background image

72

73

 SRC46-1  STC46-1

 

147 kg 

93 kg

 

45 kg 

45 kg

 90 

kg 

 45 

kg 

 

1360 kg 

450 kg

 

1507 kg 

 543 kg

 

1170 x 562 x 982 mm 

1170 x 562 x 644 mm

TEHNISKIE DATI

Modelis
Neto svars
Maz

ā

s atvilktnes nestsp

ē

ja 

Liel

ā

s atvilktnes nestsp

ē

ja

Sav

ā

žam

ā

s novietnes nestsp

ē

ja 

Maksim

ā

l

ā

 nestsp

ē

ja

Maksim

ā

lais svars

Izm

ē

ri

 BR

Ī

DIN

Ā

JUMS!

 Izlasiet visus droš

ī

bas br

ī

din

ā

jumus 

un  instrukcijas.

 Šeit sniegto droš

ī

bas noteikumu un 

nor

ā

d

ī

jumu neiev

ē

rošana var izrais

ī

t aizdegšanos un b

ū

t par 

c

ē

loni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.

 

P

ē

c izlas

ī

šanas uzglab

ā

jiet šos noteikumus turpm

ā

kai 

izmantošanai.

INSTRUMENTU RATI

Ņ

U DROŠ

Ī

BAS NOR

Ā

DES

Rati

ņ

us un piederumus lietojiet tikai atbilstoši paredz

ē

tajam m

ē

r

ķ

im 

un saska

ņā

 ar š

ī

s instrukcijas nor

ā

d

ē

m, iev

ē

rojot attiec

ī

gos darba 

noteikumus. Neatbilstoša lietošana var izrais

ī

t b

ī

stamas situ

ā

cijas.

Rati

ņ

u mont

ā

žu veiciet atbilstoši šai mont

ā

žas instrukcijai. Uzst

ā

diet 

visas pieejam

ā

s deta

ļ

as.

Neveiciet rati

ņ

u modi

fi

 k

ā

cijas. Lietojiet tikai ieteiktos piederumus. 

Atveru urbšana vai rati

ņ

u modi

fi

 k

ā

cijas var samazin

ā

t to nestsp

ē

ju 

un izrais

ī

t sal

ū

šanu, kas savuk

ā

rt var rad

ī

t savainojumus.

Ja rati

ņ

i netiek p

ā

rvietoti, no

fi

 ks

ē

jiet rati

ņ

us ar 

fi

 ksatoriem. Ja rite

ņ

nav no

fi

 ks

ē

ti, tie var negaid

ī

ti uzs

ā

kt kust

ī

bu.

Rati

ņ

us lietojiet tikai uz l

ī

dzenas virsmas un nenovietojiet, 

neizkraujiet un neiekraujiet rati

ņ

us uz sl

ī

pas virsmas, jo tie var k

ļū

nestabili un apg

ā

zties, k

ā

 rezult

ā

t

ā

 iesp

ē

jami savainojumi.

Nodrošiniet vienm

ē

r

ī

gu svara sadal

ī

jumu, lai instrumentu rati

ņ

nesasv

ē

rtos. Nenol

ī

dzsvaroti rati

ņ

i var viegl

ā

k apg

ā

zties, ja tos 

kustina vai izmanto k

ā

 darbvirsmu. Vienm

ē

r

ī

gi sadaliet svaru 

starp priekš

ē

jo un aizmugur

ē

jo zonu, k

ā

 ar

ī

 ab

ā

s pus

ē

s. Vispirms 

piepildiet apakš

ē

j

ā

s atvilktnes, lai nov

ē

rstu, ka rati

ņ

i nejauši 

apg

ā

žas.

Nep

ā

rsniedziet maksim

ā

lo at

ļ

auto piekrautu rati

ņ

u svaru. 

Nep

ā

rsniedziet maksim

ā

lo at

ļ

auto atseviš

ķ

o atvilkt

ņ

u svaru. 

