Pioneer VSX-819H-K - AV Receiver - Gloss, Operating Instructions Manual

Page: 112 / 212

42
F r
1 S éle c tionnez ‘Manual S P S etup ’ pui s
appuyez s ur la tou c he ENTER.
2 S éle c tionnez le réglage que vou s voulez
aju s ter.
Si vous effectuez ces r églages p ou r la pr emiè r e
fois, il est pr éfé r able de r es p ecte r l’o r d r e
suivant :
• S peaker S etting – Pe r met d’indique r la
taille et le nomb r e des enceintes
connectées (voi r ci-dessous).
•
Cro ss over Network
– Définit les
f r équences qui se r ont envoyées ve r s le
subwoofe r ( p age 43).
• Channel Level – Réglez l’équilib r e global
de vot r e système d’enceintes r e p o r tez-vous
à la section ( p age 43).
•
S peaker Di s tan c e
– Définit la distance
ent r e la p osition d’écoute et vos enceintes
( p age 44).
3 Effe c tuez le s mi s e s au point né c e ss aire s
pour c haque réglage en appuyant s ur
RETURN pour c onfirmer c haque é c ran.
Réglage des enceintes
Utilisez ce r églage p ou r défini r la configu r ation
des enceintes (taille, nomb r e d’enceintes).
C’est une bonne idée de s’assu r e r que les
r églages faits dans la section Configuration
automatique du son surround (MCACC) à la
p age 8 sont co rr ects.
1 S éle c tionnez ‘ S peaker S etting ’ d an s le
menu Manual S P S etup.
2 Choi s i ss ez l ’ en s em b le d’ en c einte s à
régler, pui s s éle c tionnez une taille d’ en c einte.
Utilisez
/
p ou r sélectionne r la taille (et le
nomb r e) de chacune des enceintes suivantes :
• Front – Sélectionnez LARGE si vos
enceintes avant r e pr oduisent de façon
fidèle les f r équences g r aves, ou si vous
n’avez p as r acco r dé de subwoofe r .
Sélectionnez S MALL p ou r envoye r les
f r équences g r aves ve r s le subwoofe r .
1
•
Center
– Sélectionnez
LARGE
si vot r e
enceinte cent r ale r e pr oduit de façon fidèle
les f r équences g r aves, ou sélectionnez
S MALL
p ou r envoye r les f r équences g r aves
ve r s les aut r es enceintes ou ve r s le
subwoofe r . Si vous n’avez p as connecté
d’enceinte cent r ale, choisissez NO (le
canal cent r al est envoyé ve r s les aut r es
enceintes).
•
S urr
– Sélectionnez
LARGE
si vos
enceintes su rr ound r e pr oduisent de façon
fidèle les f r équences g r aves. Sélectionnez
S MALL
p ou r envoye r les f r équences g r aves
ve r s les aut r es enceintes ou le subwoofe r .
Si vous n’avez p as connecté d’enceintes
su rr ound, choisissez
NO
(le son des
canaux su rr ound est envoyé ve r s les aut r es
enceintes).
System Setup
1.Auto MCACC
2.Manual SP Setup
3.Input Assign
Return
2.Manual SP Setup
Return
a.Speaker Setting
b.Crossover Network
c.Channel Level
d.Speaker Distance
Remarque
1 Si vous sélectionnez S MALL p ou r les enceintes avant, le subwoofe r p asse r a automatiquement su r YE S . En out r e, les enceintes
cent r ale, su rr ound et su rr ound a rr iè r e ne p euvent p as êt r e r églées su r LARGE lo r sque les enceintes avant sont r églées su r
S MALL . Dans ce cas, toutes les f r équences g r aves sont envoyées ve r s le subwoofe r .
2.Manual SP Setup
Return
a.Speaker Setting
b.Crossover Network
c.Channel Level
d.Speaker Distance
2a.Speaker Setting
Front
Center
Surr
Surr. Back
Subwoofer:
Return
[ SMALL ]
[ SMALL ]
[ NO ]
YES
SMALL
VSX-819H_KU_FR.book Page 42 Thursday, January 29, 2009 4:14 PM