128
|
українська
мова
запиленістю
.
Використання
та
догляд
за
електроінструментом
■
Не
перевантажуйте
електроінструмент
.
Використовуйте
відповідний
для
вашої
потреби
електроінструмент
.
Електроінструмент
виконає
роботу
краще
і
безпечніше
при
швидкості
,
для
якої
він
був
розроблений
.
■
Не
використовуйте
електроінструмент
,
якщо
перемикач
не
включає
та
вимикає
його
.
Будь
-
який
електроінструмент
,
яким
не
можливо
керувати
за
допомогою
перемикача
-
небезпечний
і
повинен
бути
відремонтований
.
■
Відключіть
вилку
від
джерела
живлення
та
/
або
від
акумулятора
електроінструменту
,
перш
ніж
робити
будь
-
які
регулювання
,
зміну
приладдя
або
при
зберіганні
електроінструменту
.
Такі
запобіжні
заходи
знижують
ризик
випадкового
запуску
приладу
.
■
Зберігайте
непрацюючі
електроприлади
у
недоступному
для
дітей
місці
і
не
дозволяйте
особам
,
які
не
знайомі
з
інструкціями
електричного
прилада
або
з
даними
інструкціями
,
працювати
з
електроприладами
.
Електроінструменти
небезпечні
в
руках
недосвідчених
користувачів
.
■
Обслуговуйте
електроінструмент
.
Перевіряйте
рухомі
частини
на
наявність
зміщення
елементів
або
некоректного
з
'
єднання
,
а
також
поломки
та
будь
-
яких
інших
чинників
,
які
можуть
вплинути
на
роботу
електроінструменту
.
Якщо
пошкоджений
,
відремонтуйте
електроінструмент
перед
використанням
.
Багато
нещасних
випадків
є
наслідком
поганого
догляду
за
електроінструментом
.
■
Тримайте
ріжучий
інструмент
гострим
і
чистим
.
Добре
доглянутий
ріжучий
інструмент
з
гострими
ріжучими
крайками
рідше
зв
'
язується
і
легше
контролюється
.
■
Використовуйте
електроприлади
,
приладдя
та
насадки
відповідно
до
цих
інструкцій
,
ураховуючи
умови
та
характер
роботи
.
Використання
електричного
інструменту
для
операцій
,
які
відрізняються
від
призначених
,
може
призвести
до
небезпечної
ситуації
.
Використання
і
догляд
інструменту
на
батарейках
■
Перезаряджати
тільки
за
допомогою
зарядного
пристрою
,
зазначеного
виробником
.
Зарядний
пристрій
,
що
підходить
для
одного
типу
акумуляторів
,
може
створити
ризик
загоряння
при
використанні
з
іншим
акумуляторним
блоком
.
■
Використовуйте
електроінструменти
тільки
з
призначеними
для
них
акумуляторами
.
Використання
будь
-
яких
інших
акумуляторів
,
може
створити
ризик
отримання
травми
і
пожежі
.
■
Коли
акумуляторна
батарея
не
використовується
,
тримайте
її
подалі
від
металевих
предметів
,
таких
як
кліпси
,
монети
,
ключі
,
цвяхи
,
гвинти
або
інші
невеликі
металеві
предмети
,
які
можуть
замкнути
клеми
.
Коротке
замикання
контактів
акумулятора
може
призвести
до
опіків
або
пожежі
.
■
У
важких
умовах
експлуатації
,
рідина
може
бути
випущена
з
батареї
;
уникайте
контакту
.
При
випадковому
контакті
змийте
водою
.
При
потраплянні
рідини
в
очі
,
зверніться
за
медичною
допомогою
.
Рідина
з
акумулятора
може
викликати
роздратування
або
опіки
.
Обслуговування
■
Дозволяйте
обслуговувати
ваш
електроінструмент
тільки
кваліфікованому
персоналу
,
використовуючи
тільки
ідентичні
запасні
частини
.
Це
гарантуватиме
безпечну
експлуатацію
електроінструменту
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
З
БЕЗПЕКИ
ПРИ
РОБОТІ
З
НОЖИЦЯМИ
ДЛЯ
ТРАВИ
/
КУЩІВ
Попередження
Ріжучі
частини
продовжують
працювати
,
після
того
як
двигун
вимкнено
.
ПІДГОТОВКА
■
Уважно
прочитайте
інструкцію
.
Добре
ознайомтеся
з
органами
управління
та
правильним
використанням
машини
.
■
Ніколи
не
дозволяйте
дітям
,
людям
зі
зниженими
фізичними
,
сенсорними
або
розумовими
здібностями
або
з
недостатнім
досвідом
і
знаннями
,
або
людям
,
не
знайомим
з
цими
інструкціями
,
користуватися
виробом
.
Місцеве
законодавство
може
обмежувати
вік
оператора
.
■
Майте
на
увазі
,
що
оператор
або
користувач
несе
відповідальність
за
нещасні
випадки
або
пошкодження
спричинені
іншим
особам
або
їх
майну
.
ПІДГОТОВКА
■
Огляньте
виріб
перед
кожним
використанням
.
Замінюйте
пошкоджені
частини
.
■
Перед
роботою
очистіть
зону
різання
.
Видалити
всі
об
'
єкти
,
такі
,
як
шнури
,
ліхтарі
,
дроти
,
або
мотузки
,
які
можуть
бути
відкинуті
або
заплуталися
в
ріжучих
засобах
.
■
Ніколи
не
використовуйте
продукт
,
коли
люди
,
особливо
діти
,
або
домашні
тварини
знаходяться
неподалік
.
■
Замініть
леза
або
будь
-
які
інші
деталі
,
які
мають
тріщини
,
відколи
або
пошкодження
.
Переконайтеся
,
що
ріжучі
частини
правильно
встановлені
та
надійно
закріплені
.
Недотримання
цього
правила
може
призвести
до
травм
оператора
і
сторонніх
осіб
,
а
також
до
пошкодження
пристрою
.
■
Не
використовуйте
пристрій
у
разі
,
якщо
кнопка
вимикання
не
працює
.
Продукт
,
який
не
може
управлятися
за
допомогою
перемикача
,
небезпечний
і
повинен
бути
відремонтований
.
Summary of Contents for OGS1822
Page 64: ...62...
Page 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 66: ...64...
Page 67: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 68: ...66 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RCD RCD M OFF...
Page 124: ...122...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P M OFF ON...
Page 126: ...124...
Page 128: ...126 15 EC EurAsian 86 86 dB...
Page 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 130: ...128...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 132: ...130...
Page 134: ...132 86 86...
Page 140: ...138 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 141: ...139 1 13 4 5 11 12 6 7 3 2 8 9 10...
Page 142: ...140 2 1 3 1 4 5 2...
Page 143: ...141 3a 3b...
Page 144: ...142 p 148 p 144 p 146 p 150...
Page 145: ...143 p 149 p 147 p 145...
Page 146: ...144 1 2...
Page 147: ...145 1 2...
Page 148: ...146 1 2 1 4 3 2 1 2 4 3 1 2 3...
Page 149: ...147 1 2 4 3 1 2 1 2 4 3 1 2 3...
Page 150: ...148 1 2 1 2 3...
Page 151: ...149 1 2 1 2 3...
Page 152: ...150 1 2 1 4 3 2 4 3 1 2 1 2a 2b 2 1 3...
Page 153: ...20161202v1 151 4...
Page 180: ......
Page 181: ......
Page 182: ......
Page 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960398016 04...