P

ā

rslogoti rati

ņ

i var apg

ā

zties, sal

ū

zt vai rad

ī

t atvilkt

ņ

u vadot

ņ

boj

ā

jumus.

Vienm

ē

r atveriet tikai vienu atvilktni. Pret

ē

j

ā

 gad

ī

jum

ā

 rati

ņ

i var 

apg

ā

zties un rad

ī

t savainojumus.

G

ā

d

ā

jiet, lai rati

ņ

u piekraušanas/izkraušanas un p

ā

rvietošanas laik

ā

 

rati

ņ

u tuvum

ā

 neatrastos b

ē

rni un citas personas. Neuzman

ī

bas 

rezult

ā

t

ā

 varat zaud

ē

t kontroli p

ā

r rati

ņ

iem.

Rati

ņ

us paceliet tikai t

ā

, k

ā

 nor

ā

d

ī

ts šaj

ā

 instrukcij

ā

, un neceliet aiz 

s

ā

nu roktura. Pret

ē

j

ā

 gad

ī

jum

ā

 ir iesp

ē

jamas b

ī

stamas situ

ā

cijas un 

savainojumi.
Transport

ē

jiet tikai tukšus rati

ņ

us un transport

ē

šanas laik

ā

 pien

ā

c

ī

gi 

nostipriniet tos.
Nenostipriniet rati

ņ

us uz kravas automaš

ī

nas kravas platformas vai 

cit

ā

m kust

ī

g

ā

m virsm

ā

m.

Pirms p

ā

rvietojat rati

ņ

us, noblo

ķē

jiet visas atvilktnes. Cit

ā

di 

p

ā

rvietošan

ā

s laik

ā

 t

ā

s var atv

ē

rties un izrais

ī

t rati

ņ

u apg

ā

šanos.

Rati

ņ

us ar roktura pal

ī

dz

ī

bu p

ā

rvietojiet tikai 

ī

sos posmos.

Pirms p

ā

rvietojat rati

ņ

us, no

fi

 ks

ē

jiet visas piederumu da

ļ

as. 

Nenostiprin

ā

tas da

ļ

as var nosl

ī

d

ē

t, izraisot rati

ņ

u nestabilit

ā

ti.

Nelietojiet atvilktnes k

ā

 pak

ā

pienus. Neatbalstieties pret rati

ņ

iem. 

Pret

ē

j

ā

 gad

ī

jum

ā

 rati

ņ

i var apg

ā

zties un rad

ī

t savainojumus. 

Neatbalstieties pret s

ā

nu novietni. Novietne var noliekties vai sal

ū

zt. 

Rati

ņ

i var apg

ā

zties un rad

ī

t savainojumus.

Nelietojiet rati

ņ

us spr

ā

dzienb

ī

stam

ā

s zon

ā

s, piem., viegli 

uzliesmojošu š

ķ

idrumu, g

ā

zu vai putek

ļ

u tuvum

ā

. Rati

ņ

i ir apr

ī

koti 

ar elektrisko loku vai dzirksteles radoš

ā

m da

ļā

m. Nelietojiet rati

ņ

us 

niš

ā

s vai tehnisk

ā

s apskates bedr

ē

s.

Spraud

ņ

iem ir j

ā

atbilst kontaktligzd

ā

m. Nek

ā

d

ā

 gad

ī

jum

ā

 neveiciet 

spraud

ņ

u modi

fi

 k

ā

ciju. Nelietojiet pie instrumentu rati

ņ

iem vai 

instrumentu rati

ņ

u uzlikt

ņ

a adaptera spraud

ņ

us ar iezem

ē

tiem 

dal

ī

t

ā

jiem. Ori

ģ

in

ā

lie spraud

ņ

i un atbilstošas kontaktligzdas 

samazina str

ā

vas trieciena risku.

