130
|
українська
мова
■
Завжди
зупиняйте
двигун
,
якщо
різання
припиняється
або
коли
йдете
з
одного
місця
різання
до
іншого
.
■
Тримайте
пристрій
чистим
від
залишків
скошеної
трави
та
інших
матеріалів
.
Вони
можуть
застрягти
у
лезах
.
■
Завжди
встановлюйте
кожух
на
лезо
,
коли
пристрій
не
використовується
.
■
Ніколи
не
занурюйте
пристрій
у
воду
або
іншу
рідину
.
Ручки
повинні
бути
сухими
,
чистими
і
вільними
від
сміття
.
ДОДАТКОВІ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
З
ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ
ЩОДО
ВИКОРИСТАННЯ
АКУМУЛЯТОРІВ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Для
запобігання
небезпеці
пожежі
в
результаті
короткого
замикання
,
травмам
і
пошкодженню
виробів
не
занурюйте
інструмент
,
змінний
акумулятор
або
зарядний
пристрій
у
рідину
і
не
допускайте
потрапляння
рідини
всередину
пристроїв
або
акумуляторів
.
Корозійні
і
струмопровідні
рідини
,
такі
як
солоний
розчин
,
певні
хімікати
,
вибілювальні
засоби
або
продукти
,
що
їх
містять
,
можуть
призвести
до
короткого
замикання
.
ТРАНСПОРТУВАННЯ
ТА
ЗБЕРІГАННЯ
■
Ніколи
не
використовуйте
пристрій
з
пошкодженими
захисними
кожухами
,
щитками
або
без
запобіжних
пристроїв
.
■
Негайно
вимкніть
прилад
та
вийміть
акумулятор
у
разі
аварії
або
поломки
.
Не
використовуйте
прилад
знову
до
проведення
його
повної
перевірки
в
авторизованому
сервісному
центрі
.
■
Завжди
використовуйте
футляр
для
леза
,
при
транспортуванні
або
зберіганні
пристрою
.
■
Ретельно
очистіть
пристрій
перед
тим
,
як
зберігати
.
Зберігайте
прилад
в
сухому
,
добре
провітрюваному
та
недоступному
для
дітей
місці
.
Зберігати
подалі
від
агресивних
агентів
,
таких
як
садові
хімікати
і
солей
проти
обледеніння
.
■
Заряджайте
та
зберігайте
акумуляторні
батареї
в
прохолодному
приміщенні
.
Показники
температури
,
що
є
більшими
або
меншими
за
звичайну
кімнатну
температуру
,
скорочують
час
експлуатації
акумулятора
.
■
Заборонено
зберігати
акумуляторні
батареї
у
розрядженому
стані
.
Дочекайтеся
поки
акумуляторна
батарея
охолоне
та
одразу
зарядіть
.
■
Для
транспортування
,
забезпечіть
машину
від
руху
або
падіння
,
щоб
запобігти
травми
людей
або
пошкодження
машини
.
ПЕРЕВЕЗЕННЯ
ЛІТІЄВИХ
БАТАРЕЙ
Здійснюйте
транспортування
акумуляторної
батареї
відповідно
до
місцевих
та
загальнодержавних
норм
і
правил
.
Дотримуйтесь
всі
спеціальні
вимоги
до
упаковки
і
маркування
при
транспортуванні
батареї
третьою
стороною
.
Переконайтеся
,
що
під
час
транспортування
акумулятор
не
вступає
в
контакт
з
іншими
акумуляторними
батареями
або
струмопровідними
матеріалами
та
захистіть
відкриті
роз
'
єми
ізоляційними
непровідними
кришками
або
стрічкою
.
Чи
не
переносьте
акумулятори
,
тріснуті
або
бігу
.
Зв
'
язатися
з
нами
для
отримання
подальших
рекомендацій
.
ТЕХНІЧНЕ
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Попередження
Використовуйте
тільки
оригінальні
запасні
частини
,
аксесуари
та
обладнання
від
виробника
.
Невиконання
цієї
вимоги
може
привести
до
можливої
травми
,
поганої
продуктивності
та
може
призвести
до
втрати
гарантії
.
Попередження
Обслуговування
вимагає
крайньої
обережності
і
знання
і
повинно
бути
виконане
тільки
кваліфікованим
фахівцем
.
Для
обслуговування
,
доставьте
продукт
до
авторизованого
сервісного
центру
.
При
технічному
обслуговуванні
використовуйте
тільки
ідентичні
замінні
частини
.
■
Використовуйте
рукавички
при
роботі
з
ріжучими
частинами
.
■
Використовуйте
пристрій
з
обережністю
.
Тримайте
край
ріжучої
пластини
гострим
та
чистим
для
кращої
роботи
пристрою
та
зниження
ризику
травмування
.
Дотримуйтесь
інструкцій
щодо
змащення
і
заміні
приладдя
.
Тримайте
ручки
сухими
,
чистими
,
і
вільними
від
масла
і
мастила
.
■
Вимкніть
і
вийміть
акумулятор
перед
проведенням
технічного
обслуговування
і
чищення
.
■
Після
кожного
використання
,
очистіть
основну
частину
і
ручки
продукту
м
'
якою
сухою
тканиною
.
■
Після
кожного
використання
,
очистіть
леза
від
сміття
жорсткою
щіткою
,
а
потім
ретельно
нанесіть
мастило
від
іржі
перед
установкою
протектора
леза
.
Виробник
рекомендує
використовувати
антикорозійний
та
змащувальний
спрей
для
нанесення
рівним
шаром
та
зменшення
ризику
травм
внаслідок
контакту
з
лезами
.
Для
отримання
інформації
про
відповідний
аерозольний
продукт
,
зв
'
яжіться
з
вашим
місцевим
уповноваженим
сервісним
центром
.
■
Під
час
чищення
пластикових
частин
уникайте
використання
розчинників
.
Більшість
пластиків
чутливі
до
різних
типів
технічних
розчинників
і
можуть
бути
пошкоджені
при
їх
використанні
.
Щоб
видалити
з
виробу
бруд
,
пил
,
масло
або
мастило
,
користуйтеся
чистою
тканиною
.
■
Завжди
переконайтеся
,
що
вентиляційні
отвори
знаходяться
чистими
від
сміття
.
■
Періодично
оглядайте
ножі
на
предмет
пошкоджень
та
зносу
.
Summary of Contents for OGS1822
Page 64: ...62...
Page 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 66: ...64...
Page 67: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 68: ...66 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RCD RCD M OFF...
Page 124: ...122...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P M OFF ON...
Page 126: ...124...
Page 128: ...126 15 EC EurAsian 86 86 dB...
Page 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 130: ...128...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 132: ...130...
Page 134: ...132 86 86...
Page 140: ...138 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 141: ...139 1 13 4 5 11 12 6 7 3 2 8 9 10...
Page 142: ...140 2 1 3 1 4 5 2...
Page 143: ...141 3a 3b...
Page 144: ...142 p 148 p 144 p 146 p 150...
Page 145: ...143 p 149 p 147 p 145...
Page 146: ...144 1 2...
Page 147: ...145 1 2...
Page 148: ...146 1 2 1 4 3 2 1 2 4 3 1 2 3...
Page 149: ...147 1 2 4 3 1 2 1 2 4 3 1 2 3...
Page 150: ...148 1 2 1 2 3...
Page 151: ...149 1 2 1 2 3...
Page 152: ...150 1 2 1 4 3 2 4 3 1 2 1 2a 2b 2 1 3...
Page 153: ...20161202v1 151 4...
Page 180: ......
Page 181: ......
Page 182: ......
Page 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960398016 04...