92
| Latviski
elektroinstrumentiem.
Elektroinstrumenti ir b
ī
stami
neapm
ā
c
ī
tu personu rok
ā
s.
■
Apkopt elektroinstrumentus. P
ā
rbaudiet kust
ī
go
deta
ļ
u savienojumu pareiz
ī
bu, deta
ļ
u berzi un citus
apst
ā
k
ļ
us, kas var ietekm
ē
t elektroinstrumenta
darbu. Ja elektroinstruments ir boj
ā
ts, pirms
lietošanas veiciet t
ā
remontu.
Daudzus negad
ī
jumus
izraisa slikti apkopti elektroinstrumenti.
■
Turiet griez
ē
jr
ī
kus asus un t
ī
rus.
Pareizi apkopti
griez
ē
jinstrumenti ar as
ā
m griez
ē
jš
ķ
autn
ē
m ret
ā
k piel
ī
p
un ir viegl
ā
k vad
ā
mi.
■
Izmantojiet elektroier
ī
ci, piederumus,
darbinstrumentus u.c. saska
ņā
ar šiem
nor
ā
d
ī
jumiem,
ņ
emiet v
ē
r
ā
darba apst
ā
k
ļ
us un
veicamo darbu.
Elektroinstrumenta izmantošana
neparedz
ē
tu darb
ī
bu veikšanai var rad
ī
t b
ī
stamu
situ
ā
ciju.
Ar akumulatoru darbin
ā
mu ier
īč
u lietošana un kopšana
■
Uzl
ā
d
ē
jiet tikai ar ražot
ā
ja noteikto l
ā
d
ē
t
ā
ju.
L
ā
d
ē
t
ā
js, kas paredz
ē
ts lietošanai ar viena veida
akumulatoru, var b
ū
t ugunsnedrošs, ja to izmanto ar
citu akumulatoru.
■
Lietojiet elektriskos instrumentus tikai ar
konkr
ē
tajai ier
ī
cei paredz
ē
to akumulatoru.
Jebkura
cita akumulatora lietošana var rad
ī
t ievainojumu un
ugunsgr
ē
ka risku.
■
Kad nelietojat akumulatoru, neturiet to citu met
ā
la
priekšmetu tuvum
ā
, piem
ē
ram: pap
ī
ra saspraudes,
mon
ē
tas, atsl
ē
gas, naglas, skr
ū
ves vai citi s
ī
ki
met
ā
la priekšmeti, kas var veidot savienojumu
starp spail
ē
m.
Akumulatora spai
ļ
u
ī
ssl
ē
gums var rad
ī
t
aizdegšanos vai ugunsgr
ē
ku.
■
Nepareizas r
ī
c
ī
bas gad
ī
jum
ā
no akumulatora var
izk
ļū
t š
ķ
idrums; izvairieties no saskares ar to.
Nejaušas saskares gad
ī
jum
ā
skalojiet skarto vietu
ar
ū
deni. Ja š
ķ
idrums nok
ļū
st ac
ī
s, nepieciešama
ar
ī
medic
ī
nisk
ā
pal
ī
dz
ī
ba.
No akumulatora izk
ļ
uvušais
š
ķ
idrums var izrais
ī
t kairin
ā
jumu vai apdegumus.
Apkope
■
Vai j
ū
su elektroinstrumentu apkalpo kvalific
ē
ts
person
ā
ls, izmantojot tikai identiskas rezerves
da
ļ
as.
Tas nodrošin
ā
s elektroinstrumenta droš
ī
bas
saglab
ā
šanu.
Z
Ā
LES Š
ĶĒ
RU/KR
Ū
MU Š
ĶĒ
RU DROŠ
Ī
BAS
BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Grieznes turpina darboties p
ē
c dzin
ē
ja izsl
ē
gšanas.
APM
Ā
C
Ī
BA
■
Uzman
ī
gi izlasiet nor
ā
d
ī
jumus. Iepaz
ī
stieties ar ier
ī
ces
vad
ī
šanu un pareizu lietošanu.
■
Nekad ne
ļ
aujiet b
ē
rniem, cilv
ē
kiem ar samazin
ā
t
ā
m
fiziskaj
ā
m sp
ē
j
ā
m, ma
ņ
u vai gar
ī
giem trauc
ē
jumiem,
vai cilv
ē
kiem ar pieredzes un zin
ā
šanu tr
ū
kumu,
vai cilv
ē
kiem, kuri nav iepazinušies ar instrukcij
ā
m,
izmantot šo ier
ī
ci. Vietos
į
statymai gali apriboti
į
rengimo
operatoriaus amži
ų
.
■
Tur
ė
kite omenyje, kad operatorius arba vartotojas yra
atsakingas už nelaimingus atsitikimus arba kitiems
asmenims ar j
ų
turtui sukelt
ą
pavoj
ų
,.
SAGATAVOŠANA
■
Pirms lietošanas p
ā
rbaudiet ražojumu. Nomainiet
boj
ā
t
ā
s deta
ļ
as.
■
Pirms katras lietošanas atbr
ī
vojiet griežamo
apk
ā
rtni. Aiznesiet visas lietas, piem
ē
ram, vadus,
apgaismojumus, kabe
ļ
us vai saites, kas var lidot vai
sap
ī
ties griešanas br
ī
d
ī
.
