44
45
M12-18 JSSP
.............................. 12/18 V
................................... 40 W
................................... 18 W
.................................. 3,1 kg
.......................5,0 V / 2,1 A
.......................75 Hz - 16 kHz
.......................75 Hz - 16 kHz
................................... 30 m
................................ ca.8 h
................................IP54
MAGYAR
MAGYAR
MŰSZAKI ADATOK
BLUETOOTH HANGSZÓRÓ
Akkumulátor feszültség ..................................................................................
Zenei teljesítmény 18 V ..................................................................................
Zenei teljesítmény 12 V ..................................................................................
Súly akkuval 5,0 Ah ........................................................................................
USB kimeneti feszültség.................................................................................
AUX-bemenet hangzásminőség .....................................................................
Bluetooth bemenet .........................................................................................
Minimális átviteli tartomány ............................................................................
Üzemidő (M18 5,0 Ah akkuval).......................................................................
Védelmi osztály ..............................................................................................
FIGYELMEZTETÉS! Olvasson el minden biztonsági útmutatást és
utasítást.
A következőkben leírt előírások betartásának elmulasztása
áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülésekhez vezethet.
Kérjük
a későbbi használatra gondosan őrizze meg ezeket az előírásokat.
BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK BLUETOOTH HANGSZÓRÓ
Soha ne szerelje, vagy módosítsa a készüléket.
Ne használja a készüléket víz mellett
Száraz ruhával tisztítsa. Néhány tisztítószer árthat a műanyagoknak és
más szigetelt résznek. Tartsa a készülék fogantyúját tisztán, olaj- és
zsírmentesen.
Bízza a szervizelést felkészült szervizszakemberekre.
Ne használja hő közelében.
Tilos nyílt lángot, pl. gyertyákat a készülékre állítani.
A készüléket nem szabad csepp- vagy freccsenő víznek kitenni. A
készülékre nem szabad folyadékokat tartalmazó edényeket, pl. vázákat
állítani.
A használt akkumulátort ne dobja tűzbe vagy a háztartási szemétbe.
Tájékozódjon a szakszerű megsemmisítés helyi lehetőségeiről.
Az akkumulátort ne tárolja együtt fém tárgyakkal. (Rövidzárlat veszélye).
Az M12 / M18 elnevezésű rendszerhez tartozó akkumulátorokat kizárólag a
rendszerhez tartozó töltővel töltse fel. Ne használjon más rendszerbe
tartozó töltőt.
Az akkumulátort, töltőt nem szabad megbontani és kizárólag száraz helyen
szabad tárolni. Nedvességtől óvni kell.
Akkumulátor sav folyhat a sérült akkumulátorból extrém terhelés alatt, vagy
extrém hő miatt. Ha az akkumulátor sav a bőrére kerül azonnal mossa meg
szappanos vízzel. Szembe kerülés esetén folyóvíz alatt tartsa a szemét
minimum 10 percig és azonnal forduljon orvoshoz.
A készüléket nem kezelhetik vagy
tisztíthatják csökkent testi, érzékszervi vagy
szellemi képességű, ill. hiányos
tapasztalatokkal vagy ismertekkel
rendelkező személyek, kivéve, ha egy
törvényileg a biztonságukért felelős
személy eligazításban részesítette őket a
készülék biztonságos használatáról. A
fentnevezett személyeket felügyelni kell a
készülék használatakor. A készülék nem
gyermekek kezébe való. Ezért ha nem
használják, akkor biztonságosan,
gyermekek elől elzárva kell tárolni.
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
A Bluetooth hangszóró a csatlakoztatott audio eszközök audio jeleinek
lejátszására szolgál.
Az USB csatlakozón keresztül a hangszóró használható USB eszközök
töltésére.
A készüléket kizárólag az alábbiakban leírtaknak megfelelően szabad
használni.
TÖLTÖTTSÉGI ÁLLAPOT KIJELZÉSE
A cserélhető akkumulátor élettartamának növelése érdekében a töltési
állapot kijelző pirosan villog, ha a töltöttség alacsony, de a készülék még
üzemképes. Ha a készülék már nem üzemképes, a töltési állapot kijelző
tartósan pirosan világít. Ebben az esetben távolítsa el a cserélhető
akkumulátort és töltse fel a kezelési útmutatónak megfelelően.
