Otto Bock 3R106, Instructions For Use Manual

Page: 24 / 162

24 | Ottobock 3R106, 3R106=KD, 3R106=ST, 3R106=HD
Tendre l’articulation de genou. Pour l’alignement de base, faire passer
la ligne d’alignement
5 à 15 mm à travers l’axe supérieur avant
(point de référence de l’alignement). Pour ce
faire, l’articulation doit être placée à l’horizontale. Tenir compte de la distance entre le sol et
le genou ainsi que du placement externe du genou (5° env. sont déterminés à l’avance par le
dispositif de retenue). Position recommandée du point de référence de l’alignement : 20 mm
au dessus du pli du genou.
Raccorder le pied à l’articulation de genou modulaire en utilisant l’adaptateur tubulaire four-
ni à cet effet.
Attention !
1. Ne pas serrer le tube dans l’étau !
Utiliser le découpeur de tube 719R2 et main-
tenir celui-ci perpendiculairement au tube.
2. Ébavurer soigneusement l’intérieur et l’extérieur du tube à l’aide de la fraiseuse
pour intérieur et extérieur de tube 718R1.
3. Le tube doit être
impérativement
inséré jusqu’à la butée du collier de serrage.
4. Serrer la vis à tête cylindrique à l’aide de la clé dynamométrique 710D1 :
couple de serrage de 10 Nm.
5.
Pour l’essayage :
serrer les tiges filetées 506G3 de l’adaptateur tubulaire
posées côte à côte avec la clé dynamométrique 710D4. Couple de serrage :
10 Nm
. Pour la finition de la prothèse : enduire les tiges filetées de Loctite
635K13. Commencer par serrer les tiges filetées placées côte à côte. Couple
de serrage :
10 Nm
. Serrer ensuite les quatre autres tiges filetées : couple de
serrage de
15 Nm
.
Les chutes des adaptateurs tubulaires ayant été raccourcis ne doivent pas être
intégrées dans les prothèses car leur structure présente une résistance différente
des autres composants.
Repérer latéralement le milieu de l’emboîture au moyen d’un point centré proximal et d’un
point centré distal. Relier les deux points en une ligne allant du bord de l’emboîture jusqu’à
l’extrémité de celle-ci.
Placer l’emboîture de manière à ce que le point central proximal de l’emboîture coïncide avec
la ligne d’alignement. Régler la flexion de l’emboîture entre 3 – 5° en tenant compte de chaque
cas (contracture de l’articulation de la hanche, par ex.) ainsi que de la « distance tubérosité
ischiatique - sol ».
Attention !
L’articulation sera placée trop en avant si vous ne tenez pas compte de la flexion
du moignon. Cela entraîne des dysfonctionnements ainsi qu’une usure prématurée
du dispositif. Utilisez, si nécessaire, la plaque d’adaptateur 4R118 pour bénéficier
d’un placement optimal de l’articulation de genou prothétique.
Raccorder l’emboîture et l’articulation de genou modulaire en utilisant l’adaptateur correspon-
dant (adaptateur d’emboîture 45111, 4541, 4R55, 4R51, par ex.).
4.1.2 Optimisation de l’alignement statique avec le L.A.S.A.R. Posture 743L100
(les étapes suivantes se réfèrent à l’ill.8)
L’utilisation du L.A.S.A.R. Posture permet d’optimiser considérablement l’alignement de base.
Veuillez procéder comme suit pour effectuer l’alignement afin d’obtenir une sécurité suffisante tout
en profitant d’un passage plus aisé en phase pendulaire :