30
_'DQVN
Ŷ
)RUHWDJNRUUHNWWLOVOXWQLQJRJIUDNREOLQJDIEDWWHULSDNNHQ
Ɣ
0RQWHULQJDIEDWWHULHQKHGHQ
–
$QEULQJEDWWHULHQKHGHQSnUHGVNDEHW
–
,QGHQ EUXJHQ VNDO GX VLNUH DW OnVHQH Sn KYHU
VLGHDIEDWWHULHQKHGHQKDUOnVWSnSODGVRJDW
EDWWHULHQKHGHQVLGGHUVLNNHUWIDVWSnSURGXNWHW
Ɣ
)MHUQHOVHDIEDWWHULHQKHGHQ
–
3UHV OnVHPHNDQLVPHUQH LQG Sn VLGHQ DI
batteriet.
–
)MHUQEDWWHULHQKHGHQIUDUHGVNDEHW
Ŷ
%UXJ NXQ 5<2%, 9 21( EDWWHULSDNNH %UXJ LNNH
EDWWHULSDNNHU IUD DQGUH IDEULNDQWHU %UXJ DI DQGUH
EDWWHULW\SHUNDQPHGI¡UHIDUHIRUEUDQG
Ŷ
8GWDJ EDWWHULHW QnU SURGXNWHW LNNH DQYHQGHV HOOHU
inden servicering.
Ŷ
%DWWHULHU DIJLYHU K\GURJHQJDV RJ NDQ HNVSORGHUH
KYLV GH NRPPHU L Q UKHGHQ DI HQ DQW QGHOVHVNLOGH
VRPI[HWYnJHEOXV)RUDWUHGXFHUHIDUHQIRUDOYRUOLJH
SHUVRQVNDGHUPnPDQDOGULJDQYHQGHHWEDWWHULSURGXNW
L Q UKHGHQ DI nEHQ LOG (W HNVSORGHUHQGH EDWWHUL NDQ
XGVO\QJH PDWHULDOHUHVWHU RJ NHPLNDOLHU %OLYHU PDQ
UDPWVN\OOHVVWUDNVPHGYDQG
Ŷ
8QGJnDWSODFHUHEDWWHULHUQ ULOGHOOHUYDUPH)DUHIRU
HNVSORVLRQ
Ŷ
8GV WLNNHEDWWHULHOOHUY UNW¡MIRUnEHQLOGHOOHUK¡MH
WHPSHUDWXUHU8GV WWHOVHIRUWHPSHUDWXUHURYHU&
NDQPHGI¡UHHNVSORVLRQ
Ŷ
%DWWHULHUNDQHNVSORGHUHKYLVGHNRPPHULQ UKHGHQ
DI HQ DQW QGHOVHVNLOGH VRP I[ HW YnJHEOXV )RU DW
UHGXFHUH IDUHQ IRU DOYRUOLJH SHUVRQVNDGHU Pn PDQ
DOGULJDQYHQGHHWEDWWHULSURGXNWLQ UKHGHQDInEHQLOG
(WHNVSORGHUHQGHEDWWHULNDQXGVO\QJHPDWHULDOHUHVWHU
RJ NHPLNDOLHU %OLYHU PDQ UDPW VN\OOHV VWUDNV PHG
vand.
Ŷ
(NVSORVLRQVIDUHKYLVEDWWHULHWLQGV WWHVIRUNHUW0nNXQ
XGVNLIWHVPHGVDPPHHOOHUWLOVYDUHQGHW\SH
Ŷ
1nU EDWWHULSDNNHQ LNNH EUXJHV Pn GHW LNNH
opbevares sammen med metalgenstande som fx
SDSLUFOLSV P¡QWHU Q¡JOHU V¡P VNUXHU HOOHU DQGUH
PHWDOJHQVWDQGH VRP NDQ VNDEH IRUELQGHOVH PHOOHP
EDWWHULHYLVEDWWHULHWVSROHUNRUWVOXWWHVNDQGH
IRUnUVDJHJQLVWHUIRUEU QGLQJHUHOOHULOGHEUDQG
Ŷ
%DWWHULHW Pn LNNH PDVHV WDEHV HOOHU EHVNDGLJHV (W
EDWWHUL HOOHU HQ RSODGHU VRP KDU Y UHW XGVDW IRU HW
KnUGWVODJHOOHUHWIDOGPnLNNHDQYHQGHV(WEHVNDGLJHW
EDWWHULULVLNHUHUDWHNVSORGHUH(WWDEWHOOHUEHVNDGLJHW
EDWWHUL VNDO VWUDNV ERUWVNDIIHV LKW J OGHQGH PLOM¡
regler.
