Pioneer VSX-819H-K - AV Receiver - Gloss, Operating Instructions Manual

Page: 111 / 212

41
F r
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Chapitre 6:
Menu de configuration du système
Utilisation du menu de
configuration du système
La section suivante déc r it de façon détaillée
comment effectue r les r églages ada p tés à
vot r e pr o pr e utilisation du r éce p teu r et
comment r égle r chaque système d’enceintes
sé p a r ément selon vos exigences.
1 Allumez le ré c epteur et votre
télévi s eur.
Utilisez la touche 
RECEIVER
p ou r ce fai r e.
1
2 Appuyez s ur la tou c he RECEIVER d e la
télé c omman d e, pui s s ur la tou c he S ETUP.
2
Un affichage à l’éc r an a pp a r aît su r vot r e
téléviseu r . Utilisez les touches
///
et
ENTER
de la télécommande p ou r navigue r
dans les éc r ans et sélectionne r des o p tions de
menu. A pp uyez su r
RETURN
p ou r confi r me r et
quitte r le menu en cou r s.
3 S éle c tionnez le réglage que vou s voulez
aju s ter.
•
Auto MCACC
– Il s’agit d’une
configu r ation su rr ound automatique
r a p ide et efficace (voi r Configuration
automatique du son surround (MCACC) à
la p age 8).
•
Manual S P S etup
– Définit la taille, le
nomb r e, la distance et la balance
géné r ale des enceintes que vous avez
r acco r dées (voi r Réglage manuel des
enceintes à la p age 41).
•
Input A ss ign
– Vous p e r met de s p écifie r
les com p osants r acco r dés aux ent r ées
vidéo en com p osantes (consultez la
section Menu d’affectation d’entrée à la
p age 44).
Réglage manuel des enceintes
Ce r éce p teu r vous p e r met d’effectue r des
r églages pr écis afin d’o p timise r les
p e r fo r mances de son su rr ound. Les r églages
ne se r ont faits qu’une seule fois (sauf si vous
changez l’em p lacement de vos enceintes ou
si vous ajoutez de nouvelles enceintes).
Ces r églages sont destinés à o p timise r les
p e r fo r mances de vot r e système, mais si vous
n’êtes p as satisfait des r églages effectués
dans Configuration automatique du son
surround (MCACC) à la p age 8, vous p ouvez
décide r d’en igno r e r ce r tains.
Attention
• Les tonalités de test utilisées dans la
configu r ation du système sont géné r ées à
un volume élevé.
Remarque
1 Si un casque est b r anché su r le r éce p teu r , déb r anchez-le.
2 • Vous ne p ouvez p as utilise r le menu de configu r ation des enceintes lo r sque l’ent r ée iPod/USB est sélectionnée.
• A pp uyez su r la touche S ETUP à tout moment p ou r so r ti r du menu de configu r ation du système.
• L’affichage à l’éc r an n’a pp a r aît p as si vous avez effectué la connexion au téléviseu r via la so r tie HDMI. Utilisez les connexions
com p osant ou com p osites p ou r configu r e r le système.
BD TV
INPUT SELECT SOURCE
DVR
INPUT
TV CONTROL
RECEIVER
ZONE 2
ON/OFF
ENTER
RETURN
AUDIO
PARAMETER
TUNER EDIT
TOOLS
MASTER
VOLUME
BAND
MENU
HOME
MENU
SETUP
TOP
MENU
TUNE
TUNE
P
R
E
S
E
T
P
R
E
S
E
T
iPod CTRL
PTY SEARCH
RETURN
RECEIVER
ENTER
SETUP
RECEIVER
PTY SEARCH
System Setup
1.Auto MCACC
2.Manual SP Setup
3.Input Assign
Return
VSX-819H_KU_FR.book Page 41 Thursday, January 29, 2009 4:14 PM