Pioneer VSX-819H-K - AV Receiver - Gloss, Operating Instructions Manual

Page: 105 / 212

35
F r
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Écoute en mode stéréo
Lo r sque vous sélectionnez
S TEREO
, la sou r ce
est seulement r e pr oduite su r les enceintes
avant d r oite et gauche (et éventuellement su r
vot r e caisson de basses (subwoofe r ) selon vos
r églages d’enceintes). Les sou r ces
multicanaux Dolby Digital et DTS sont
r emixées en sté r éo.
En mode de cont r ôle automatique du niveau
(A.L.C.), le r éce p teu r ajuste le niveau de lectu r e
en fonction du niveau de la sou r ce musicale
en r egist r ée su r un lecteu r audio p o r table.
• Lor s d e l ’ é c oute d’ une s our c e, appuyez
s ur S TEREO/A.L.C. pour une le c ture en mo d e
s téréo.
A pp uyez p lusieu r s fois p ou r navigue r ent r e :
•
S TEREO
– L’audio est r e pr oduit selon vos
r églages su rr ound et vous p ouvez toujou r s
utilise r les fonctions Midnight, Loudness,
Phase Cont r ol, Sound Ret r ieve r et Tone.
• A.L.C. – Écoute en mode de cont r ôle
automatique du niveau.
• F. S . S .ADVANCE – Re p o r tez-vous à la
section Utilisation de la fonction Front Stage
Surround Advance ci-dessous p ou r p lus
d’info r mations.
Utilisation de la fonction Front
Stage Surround Advance
La fonction F r ont Stage Su rr ound Advance
vous p e r met de c r ée r des effets sono r es
natu r els de ty p e su rr ound en utilisant
seulement les enceintes avant et le caisson de
basses (subwoofe
r ).
• Pen d ant l ’ é c oute d’ une s our c e, appuyez
s ur S TEREO/A.L.C. pour s éle c tionner le s
mo d e s Front S tage S urroun d A d van c e.
•
S TEREO
– Consultez Écoute en mode
stéréo ci-dessus p lus am p les info r mations
à ce sujet.
• A.L.C. – Consultez Écoute en mode stéréo
ci-dessus p lus am p les info r mations à ce
sujet.
• F. S . S .ADVANCE – P r oduit un effet sono r e
su rr ound t r ès r iche au cent r e de la zone
de conve r gence acoustique des enceintes
avant d r oite et gauche.
STANDARD ADV SURR
STEREO/
A.L.C.
AUTO/
DIRECT
AUDIO TUNER EDIT MASTER
STEREO/
A.L.C.
STANDARD ADV SURR
STEREO/
A.L.C.
AUTO/
DIRECT
AUDIO
TUNER EDIT MASTER
STEREO/
A.L.C.
Enceinte
avant gauche
Enceinte
avant d r oite
La p osition
F. S . S .ADVANCE
VSX-819H_KU_FR.book Page 35 Thursday, January 29, 2009 4:14 PM