Izvairieties no 

ķ

erme

ņ

a saskares ar iezem

ē

t

ā

m virsm

ā

m, piem

ē

ram, 

caurul

ē

m, sildelementiem, kr

ā

sn

ī

m un ledusskapjiem. Ja j

ū

su 

ķ

ermenis ir iezem

ē

ts, palielin

ā

s elektrisk

ā

s str

ā

vas trieciena risks.

G

ā

d

ā

jiet, lai rati

ņ

i b

ū

tu tehniski nevainojam

ā

 st

ā

vokl

ī

. P

ā

rliecinieties, 

ka rite

ņ

i st

ā

v taisni un nav blo

ķē

ti, izvelkam

ā

s vadotnes un citas 

piederumu da

ļ

as nav boj

ā

tas vai saliektas un ka nav citu apst

ā

k

ļ

u, 

kas var ietekm

ē

t pareizu darb

ī

bu. Nelietojiet rati

ņ

us, ja tie ir boj

ā

ti. 

Aizliegts no

ņ

emt eti

ķ

etes un tipa pl

ā

ksn

ī

tes. T

ā

s satur svar

ī

gu 

inform

ā

ciju. Ja t

ā

s vairs nav salas

ā

mas vai ir pazudušas, v

ē

rsieties 

MILWAUKEE klientu atbalsta dienest

ā

 un pieprasiet jaunas bez 

maksas.
Rati

ņ

u apkopi lieciet veikt kvali

fi

 c

ē

tam speci

ā

listam, kas izmanto 

tikai ori

ģ

in

ā

l

ā

s rezerves da

ļ

as. Tikai š

ā

di iesp

ē

jams saglab

ā

t drošu 

rati

ņ

u funkciju.

NOTEIKUMIEM ATBILSTOŠS IZMANTOJUMS

Instrumentu rati

ņ

i ir paredz

ē

ti instrumentu un darba materi

ā

lu 

uzglab

ā

šanai un transportam.

Neizmantojiet šo produktu citiem m

ē

r

ķ

iem k

ā

 tikai tiem, kas nor

ā

d

ī

ti 

parastai lietošanai.

T

Ī

R

Ī

ŠANA

Ar pulverkr

ā

su p

ā

rkl

ā

to virsmu sarg

ā

jiet no kod

ī

g

ā

ķ

imik

ā

lij

ā

(e

ļļ

as, sm

ē

rvielas vai cit

ā

ķ

imik

ā

lij

ā

m). Visas ar pulverkr

ā

su 

p

ā

rkl

ā

t

ā

s virsmas t

ī

riet ar stikla t

ī

r

ī

šanas l

ī

dzekli. G

ā

d

ā

jiet, lai 

rati

ņ

u rokturi un rite

ņ

i b

ū

tu t

ī

ri, sausi un uz tiem neatrastos e

ļļ

a un 

sm

ē

rviela. T

ī

riet rati

ņ

us tikai ar maig

ā

m ziep

ē

m un mitru dr

ā

nu, 

jo daži t

ī

r

ī

šanas l

ī

dzek

ļ

i un š

ķī

din

ā

t

ā

ji satur vielas, kas var boj

ā

plastmasas da

ļ

as. T

ī

r

ī

šanai nelietojiet benz

ī

nu, terpent

ī

nu, lakas 

atš

ķ

aid

ī

t

ā

ju, hloru saturošus t

ī

r

ī

šanas l

ī

dzek

ļ

us, amonjaku vai 

amonjaku saturošus m

ā

jsaimniec

ī

bas t

ī

r

ī

šanas l

ī

dzek

ļ

us. Rati

ņ

tuvum

ā

 nelietojiet uzliesmojošus vai ugunsnedrošus š

ķī

din

ā

t

ā

jus. 

 

T

ē

rauda instrumentu rati

ņ

i 46"  T

ē

rauda instrumentu rati

ņ

u uzliktnis 46"

LATVISKI

APKALPOŠANA

Rati

ņ

u p

ā

rvietošana uz sl

ī

pas vai nel

ī

dzenas virsmas

G

ā

d

ā

jiet, lai rati

ņ

i uz sl

ī

pas vai nel

ī

dzenas virsmas nek

ļū

tu nestabili 

un neapg

ā

ztos. Nelietojiet, ja sl

ī

puma le

ņķ

is p

ā

rsniedz 10 gr

ā

dus. 

