Rizzoli RV 100, Instructions Manual

Page: 67 / 132

ENGLISH
65
Chimney has a main importance for the cor-
rect working of a wood fired cooker. Wood
fired cookers are built to insure the maximum
efficiency, anyway the performances of the
cooker are deeply influenced by the chimney.
If the chimney has defects or does not match
the building laws, it is not insured the correct working of the cooker.
To build the chimney you must use suitable
materials, made to work with high tempera-
tures and according to fireproof laws: it is not
important the kind of material, on condition
that it is right and that the chimney is isolated.
2.3 CHIMNEY
Picture 2 - Minimum safety distances when using suited spacers for the installation into furniture
Picture 3 - Components of the chimney
RV without oven RV with oven
Min.
60 cm
Min.
30 cm
Min.
60 cm
Min.
35 cm
Comignolo
Canna
fumaria
Raccordo o
canale da fumo
Cucina
Zona di
reflusso
Schornsteinaufsatz
Rauchabzugsrohr
Rauchrohrstutzen
oder -kanal
Holzherd
Windfangbereich
Chimney
Flue
Conjunction
Cooker
Reflow
zone
Souche
Conduit
de fumées
Tuyau de raccordement
ou carneau
Cuisinière
Zone de
refoulement