería de la herramienta.
Ŷ Utilice únicamente baterías ONE+ de 18 V de RYOBI.
No utilice baterías de otros fabricantes. Utilizar
cualquier otro tipo de baterías puede causar un riesgo
de incendio.
Ŷ Quite la batería cuando el producto no esté en uso y
antes del mantenimiento.
Ŷ Las baterías producen hidrógeno y pueden explotar en
presencia de una fuente de ignición, como un piloto.
Para reducir el riesgo de lesiones personales graves,
nunca use un producto inalámbrico en presencia
de una llama expuesta. Si una batería explotase
podría despedir desechos y productos químicos. Si
VH H[SXVLHUD D HVWRV GHEHUtD HQMXDJDU ODV ]RQDV
expuestas con agua inmediatamente.
Ŷ No coloque las baterías cerca del fuego o de fuentes de
calor. Podrían explotar.
Ŷ No exponga la batería o la herramienta al fuego o a
temperaturas excesivas. La exposición al fuego o a
una temperatura superior a 130 °C puede provocar una
explosión.
Ŷ Las baterías pueden explotar en presencia de una
fuente de ignición, como un piloto. Para reducir el
riesgo de lesiones personales graves, nunca use
un producto inalámbrico en presencia de una llama
expuesta. Si una batería explotase podría despedir
desechos y productos químicos. Si se expusiera a
HVWRVGHEHUtDHQMXDJDUODV]RQDVH[SXHVWDVFRQDJXD
inmediatamente.
Ŷ Existe peligro de explosión si las pilas no se reemplazan
correctamente. Cambiar sólo por el mismo tipo o uno
equivalente.
Ŷ &XDQGRODEDWHUtDQRHVWiHQXVRPDQWpQJDODDOHMDGD
GHRWURVREMHWRVPHWiOLFRVFRPRFOLSVPRQHGDVOODYHV
FODYRV WRUQLOORV X RWURV REMHWRV PHWiOLFRV SHTXHxRV
que puedan crear una conexión desde una terminal
a otra. El cortocircuito de los terminales de la batería
puede causar chispas, quemaduras o incendios.
Ŷ No aplaste, golpee o dañe la batería. No utilice una
batería o un cargador que se haya caído o haya
recibido un golpe fuerte. Una batería dañada podría
explotar. Deseche correctamente y de forma inmediata
una batería que haya caído o que esté dañada.
Ŷ Riesgo de descargas eléctricas. No toque la parte que
no está aislada del conector de salida o de la terminal
de la batería.
Ŷ No utilice una batería o una herramienta que haya
sufrido daños o modificaciones. Las baterías dañadas
o modificadas pueden presentar un comportamiento
impredecible y provocar fuego, explosión o riesgo de
lesión.
Ŷ Se deben sacar las baterías del aparato antes de
cargarlas.
Ŷ No mezcle diferentes tipos de pilas, así como pilas
nuevas y usadas.
Ŷ Las pilas deben colocarse con su polaridad correcta.
Ŷ Las pilas agotadas deben retirarse del dispositivo y
desecharse en el lugar adecuado.
Ŷ Si va a guardar el aparato y no lo va a utilizar durante
un largo periodo de tiempo, debe quitarle las baterías.
Ŷ No cortocircuite los terminales de alimentación.
Ŷ %DMR FRQGLFLRQHV H[WUHPDV GH IXQFLRQDPLHQWR \
temperatura, podrían ocurrir fugas en la batería. Si
HO OtTXLGR HQWUD HQ FRQWDFWR FRQ OD SLHO HQMXiJXHOD
LQPHGLDWDPHQWH FRQ DJXD \ MDEyQ 6L HO OtTXLGR HQWUD
HQVXVRMRVOiYHORVFRQDJXDOLPSLDGXUDQWHDOPHQRV
10 minutos, y luego acuda a su médico. Si sigue esta
norma reducirá el riesgo de lesiones graves.
Ŷ No tire las baterías usadas con la basura de casa ni
ODVTXHPH/OpYHODVDXQOXJDUGHUHFRJLGDHOLPLQDFLyQ
adecuado.
TRANSPORTE DE BATERÍAS DE LITIO
Transporte la batería de conformidad con las disposiciones
y las normativas locales y nacionales.
Cuando las baterías sean transportadas por un tercero,
FXPSOD ORV UHTXLVLWRV HVSHFLDOHV UHODWLYRV DO HPEDODMH \
etiquetado. Asegúrese de que ninguna batería entra en
contacto con otra batería o con materiales conductores
GXUDQWHHOWUDQVSRUWHSURWHMDORVFRQHFWRUHVH[SXHVWRVFRQ
tapones o tapas aislantes no conductoras. No transporte
EDWHUtDV FRQ ¿VXUDV R IXJDV 3DUD PiV DVHVRUDPLHQWR
póngase en contacto con la empresa de distribución.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DEL
CARGADOR
Ŷ La batería se debe cargar en una ubicación en la que la
temperatura sea superior a 10 °C, pero inferior a 38 °C.
Ŷ Podría haber un cortocircuito si la batería se carga en
el exterior o en superficies húmedas.
Ŷ Un producto que funciona con batería, con baterías
integradas o un paquete de batería independiente sólo