Pirms p

ā

rvietošanas aizsl

ē

dziet rati

ņ

us un no

fi

 ks

ē

jiet visas 

piederumu da

ļ

as.

Rati

ņ

u p

ā

rvietošana

Rati

ņ

i ir paredz

ē

ti p

ā

rvietošanai tikai 

ī

sos posmos. Rati

ņ

us 

p

ā

rvietojiet tikai ar roktura pal

ī

dz

ī

bu; nevelciet un neb

ī

diet aiz 

r

ā

mja, jo cit

ā

di tie var apg

ā

zties. Neveiciet rati

ņ

u modi

fi

 k

ā

cijas. 

Atveru urbšana vai rati

ņ

u modi

fi

 k

ā

cijas var samazin

ā

t to nestsp

ē

ju 

un izrais

ī

t sal

ū

šanu, kas savuk

ā

rt var rad

ī

t savainojumus. Pirms 

p

ā

rvietošanas aizsl

ē

dziet rati

ņ

us un no

fi

 ks

ē

jiet piederumu da

ļ

as.

Rati

ņ

u pacelšana

Rati

ņ

i nav apr

ī

koti ar pacelšanas ier

ī

c

ē

m. Ta

č

u, ja tom

ē

r ir 

nepieciešams veikt pacelšanu, vispirms iztukšojiet rati

ņ

us. P

ē

tam izvelciet starp rite

ņ

iem pacelšanas siksnas vai ieb

ī

diet starp 

tiem autok

ā

ra dakšas. Neceliet piekrautus rati

ņ

us un neceliet tos 

aiz s

ā

nu roktura. Pirms pacelšanas g

ā

d

ā

jiet, lai rati

ņ

u tuvum

ā

 

neatrastos personas.

Atvilkt

ņ

u atv

ē

ršana

Atvilktnes var izvilkt tikai par 75 %, lai nov

ē

rstu rati

ņ

u p

ā

rkraušanu 

un apg

ā

šanos.

APKOPE

Izmantojiet tikai 

fi

 rmu Milwaukee piederumus un 

fi

 rmas Milwaukee 

rezerves da

ļ

as. Lieciet nomain

ī

t deta

ļ

as, kuru nomai

ņ

a nav 

aprakst

ī

ta, k

ā

d

ā

 no 

fi

 rmu Milwaukee klientu apkalpošanas servisiem. 

(Skat. broš

ū

ru "Garantija/klientu apkalpošanas serviss".)

P

ē

c piepras

ī

juma, J

ū

su Klientu apkalpošanas centr

ā

 vai 

pie Technotronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 

71364 Winnenden, V

ā

cij

ā

, ir iesp

ē

jams sa

ņ

emt iek

ā

rtas mont

ā

žas 

ras

ē

jumu, iepriekš nor

ā

dot iek

ā

rtas modeli un s

ē

rijas numuru, kas 

atrodas uz datu pl

ā

ksn

ī

tes un sast

ā

v no sešiem simboliem.

SIMBOLI

Pirms s

ā

kt lietot instrumentu, l

ū

dzu, izlasiet 

lietošanas pam

ā

c

ī

bu.

UZMAN

Ī

BU! BÎSTAMI!

 

 

Ja rati

ņ

i netiek p

ā

rvietoti, no

fi

 ks

ē

jiet rati

ņ

us ar 

fi

 ksatoriem. Ja rite

ņ

i nav no

fi

 ks

ē

ti, tie var negaid

ī

ti 

uzs

ā

kt kust

ī

bu.

 

Nelietojiet atvilktnes k

ā

 pak

ā

pienus. Pret

ē

j

ā

 

gad

ī

jum

ā

 rati

ņ

i var apg

ā

zties un rad

ī

t savainojumus.