Ŷ
5LVLNRIRUHOHNWULVNVW¡G8QGJnDWU¡UHYHGXLVROHUHGH
GHOHDIXGJDQJVVWLNNHWHOOHUXLVROHUHGHEDWWHULNOHPPHU
Ŷ
%UXJ LNNH HW EDWWHUL HOOHU Y UNW¡M GHU HU EHVNDGLJHW
HOOHU PRGLILFHUHW %HVNDGLJHGH HOOHU PRGLILFHUHGH
EDWWHULHUNDQY UHXVWDELOHKYLONHWNDQPHGI¡UHEUDQG
HNVSORVLRQHOOHUSHUVRQVNDGH
Ŷ
*HQRSODGHOLJHEDWWHULHUVNDOIMHUQHVIUDXGVW\UHWLQGHQ
de oplades.
Ŷ
)RUVNHOOLJHW\SHUEDWWHULHUHOOHUQ\HRJJDPOHEDWWHULHU
PnLNNHEODQGHV
Ŷ
%DWWHULHUQHVNDOLQGV WWHVVnGHYHQGHUULJWLJW
Ŷ
$IODGHGH EDWWHULHU VNDO IMHUQHV IUD XGVW\UHW RJ
ERUWVNDIIHVSnVLNNHUYLV
Ŷ
+YLV XGVW\UHW VNDO RSEHYDUHV XGHQ DW EOLYH EUXJW L HQ
O QJHUHSHULRGHVNDOPDQIMHUQHEDWWHULHU
Ŷ
)RUV\QLQJVNOHPPHUQHPnLNNHNRUWVOXWWHV
Ŷ
8QGHU HNVWUHPH DQYHQGHOVHV HOOHU WHPSHUDWXUIRUKROG
NDQ GHW VNH DW EDWWHULHW O NNHU +YLV PDQ InU Y VNH
SnKXGHQVN\OOHVRPJnHQGHPHGYDQGRJV EH+YLV
PDQInUY VNHL¡MQHQHVN\OOHV¡MQHQHPHGUHQWYDQG
L PLQGVW PLQXWWHU GHUHIWHU V¡JHV RPJnHQGH O JH
Overholdes denne regel, reduceres faren for alvorlige
SHUVRQVNDGHU
Ŷ
8QGODG DW ERUWVNDIIH EUXJWH SDWWHULSDNNHU VRP
KXVKROGQLQJVDIIDOG HOOHU YHG DW EU QGH GHP ,QGOHYpU
GHPSnHWDXWRULVHUHWERUWVNDIIHOVHVLQGVDPOLQJVVWHG
TRANSPORT AF LITHIUM-BATTERIER
%DWWHULHWVNDOWUDQVSRUWHUHVLKHQKROGWLOORNDOHRJQDWLRQDOH
IRUVNULIWHURJORYH
1nU EDWWHULHU VNDO WUDQVSRUWHUHV DI WUHGMHSDUW VNDO DOOH
VSHFLHOOHNUDYWLOHPEDOOHULQJRJP UNQLQJHIWHUOHYHV0DQ
VNDOVLNUHVLJDWLQJHQEDWWHULHUNDQNRPPHLNRQWDNWPHG
andre batterier eller ledende materialer under transporten
YHGDWEHVN\WWHEORWWHGHNRQQHNWRUHUPHGLVROHUHQGHLNNH
OHGHQGHK WWHUHOOHUWDSH8QGODGDWWUDQVSRUWHUHEDWWHULHU
PHG UHYQHU HOOHU XW WKHGHU 5nGI¡U GLJ GHVXGHQ KRV
speditøren.
