Pioneer VSX-819H-K - AV Receiver - Gloss, Operating Instructions Manual

Page: 139 / 212

69
F r
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
iPod messages
Messages USB
S ymptôme Cau s e A c tion
iPo d /U S B Error 1
(I/U ERR 1 )
Il y a un pr oblème au niveau du p a r cou r s du
signal ent r e l’iPod et le r éce p teu r .
Éteignez le r éce p teu r et r econnectez l’iPod au
r éce p teu r . Si cela ne donne aucun r ésultat,
r éinitialisez vot r e iPod.
iPo d /U S B Error 2
(I/U ERR2)
La ve r sion du logiciel de l’iPod doit êt r e mise à
niveau.
Mettez à niveau le logiciel de l’iPod (veuillez
utilisez les ve
r sions du logiciel iPod ulté r ieu r es à
la ve r sion 2004-10-20 du pr og r amme de mise à
jou r iPod U p date r ).
Un iPod non pr is en cha r ge p a r ce r éce p teu r est
r acco r dé.
Racco r dez l’iPod pr is en cha r ge p a r ce
r éce p teu r .
iPo d /U S B Error 3
(I/U ERR3)
L’iPod ne r é p ond p as. Installez la de r niè r e ve r sion du logiciel iPod. Si
cela ne donne aucun r ésultat, r éinitialisez vot r e
iPod.
No Tra c k
Aucun mo r ceau n’est dis p onible dans la
catégo r ie sélectionnée su r l’iPod.
Sélectionnez une aut r e catégo r ie.
S ymptôme Cau s e A c tion
iPo d /U S B Error 1
(I/U ERR 1 )
Il y a un pr oblème au niveau du p a r cou r s du
signal ent r e l’USB et le r éce p teu r .
Éteignez le r éce p teu r et r econnectez l’USB au
r éce p teu r .
iPo d /U S B Error 3
(I/U ERR3)
L’USB ne r é p ond p as. Éteignez le r éce p teu r et r econnectez l’USB au
r éce p teu r .
iPo d /U S B Error 4
(I/U ERR4)
La p uissance r equise p ou r le p é r i p hé r ique USB
est t r o p élevée p ou r ce r éce p teu r .
Éteignez le r éce p teu r et r econnectez l’USB au
r éce p teu r .
VSX-819H_KU_FR.book Page 69 Thursday, January 29, 2009 4:14 PM