■
Nekad nelietojiet iek
ā
rtu, kam
ē
r tuvum
ā
atrodas cilv
ē
ki,
it
ī
paši b
ē
rni, vai dz
ī
vnieki.
■
Apmainiet asme
ņ
us vai citas deta
ļ
as, kas ir iepl
ī
sušas,
ieš
ķ
eltas vai boj
ā
tas. P
ā
rliecinieties, ka griešanas
uzgalis ir pareizi uzlikts un droši nostiprin
ā
ts. Pret
ē
j
ā
gad
ī
jum
ā
var rasties savainojumi operatoram un
skat
ī
t
ā
jiem, k
ā
ar
ī
rasties boj
ā
jumi iek
ā
rtai.
■
Neizmantojiet ražojumu, ja sl
ē
dzis neiesl
ē
dz vai
neizsl
ē
dz ražojumu. Ražojums, kuru nevar kontrol
ē
t ar
sl
ē
dzi, ir b
ī
stams un ir j
ā
nodod remont
ā
.
■
Izveidojiet pieradumu p
ā
rbaud
ī
t, vai atsl
ē
gas un
regul
ē
šanas instrumenti ir iz
ņ
emti no izstr
ā
d
ā
juma
pirms t
ā
iesl
ē
gšanas.
EKSPLUAT
Ā
CIJA
■
Lai samazin
ā
tu ievainojumu risku, izmantojot
izstr
ā
d
ā
jumu, vienm
ē
r valk
ā
jiet pilnu sejas aizsargu,
apavus un ap
ģē
rbu.
■
Ap
ģē
rbieties pareizi. Nevalk
ā
jiet va
ļī
gu ap
ģē
rbu vai
juvelierizstr
ā
d
ā
jumus - tie var ie
ķ
erties kust
ī
gaj
ā
s
da
ļā
s. Izmantojiet cimdus, sl
ē
gtus apavus un gar
ā
s
bikses, str
ā
d
ā
jot
ā
rpus telp
ā
m.
■
Nelietojiet ier
ī
ci sliktos laika apst
ā
k
ļ
os, it
ī
paši, kad
past
ā
v zibens riski.
■
Iesl
ē
dziet motoru tikai tad, ja rokas un k
ā
jas ir atstatu
no griešanas apr
ī
kojuma.
■
Uzmanieties, lai izvair
ī
tos no roku un k
ā
ju savainošanas
ar griešanas apr
ī
kojumu.
■
Vienm
ē
r apzinieties savu apk
ā
rtni un piev
ē
rsiet v
ē
r
ī
bu
iesp
ē
jamiem apdraud
ē
jumiem, kurus varat nesadzird
ē
t
iek
ā
rtas trokš
ņ
a d
ēļ
.
■
Nekad nem
ēģ
iniet lietot nepiln
ī
gu instrumentu vai t
ā
du,
kam veiktas neat
ļ
autas izmai
ņ
as.
DZ
Ī
VŽOGA TRIMMERA DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
■
Turiet visas
ķ
erme
ņ
a da
ļ
as prom no asmens.
Neno
ņ
emiet sagrieztus materi
ā
lus un neturiet
griešanai paredz
ē
tus materi
ā
lus, kad asme
ņ
i
atrodas kust
ī
b
ā
. P
ā
rliecinieties, vai sl
ē
dzis ir
izsl
ē
gts pirms atbr
ī
vošan
ā
s no iestr
ē
gušiem
materi
ā
liem.
Neuzman
ī
ga r
ī
c
ī
ba, darbojoties ar ier
ī
ci
var rad
ī
t smagu personisku traumu.
■
P
ā
rn
ē
s
ā
jiet dz
ī
vžogu trimmeri aiz roktura un
ar aptur
ē
tu asmeni. P
ā
rvietojot vai novietojot
dz
ī
vžogu trimmeri, vienm
ē
r uzlieciet griešanas
ier
ī
ces p
ā
rsegu.
Pareiza r
ī
košan
ā
s ar dz
ī
vžogu
Summary of Contents for OGS1822
Page 64: ...62...
Page 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 66: ...64...
Page 67: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 68: ...66 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RCD RCD M OFF...
Page 124: ...122...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P M OFF ON...
Page 126: ...124...
Page 128: ...126 15 EC EurAsian 86 86 dB...
Page 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 130: ...128...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 132: ...130...
Page 134: ...132 86 86...
Page 140: ...138 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 141: ...139 1 13 4 5 11 12 6 7 3 2 8 9 10...
Page 142: ...140 2 1 3 1 4 5 2...
Page 143: ...141 3a 3b...
Page 144: ...142 p 148 p 144 p 146 p 150...
Page 145: ...143 p 149 p 147 p 145...
Page 146: ...144 1 2...
Page 147: ...145 1 2...
Page 148: ...146 1 2 1 4 3 2 1 2 4 3 1 2 3...
Page 149: ...147 1 2 4 3 1 2 1 2 4 3 1 2 3...
Page 150: ...148 1 2 1 2 3...
Page 151: ...149 1 2 1 2 3...
Page 152: ...150 1 2 1 4 3 2 4 3 1 2 1 2a 2b 2 1 3...
Page 153: ...20161202v1 151 4...
Page 180: ......
Page 181: ......
Page 182: ......
Page 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960398016 04...