SIKKERHEDSADVARSLER FOR OPLADER
Ŷ
%DWWHULSDNNHQ VNDO RSODGHV Sn HW VWHG KYRU
temperaturen er mere end 10° C, men mindre end 38°
C.
Ŷ
'HU HU IDUH IRU HOHNWULVN VW¡G KYLV EDWWHULHW RSODGHV
XGHQG¡UVHOOHUSnYnGHRYHUIODGHU
Ŷ
(WEDWWHULGUHYHWSURGXNWPHGLQWHJUHUHGHEDWWHULHUHOOHU
HQVHSDUDWEDWWHULSDNNHPnNXQJHQRSODGHVPHGGHQ
DQJLYQHRSODGHUWLOGHWSnJ OGHQGHEDWWHUL(QRSODGHU
GHU NDQ EUXJHV WLO pQ W\SH EDWWHUL NDQ XGJ¡UH HQ
EUDQGULVLNRKYLVGHQEUXJHVPHGHQDQGHQEDWWHULW\SH
Ŷ
2SODGHUHQ Pn LNNH XGV WWHV IRU YnGH HOOHU IXJWLJH
forhold.
Ŷ
8QGODGDWU¡UHYHGRSODGHUHQHOOHUSURGXNWHWPHGYnGH
K QGHU
Ŷ
%UXJ DI WLOEHK¡U VRP LNNH DQEHIDOHV HOOHU V OJHV DI
RSODGHUHQV SURGXFHQW NDQ PHGI¡UH IDUH IRU EUDQG
HOHNWULVNVW¡GHOOHUSHUVRQVNDGHU
Ŷ
)RUDWUHGXFHUHIDUHQIRUDWEHVNDGLJHRSODGHUHQHOOHU
NDEOHWVNDOPDQWU NNHLVHOYHVWLNNHWRJLNNHLNDEOHW
QnUPDQIUDNREOHURSODGHUHQ
Ŷ
)RU GHW EHGVWH UHVXOWDWVNDO EDWWHULSDNNHQ RSODGHV Sn
et sted, hvor temperaturen er mere end 10° C, men
PLQGUHHQG&)RUDWUHGXFHUHULVLNRHQIRUDOYRUOLJ
SHUVRQVNDGH Pn GX LNNH RSEHYDUH SURGXNWHW XGHQIRU
HOOHULHWN¡UHW¡M
Ŷ
)¡OJYHMOHGQLQJHQIRURSODGQLQJRJRSODGLNNHEDWWHULHW
HOOHUY UNW¡MHWXGHQIRUGHWWHPSHUDWXURPUnGHGHUHU
DQJLYHWLYHMOHGQLQJHQ)RUNHUWRSODGQLQJHOOHURSODGQLQJ
Summary of Contents for R18TP
Page 12: ...UK BG...
Page 16: ......
Page 61: ...45 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 62: ...46 _ 5 2 9 21...
Page 63: ...47 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b...
Page 64: ...48 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 V 58 3...
Page 106: ...90 _ 0...
Page 107: ...91 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Page 108: ...92 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 109: ...93 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 3 V XU VLDQ...
Page 110: ...94 _...
Page 111: ...95 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 21...
Page 112: ...96 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 113: ...97 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V...
Page 118: ...102 _...
Page 119: ...103 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Page 120: ...104 _ a b 2 2 107 1 2 3 RQ RII 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 121: ...105 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V XU VLDQ...
Page 122: ...106...
Page 123: ...107 2 7 6 3 10 5 11 4 1 8 9...
Page 124: ...108 1 2 3 6 1 5 2...
Page 125: ...109 O F F O N 7 3 3 4 2 O N O F F 1 1 2 3 3 1 2 3 4...
Page 126: ...110 3 3 4 2 O N O F F 1 x 6 1 2 3 2 1 1 2 3 x 6 2 3 4 1 4 20180718v1...
Page 127: ......