CSATLAKOZÓK
Kapcsolóüzemű tápegység
Kizárólag 18 V-os MILWAUKEE tápegységet használjon. Csatlakoztassa a
tápegységet megfelelő dugaszolóaljzatra, majd a 18 V-os dugót a 18 V-os
bemenetre, amely a hangszóró hátoldalán található.
További készülék csatlakoztatása
MP3-lejátszó, CD-lejátszó vagy más más audio berendezés közvetlenül a
hangszórón lévő AUX jelzésű aljzatra csatlakoztatandó.
USB port
Az USB portra csatlakoztatott készülékek automatikus áramellátással
rendelkeznek. 2,1 A-nél nagyobb áramerősségű egyenáramot igénylő
készülékeknél a túlfeszültség elleni védelem lekapcsolja az áramellátást.
NYOMÓGOMBOK
BE/KI gomb
Nyomja meg a BE/KI gombot a hangszóró be, vagy kikapcsolásához.
BLUETOOTH gomb
Nyomja meg a Bluetooth gombot a Bluetooth funkció bekapcsolásához.
A hangszóró ekkor elkezd párosított készülékeket keresni.
• Ha jelen van párosított készülék, a Bluetooth funkció készenléti
üzemmódba kapcsol. A jelzőfény folyamatosan világít.
• Ha a hangszórót új készülékhez kívánja csatlakoztatni, nyomja meg a
Bluetooth gombot 2 másodpercig, míg a jelzőfény villogni nem kezd.
Most lehetősége van a hangszórót egy másik készülékhez
csatlakoztatni.
• A készüléknek a hangszóróhoz történő csatlakoztatásához válassza ki
az „M18/M12 Wireless Jobsite Speaker” opciót a Bluetooth-képes
készüléken.
• Miután az első kapcsolódás megtörtént, a hangszóró a továbbiakban a
bekapcsolást követően automatikusan ismét csatlakozik ugyanahhoz a
készülékhez.
• Miután sikeresen megtörtént a csatlakozás a hangszóróhoz, használja a
Bluetooth-on keresztül csatlakoztatott készülék kezelőelemeit az egyes
zeneszámok kereséséhez és a hangerő szabályozásához.
HANGERŐ SZABÁLYOZÁSA + / -
Hangerő növelése - Nyomja le a + gombot.
Hangerő csökkentése - Nyomja le a - gombot.
AUX IN
Egy 3,5-mm-es AUX-kábel csatlakoztatása után a hangszóró
automatikusan átvált AUX IN-re. Az AUX-kábel kihúzásakor a hangszóró
visszatér Bluetooth módba. A LED kijelző továbbra is világít.
HIBAKERESÉS
Probléma
Ok & Megoldás
A hangszóró nem
kapcsol be.
A túl alacsony feszültség elleni védelem
aktív, vagy a készüléket tölteni kell.
A hangszóró nem
kapcsolódik a mobil
eszközhöz.
Kapcsolja ki majd újra be a Bluetooth
funkciót a mobileszközön. Ezt követően
próbálja meg újra elindítani a társítási
módot.
Vigye a mobileszközt közelebb a
hangszóróhoz, valamint zavarforrásoktól
vagy akadályoktól távolabb.
Ismételje meg a társítási műveletet egy
másik mobileszközzel.
A Bluetooth eszköz nem
ad hangjelzést.
Biztosítsa, hogy a hangszóró be legyen
kapcsolva.
Biztosítsa, hogy a be legyen kapcsolva a
hangerő a hangszórón és a mobileszközön.
Vigye a mobileszközt közelebb a
hangszóróhoz, valamint zavarforrásoktól
vagy akadályoktól távolabb.
Ismételje meg a műveletet egy másik zenei
alkalmazással.
Ismételje meg a társítási műveletet egy
másik mobileszközzel.
A Bluetooth eszköz
hangzásminősége rossz.
Vigye a mobileszközt közelebb a
hangszóróhoz, valamint zavarforrásoktól
vagy akadályoktól távolabb.
Ismételje meg a műveletet egy másik zenei
alkalmazással.
Ismételje meg a társítási műveletet egy
másik mobileszközzel.
Az AUX-forrás nem ad
audiojelet.