 

Pirms p

ā

rvietojat rati

ņ

us, noblo

ķē

jiet visas atvilktnes.

Instrumentu rati

ņ

u uzliktnis p

ē

c novietošanas 

uz instrumentu rati

ņ

iem j

ā

pieskr

ū

v

ē

 ar pieg

ā

des 

komplekt

ā

 iek

ļ

autajiem savienot

ā

jiem.

Aizverot instrumentu rati

ņ

u uzlikt

ņ

a p

ā

rsegu, 

r

ī

kojieties uzman

ī

gi, lai neiespiestu pirkstus.

Vienm

ē

r atveriet tikai vienu atvilktni. Pret

ē

j

ā

 

gad

ī

jum

ā

 instrumentu rati

ņ

i var apg

ā

zties un rad

ī

savainojumus.

Piederumi - standartapr

ī

kojum

ā

 neietvert

ā

s, bet 

ieteicam

ā

s papildus komplekt

ā

cijas deta

ļ

as no 

piederumu programmas.

Elektriskus apar

ā

tus, baterijas/akumulatorus nedr

ī

kst 

utiliz

ē

t kop

ā

 ar m

ā

jsaimniec

ī

bas atkritumiem.

Elektriski apar

ā

ti un akumulatori ir j

ā

sav

ā

c atseviš

ķ

un j

ā

nodod atkritumu p

ā

rstr

ā

des uz

ņē

mum

ā

 videi 

saudz

ī

gai utiliz

ā

cijai.

Jaut

ā

jiet viet

ē

j

ā

 iest

ā

d

ē

 vai savam specializ

ē

t

ā

jam 

tirgot

ā

jam, kur atrodas atkritumu p

ā

rstr

ā

des 

uz

ņē

mumi vai sav

ā

kšanas punkti.

LATVISKI

Summary of Contents for SRC46-1

Page 1: ...brugsanvisning Original bruksanvisning Bruksanvisning i original Alkuper iset ohjeet Orijinal i letme talimat P vodn m n vodem k pou v n P vodn n vod na pou itie Instrukcj oryginaln Eredeti haszn lati...

Page 2: ...ytt ja toimintakuvaukset Sivu Tekstisivut tekniset tiedot t rke t turvallisuus ja ty skentelyohjeet sek merkkien selitykset Sivu T RK E Resim b l m Uygulama ve fonksiyon a klamalar ile birlikte Sayfa...

Page 3: ...B 04 B 05 B 05 B 04 B 04 B 04 B 05 B 04 B 04 B 04 A 01 M4 x 16L 32 x A 02 M6 x 16L 18 x A 03 M6 2 x A 04 19 x 8 5 x 1 5 Nylon 2 x A 05 M6 x 8L 2 x A 06 M4 x 12L 8 x A 07 M6 x 16L 2 x A 08 2 x A 09 2 x...

Page 4: ...6 7 1 B 02 B 03 B 03 A 06 B 01...

Page 5: ...8 9 2 B 04 B 04 B 04 B 04 B 05 B 05 B 05 B 05 B 04 B 04 B 04 B 04 B 04 A 01 A 01...

Page 6: ...10 11 3 B 06 A 02 A 02...

Page 7: ...12 13 4 B 07 A 02 A 02 A 05 A 03 A 04 A 05 A 04 A 03 max 45 kg...

Page 8: ...14 15 5 B 09 OPTION OPTION B 08 A 01 A 01 A 01 A 01...

Page 9: ...16 17 6 A 02 A 02 B 10...

Page 10: ...18 19 7 A 07 B 11...

Page 11: ...20 21 8 A 02 A 02 B 12...

Page 12: ...22 23 9 A 02 A 02 B 13 B 13...

Page 13: ...24 25 10 A 01 A 01...

Page 14: ...26 27 11 EU UK...

Page 15: ...28 29 2 1 2 1 1 2 2...

Page 16: ...30 31...

