background image

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

[email protected]

www.bgstechnic.com

© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten

Art. 70009 

Motor-Einstellwerkzeug-Satz 

für Volvo 5 Zylinder Diesel 

WERKZEUGE

 

Gegenhaltewerkzeug für KW-Riemenscheibe, zu verwenden wie OEM 999 5433 

Kurbelwellen-Arretierungsbolzen, zu verwenden wie OEM 999 7005 

Nockenwellen-Arretierungsbolzen, zu verwenden wie OEM 999 7007

 

ACHTUNG 

Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch, 
bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem 
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden, 
Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren Sie diese Anleitungen für 
späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung 
bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben. 

VERWENDUNGSZWECK 

Dieser Werkzeugsatz dient zum Prüfen und Einstellen der Motorsteuerzeiten und ist geeignet für 
5-Zylinder Volvo-Dieselmotoren 2.0 / 2.4 / 2.5 mit z.B. folgenden Motorcodes:

Motor

Motorcode

Motorcode

Motorcode

Motorcode

Motorcode

2.0 Diesel

D 5204 T

D 5204 T2

D 5204 T3

D 5204 T4

D 5204 T5

2.0 Diesel

D 5204 T6

D 5204 T7

2.5 Diesel

D 5244 T

D 5244 T2

D 5244 T4

D 5244 T5

D 5244 T7

2.5 Diesel

D 5244 T8

D 5244 T9

D 5244 T10

D 5244 T11

D 5244 T13

2.5 Diesel

D 5244 T14

D 5244 T15

D 5244 T16

D 5244 T17

D 5244 T18

Weitere Infos zum Artikel und eine Liste der geeigneten Motoren und Modelle finden Sie auf unserer 
Internetseite: 

www.bgstechnic.com

 

SICHERHEITSHINWEISE 

Halten Sie Kinder und andere unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.

Lassen Sie Kinder nicht mit dem Werkzeug oder dessen Verpackung spielen

Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.

Verwenden Sie das Werkzeug nur für den vorgesehenen Zweck.

Legen Sie beinhaltende Werkzeuge niemals auf die Fahrzeugbatterie. Gefahr von
Kurzschluss.

Vorsicht bei Arbeiten am laufenden Motor. Lose Kleidung, Werkzeuge und andere
Gegenstände können von drehenden Teilen erfasst werden und schwere Verletzungen
verursachen.

Summary of Contents for 70009

Page 1: ...eser Werkzeugsatz dient zum Pr fen und Einstellen der Motorsteuerzeiten und ist geeignet f r 5 Zylinder Volvo Dieselmotoren 2 0 2 4 2 5 mit z B folgenden Motorcodes Motor Motorcode Motorcode Motorcode...

Page 2: ...Kurbelwellen niemals als Gegenhalter beim L sen oder Festziehen von Verschraubung an Riemenscheiben Nocken oder Kurbelwellenr dern verwenden Werkzeuge und Motorbauteile k nnen dadurch besch digt werd...

Page 3: ...and adjusting the engine timing and it is suitable for 5 Cylinder Volvo Engines 2 0 2 4 2 5 Diesel with e g following engine codes Engine Engine Code Engine Code Engine Code Engine Code Engine Code 2...

Page 4: ...r camshaft and crankshaft as a counter holder during loosening or tightening screws on pulley camshaft or crankshaft This can damage tools and engine components Only use tools that are suitable for th...

Page 5: ...el moteur 2 0 2 4 2 5 avec par ex les codes moteur Moteur Code moteur Code moteur Code moteur Code moteur Code moteur 2 0 Diesel D 5204 T D 5204 T2 D 5204 T3 D 5204 T4 D 5204 T5 2 0 Diesel D 5204 T6 D...

Page 6: ...dispositif de retenue lorsque vous desserrez ou serrez les crous des poulies de courroie de l arbre cames ou des pignons de vilebrequin Cela peut endommager les outils et les composants du moteur N u...

Page 7: ...ntas sirve para configurar verificar la sincronizaci n del motor y es adecuado para los Volvo 5 cilindro 2 0 2 4 2 5 diesel motores con siguientes c digos de motor Motor C digos motor C digos motor C...

Page 8: ...g e ales como contrasoporte cuando afloje o apriete los pernos de las poleas de la correa el rbol de levas o los pi ones del cig e al Esto puede da ar las herramientas y los componentes del motor Util...

Reviews: