Otto Bock 3R106, Instructions For Use Manual

Page: 39 / 162

Ottobock | 39 3R106, 3R106=KD, 3R106=ST, 3R106=HD
¡Atención!
Evite exponer los componentes protésicos a elementos corrosivos como por ej. agua
dulce, agua salada, ácidos u otras sustancias líquidas. En caso de empleo de este
producto médico bajo dichas condiciones ambientales se anulará todo derecho de in-
demnización por parte de Otto Bock HealthCare.
Por favor, informen a sus pacientes.
2.3 Condiciones ambientales
Condiciones ambientales permitidas
Rango de temperatura de uso de -10 ºC a +45 ºC
Humedad atmosférica relativa permitida de 0% a 96%, sin condensación
Condiciones ambientales inadmisibles
Vibraciones mecánicas o golpes
Sudor, orina, agua dulce, agua salada, ácidos
Polvo, arena, partículas altamente higroscópicas (p. ej., polvos de talco)
2.4 Construcción y función
(Fig. 2 + 3)
Durante la elaboración de las articulaciones se le dio máxima prioridad a un ángulo de flexión
grande y a un nuevo y eficaz control de la fase de impulsión. La parte superior (1) y la parte inferior
(2) de la articulación están unidas entre sí mediante barras entre el eje delantero (3) y posterior
(4), creando de este modo una cadena cinemática. Al mantener la rodilla extendida, el centro de
giro momentáneo se encuentra por encima de la articulación y por detrás de la línea de carga,
lo que proporciona al usuario mayor seguridad durante la fase de apoyo. Hemos montado el
vástago del cilindro neumático sobre una biela en la parte superior de la articulación para el con-
trol de la fase de impulsión. Las resistencias a la flexión y extensión se regulan individualmente,
así como la tensión del resorte de impulsión. El impulsor realizará un efecto invertido a partir de
aprox. 110° . La parte distal del cilíndro neumático ha sido fabricada con forma de abrazadera
para sujetar el pilón tubular que se adjunta.
Otra ventaja es el largo ángulo de flexión, que sobrepasa el rango habitual. Por no disponer de
un tope de flexión, el ángulo de flexión técnicamente posible de más de
170°
está limitado sólo
con las correspondientes conexiones al encaje, formas de encaje o por la funda cosmética de
espuma (Fig. 3).
2.5 Diferentes sistemas de conexión
La rodilla 3R106 está disponible en 4 versiones diferentes. Se diferencian sólo por el sistema de
de unión proximal (vea primera página):
Número de artículo Modelo
3R106
Rodilla con unión piramidal
3R106=KD
Rodilla – Versión para desarticulación de rodilla con anclaje para
laminar
3R106=ST
Rodilla – Versión para muñones largos con unión roscada
3R106=HD
Rodilla – Versión para desarticulación de cadera con unión proximal
piramidal, inclinada con 10ºde flexión anterior