Page 17: ...32 33 A 09 A 10 A 08...

Page 18: ...ition that may a ect the station s operation Do not use damaged station Maintain labels and nameplates These carry important information If unreadable or missing contact a MILWAUKEE service facility f...

Page 19: ...rteile nicht besch digt oder verbogen sind und dass keine sonstigen Bedingungen bestehen die den korrekten Betrieb beeintr chtigen k nnten Den Wagen nicht verwenden wenn er besch digt ist Etiketten u...

Page 20: ...uette et plaquette Les plaquettes contiennent des informations importantes Dans le cas o elles ne soient plus lisibles ou soient absentes s adresser au service apr s vente MILWAUKEE en vue d obtenir u...

Page 21: ...engono informazioni importanti Qualora queste non fossero pi leggibili o mancanti si prega di contattare il servizio clienti di MILWAUKEE per richiedere una sostituzione gratuita Fare revisionare il c...

Page 22: ...diese afectar el buen funcionamiento No utilizar el carro si est da ado No retirar las etiquetas ni las placas de caracter sticas Estas placas contienen informaciones importantes Si estas faltan o dej...

Page 23: ...N o use o carro quando ele estiver danificado N o remova as etiquetas e placas de identifica o Essas placas cont m informa es importantes Se elas n o forem leg veis ou faltarem contacte um servi o de...

Page 24: ...s van de laden en ander toebehoren niet beschadigd of verbogen zijn en geen voorwaarden heersen waarin het correcte gebruik zou kunnen worden belemmerd Gebruik de wagen niet als hij beschadigd is Etik...

Page 25: ...lser som kunne p virke den korrekte drift Undlad at bruge vognen hvis den er beskadiget Undlad at fjerne m rkater og typeskilte Disse skilte indeholder vigtige informationer Hvis de ikke l ngere kan l...

Page 26: ...t ikke foreligger andre betingelser som vil kunne virke negativt inn p korrekt drift Vognen skal ikke brukes dersom den er skadet Ikke fjern etiketter og typeskilt Disse skiltene inneholder viktig inf...

Page 27: ...s som skulle kunna st ra normalt bruk av vagnen Anv nd inte vagnen om den r skadad Ta inte bort dekaler eller typskyltar Dessa skyltar inneh ller viktig information Om dekaler eller skyltar inte l ngr...

Page 28: ...ta olosuhteita jotka voivat vaikuttaa kunnolliseen toimintaan l k yt vaunua jos siin on vikaa l poista etikettej tai tyyppikilpi N iss kilviss on t rkeit tietoja Jos ne eiv t en ole luettavissa tai pu...

Page 29: ...93 kg 45 kg 45 kg 90 kg 45 kg 1360 kg 450 kg 1507 kg 543 kg 1170 x 562 x 982 mm 1170 x 562 x 644 mm MILWAUKEE 46 46 10 75 Milwaukee Milwaukee Milwaukee Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 7...

Page 30: ...n emin olunuz Hasarl oldu unda arabay kullanmay n z Etiket ve model levhalar n yerlerinden s kmeyin Bu levhalar zerinde nemli bilgiler bulunmaktad r Okunaks z bir duruma geldilerse veya kaybolduklar n...

Page 31: ...suvn kolejni ky a ostatn d ly p slu enstv nejsou po kozen a zahnut a e neexistuj dn jin podm nky kter by mohly omezit spr vn provoz Voz k nepou vejte kdy je po kozen Neodstra ujte etikety a typov t tk...

Page 32: ...enstva nie s po koden a zahnut a e neexistuj iadne in podmienky ktor by mohli obmedzi spr vnu prev dzku Voz k nepou vajte ke je po koden Neodstra ujte etikety a typov t tky Tieto t tky obsahuj d le i...

Page 33: ...amionowych Tabliczki te zawieraj wa ne informacje W przypadku gdy s one nieczytelne lub ich brakuje nale y zwr ci si do serwisu klienta MILWAUKEE i za da ich bezp atnej wymiany Zleci serwisowanie w zk...

