Pioneer VSX-819H-K - AV Receiver - Gloss, Operating Instructions Manual

Page: 89 / 212

19
F r
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Raccordement à la borne vidéo
du panneau frontal
Les r acco r dements vidéo avant sont
accessibles via le p anneau avant à l’aide de la
touche
INPUT S ELECTOR
ou
VIDEO
de la
télécommande. Ce sont des pr ises audio/vidéo
standa r d. Faites les r acco r dements comme
vous l’avez fait p ou r les connexions du p anneau
a rr iè r e.
• A pp uyez su r la languette
PU S H OPEN
p ou r
accéde r aux r acco r dements vidéo avant.
Raccordement des antennes
Racco r dez l’antenne cad r e AM et l’antenne
filai r e FM comme indiqué ci-dessous. Pou r
amélio r e r la r éce p tion et la qualité du son,
r acco r dez les antennes exte r nes (consultez
Utilisation des antennes externes à la p age 20
ci-dessous).
1 Pou ss ez s ur le s languette s pour le s
ouvrir, pui s in s érez c omplètement un fil d an s
c haque b orne avant d e relâ c her le s
languette s pour mettre en pla c e le s fil s d e
l ’ antenne AM.
2 Reliez l ’ antenne c a d re AM au pie d joint.
Pou r r elie r le p ied à l’antenne, cou r bez-le dans
le sens indiqué p a r la flèche ( fig. a ), p uis
attachez le cad r e su r le p ied ( fig. b ).
3 Pla c ez l ’ antenne AM s ur une s urfa c e
plane en l ’ orientant ver s une d ire c tion qui
offre la meilleure ré c eption.
4 Ra cc or d ez l ’ antenne filaire FM d e la
même manière que pour l ’ antenne c a d re
AM.
Pou r de meilleu r s r ésultats, dé r oulez
l’antenne FM et fixez-la su r un mu r ou su r un
encad r ement de p o r te. Tendez-la, elle ne doit
p as êt r e en r oulée.
MASTER
VOLUME
SPEAKERS
CONTROL
MULTI-ZONE
ON/OFF
MCACC
SETUP MIC
VIDEO INPUT
R L AUDIO VIDEO
iPod
USB
Ce récepteur
L VIDEO R
AUDIO/VIDEO OUTPUT
VIDEO INPUT
R L AUDIO VIDEO
iPod
USB
Caméra vidéo
(etc.)
ANTENNA
AM
LOOP
2
1
3
4
fig. a fig. b
VSX-819H_KU_FR.book Page 19 Thursday, January 29, 2009 4:14 PM