Biztosítsa, hogy a csatlakoztatott
mobileszköz be legyen kapcsolva és
üzemeljen.
Biztosítsa, hogy a 3,5 mm-es csatlakozó
helyesen legyen csatlakoztatva a
hangszóróhoz és a kimeneti eszközhöz
egyaránt.
Növelje a hangerőt.
Növelje a hangerőt az AUX eszközön.
Használjon más AUX-kábelt.
Az AUX eszköz
hangzásminősége rossz.
Biztosítsa, hogy az audiokábel helyesen
legyen csatlakoztatva az AUX
IN-csatlakozóhoz és a kimeneti eszközhöz
egyaránt.
Tesztelje a működést másik AUX eszközön.
AKKUK
A hosszabb ideig üzemen kívül lévő akkumulátort használat előtt ismételten
fel kell tölteni.
50°C feletti hőrmérsékletnél csökkenhet az akkumulátor teljesítménye.
Kerülni kell a túlzottan meleg helyen vagy napon történő hosszabb idejű
tárolást.
A töltő és az akkumulátor csatlakozóit mindig tisztán kell tartani.
Az optimális élettartam érdekében használat után az akkukat teljesen fel
kell tölteni.
A lehetőleg hosszú élettartamhoz az akkukat feltöltés után ki kell venni a
töltőkészülékből.
Az akku 30 napot meghaladó tárolása esetén:
Az akkut kb. 27 °C-on, száraz helyen kell tárolni.
Az akkut kb. 30-50%-os töltöttségi állapotban kell tárolni.
Az akkut 6 havonta újra fel kell tölteni.
LÍTIUM-ION AKKUK SZÁLLÍTÁSA
A lítium-ion akkuk a veszélyes áruk szállítására vonatkozó törvényi
rendelkezések hatálya alá tartoznak.
Az ilyen akkuk szállításának a helyi, országos és nemzetközi előírások és
rendelkezések betartása mellett kell történnie.
• A fogyasztók minden további nélkül szállíthatják az ilyen akkukat
közúton.
• A lítium-ion akkuk szállítmányozási vállalatok általi kereskedelmi célú
szállítására a veszélyes áruk szállítására vontakozó rendelkezések
érvényesek. A kiszállítás előkészítését és a szállítást kizárólag megfelelő
képzettségű személyek végezhetik. A teljes folyamatnak szakmai
felügyelet alatt kell történnie.
A következő pontokat kell fi gyelembe venni akkuk szállításakor:
• Biztosítsa, hogy a rövidzárlatok elkerülése érdekében az érintkezők
védve és szigetelve legyenek.
• Ügyeljen arra, hogy az akkucsomag ne tudjon elcsúszni a csomagoláson
belül.
• Tilos sérült vagy kifolyt akkukat szállítani.
További útmutatásokért forduljon szállítmányozási vállalatához.
KARBANTARTÁS
Csak Milwaukee tartozékokat és Milwaukee pótalkatrészeket szabad
használni. Az olyan elemeket, melyek cseréje nincs ismertetve, cseréltesse
ki Milwaukee szervizzel (lásd Garancia/Ügyfélszolgálat címei kiadványt).
Szükség esetén a készülékek robbantott ábráját - a készülék típusa és
azonosító száma alapján a területileg illetékes Milwaukee márkaszervíztől
vagy közvetlenül a gyártótól (Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany) lehet kérni.
SZIMBÓLUMOK
FIGYELEM! FIGYELMEZTETÉS! VESZÉLY!
Kérjük alaposan olvassa el a tájékoztatót mielőtt a gépet
használja.
Az elektromos eszközöket nem szabad a háztartási
hulladékkal együtt ártalmatlanítani.
Az elektromos és elektronikus eszközöket szelektíven
kell gyűjteni, és azokat környezetbarát ártalmatlanítás
céljából hulladékhasznosító üzemben kell leadni.
A helyi hatóságoknál vagy szakkereskedőjénél
tájékozódjon a hulladékudvarokról és gyűjtőhelyekről.
A készülék kizárólag zárt térben történő használatra
alkalmas és semmiképpen sem szabad esőnek kitenni.
Védelmi osztály III
CE-jelölés
Ukrán nemzeti megfelelőségi jelölés
Eurázsiai megfelelőségi jelzés.