Page 34: ...ttak s hogy ne lljon fenn egy b olyan k r lm ny mely ronthatn a helyes zemel st Ne haszn lja a kocsit ha az s r lt Ne t vol tsa el a c mk ket s t pust bl kat Ezek a jelz sek fontos inform ci kat tarta...

Page 35: ...dovani ali upognjeni ter da ni drugih pogojev ki bi lahko negativno vplivali na pravilno delovanje Ne uporabljajte vozi ka e je po kodovan Ne odstranjujte nalepk in tipskih plo ic Te oznake vsebujejo...

Page 36: ...i ili savijeni i da ina e ne postoje nikakvi uvjeti koji bi mogli o tetiti pravilan rad Kolica ne koristiti ako su ova o te ena Etikete i plo ice tipa ne odstraniti Ove plo ice sadr e va ne informacij...

Page 37: ...t pareizu darb bu Nelietojiet rati us ja tie ir boj ti Aizliegts no emt eti etes un tipa pl ksn tes T s satur svar gu inform ciju Ja t s vairs nav salas mas vai ir pazudu as v rsieties MILWAUKEE klien...

Page 38: ...ulenktos ir n ra kit s lyg d l kurio gali sutrikti veikimas Nenaudokite ve im lio jei jis sugadintas Nepa alinkite etike i ir duomen plok teli iose plok tel se pateikiama svarbi informacija Jei jos ne...

Page 39: ...stada rge kasutage kahjustunud k ru rge eemaldage etikette ja t bisilte Neil sildid h lmavad olulist teavet Kui need pole enam loetavad v i puuduvad siis v tke tasuta asendussiltide saamiseks hendust...

Page 40: ...1 STC46 1 147 kg 93 kg 45 kg 45 kg 90 kg 45 kg 1360 kg 450 kg 1507 kg 543 kg 1170 x 562 x 982 mm 1170 x 562 x 644 mm MILWAUKEE 46 46 10 75 Milwaukee Milwaukee Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra...

Page 41: ...147 kg 93 kg 45 kg 45 kg 90 kg 45 kg 1360 kg 450 kg 1507 kg 543 kg 1170 x 562 x 982 mm 1170 x 562 x 644 mm MILWAUKEE 46 46 10 75 Milwaukee Milwaukee Milwaukee Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra...

Page 42: ...ist alte condi ii care pot afecta func ionarea corect Nu utiliza i c ruciorul dac este deteriorat Nu nl tura i etichetele i pl cu ele de fabrica ie Aceste pl cu e con in informa ii importante Dac aces...

Page 43: ...46 1 147 kg 93 kg 45 kg 45 kg 90 kg 45 kg 1360 kg 450 kg 1507 kg 543 kg 1170 x 562 x 982 mm 1170 x 562 x 644 mm T MILWAUKEE 46 46 10 75 Milwaukee Milwaukee Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 1...

Page 44: ...C46 1 147 kg 93 kg 45 kg 45 kg 90 kg 45 kg 1360 kg 450 kg 1507 kg 543 kg 1170 x 562 x 982 mm 1170 x 562 x 644 mm MILWAUKEE 46 46 10 75 Milwaukee Milwaukee Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10...

Page 45: ...88 89...

Page 46: ...Techtronic Indu ries GmbH Max Eyth Stra e 10 Winnenden 71364 MILWAUKEE 10 75 46 46 SRC46 1 STC46 1 147 kg 93 kg 45 kg 45 kg 90 kg 45 kg 1360 kg 450 kg 1507 kg 543 kg 1170 x 562 x 982 mm 1170 x 562 x 6...

Page 47: ...21 4931 4705 67 Copyright 2021 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Str 10 71364 Winnenden Germany 49 0 7195 12 0 www milwaukeetool eu Techtronic Industries UK Ltd Fieldhouse Lane Marlow Bucks SL7 1HZ...

Reviews: