Pioneer VSX-819H-K - AV Receiver - Gloss, Operating Instructions Manual

Page: 93 / 212

23
F r
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Installation des enceintes
Pou r obteni r le meilleu r son su rr ound p ossible,
installez vos enceintes confo r mément à
l’illust r ation ci-dessous.
Système surround à 5.1 canaux :
Système surround à 6.1 canaux :
1
Système surround à 7.1 canaux :
1
L’em p lacement des enceintes dans la p ièce
d’écoute a une g r ande influence su r la qualité
du son obtenu. Les conseils suivants vous
p e r mett r ont d’obteni r le meilleu r son avec
vot r e système.
• Le caisson de basses p eut êt r e p lacé su r le
sol. De maniè r e idéale, les aut r es
enceintes doivent êt r e p lacées à hauteu r
d’écoute. à l’exce p tion du caisson de
basses, il n’est p as conseillé de p lace r les
aut r es enceintes su r le sol, ou de les
installe r t r ès en hauteu r su r un mu r .
• Pou r obteni r un effet sté r éo o p timal,
éca r tez les enceintes avant de 2 à 3
mèt r es en les p laçant à égale distance du
téléviseu r .
• Lo r sque vous p lacez des enceintes à
pr oximité du téléviseu r , nous vous
r ecommandons d’utilise r des enceintes
pr otégées cont r e les inte r fé r ences
élect r omagnétiques de façon à évite r ainsi
la décolo r ation de l’image lo r sque le
téléviseu r est allumé. Si vous ne p ossédez
p as d’enceintes pr otégées cont r e les
inte r fé r ences élect r omagnétiques et si
vous r ema r quez une décolo r ation de
l’image, éloignez les enceintes du
téléviseu
r .
• Si vous utilisez une enceinte cent r ale,
p lacez les enceintes avant à un angle p lus
g r and. Sinon, p lacez-les à un angle p lus
ét r oit.
• Placez l’enceinte cent r ale au-dessus ou
en dessous du téléviseu r de so r te que le
son du canal cent r al semble pr oveni r de
l’éc r an du téléviseu r . Assu r ez-vous
également que l’enceinte cent r ale ne
t r ave r se p as la ligne fo r mée p a r le bo r d
d’attaque des enceintes avant gauche et
d
r oite.
• Il vaut mieux p lace r les enceintes de
maniè r e à r éalise r un angle ouve r t ve r s la
p osition d’écoute. L’angle dé p end de la
taille de la p ièce. Utilisez un angle
infé r ieu r p ou r les p ièces p lus g r andes.
Remarque
1 Cette dis p osition est p ossible uniquement lo r sque l’am p lificateu r su pp lémentai r e est r acco r dé à l’a pp a r eil et que les enceintes
su rr ound a rr iè r e sont r acco r dées à l’am p lificateu r . Pou r p lus de détails, consultez la section Utilisez les sorties PRE OUT p our
raccorder les enceintes surround arrière à la p age 22.
Cent r ale
Avant gauche
Avant d r oite
Su rr ound
gauche
Su rr ound
d r oite
Caisson de
basses
120°
120°
Cent r ale
Avant gauche Avant d r oite
Su rr ound
gauche
Su rr ound
d r oite
Caisson de
basses
120° 120°
Su rr ound a rr iè r e
Cent r ale
Avant gauche Avant d r oite
Su rr ound
gauche
Su rr ound
d r oite
Caisson de
basses
90°
90°
Su rr ound a rr iè r e
gauche
Su rr ound
a rr iè r e d r oite
60°
VSX-819H_KU_FR.book Page 23 Thursday, January 29, 2009 4:14 PM