30
31
M12-18 JSSP
.............................. 12/18 V
................................... 40 W
................................... 18 W
.................................. 3,1 kg
.......................5,0 V / 2,1 A
.......................75 Hz - 16 kHz
.......................75 Hz - 16 kHz
................................... 30 m
................................ ca.8 h
................................IP54
SVENSKA
SVENSKA
TEKNISKA DATA
BLUETOOTH-HÖGTALARE
Batterispänning...............................................................................................
Musikeffekt 18 V .............................................................................................
Musikeffekt 12 V .............................................................................................
Vikt inkl. batteri 5,0 Ah ....................................................................................
USB utspänning..............................................................................................
Klangkvalitet AUX-ingång ...............................................................................
Bluetooth-ingång ............................................................................................
Minsta överföringsområde ..............................................................................
Gångtid (med laddningsbart batteri M18 5,0 Ah) ............................................
Skyddsklass....................................................................................................
VARNING! Läs alla säkerhetsanvisningar och andra tillhörande
anvisningar.
Fel som uppstår till följd av att anvisningarna nedan inte följts
kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarliga kroppsskador.
Förvara alla
varningar och anvisningar för framtida bruk.
SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR BLUETOOTH-HÖGTALARE
Apparaten får inte öppnas, tas i sär eller ändras på något sätt.
Använd inte denna apparat i närheten av vatten.
Rengör endast med en torr duk. Många rengöringsmedel skadar plast och
andra isolerade delar. Håll apparaten ren och torr, fri från olja och fett.
Reparationer bör endast utföras av kvalifi cerad fackpersonal.
Placera inte radion i närheten av värmekällor.
Ställ inga öppna fl ammor som t ex levande ljus på apparaten.
Apparaten får inte exponeras för droppande eller stänkande vatten. Inga
behållare med vätska, t ex vaser, får ställas på apparaten.
Kasta inte förbrukade batterier. Lämna dem till Milwaukee Tools för
återvinning.
Förvara ej batteriet ihop med metallföremål, kortslutning kan uppstå.
System M12 / M18 batterier laddas endast i System M12 / M18 laddare.
Ladda inte batterier från andra system.
Batterier lagras torrt och skyddas för fukt.
Under extrem belastning eller extrem temperatur kan batterivätska tränga
ut ur skadade utbytesbatterier. Vid beröring med batterivätska tvätta genast
av med vatten och tvål. Vid ögonkontakt spola genast i minst 10 minuter
och kontakta genast läkare.
Denna produkt får inte användas och
rengöras av personer med nedsatt fysisk
eller mental förmåga eller personer med
bristande erfarenhet eller kunskap, förutsatt
att de inte har instruerats om hur produkten
ska hanteras på ett säkert sätt av en person
som enligt lag är ansvarig för deras
säkerhet. Ovan nämnda personer ska stå
under uppsikt när de använder produkten.
Produkten ska förvaras oåtkomligt för barn.
När produkten inte används ska den därför
förvaras säkert och utom räckhåll för barn.
ANVÄND MASKINEN ENLIGT ANVISNINGARNA
Bluetooth-högtalaren är avsedd för återgivning av audiosignaler från
anslutna audioapparater.
Via USB-anslutningen kan högtalaren användas för att ladda USB-
apparater.
Maskinen får endast användas för angiven tillämpning.
LADDNINGSINDIKATOR
För att förlänga batteriets livslängd blinkar laddningsindikatorn rätt om
laddningen är låg men produkten fortfarande kan användas. Om produkten
inte längre är redo för drift lyser laddningsindikatorn konstant rött. Ta i så
fall ut batteriet och ladda det enligt bruksanvisningen.
ANSLUTNINGAR
Nätdel för kombinationskrets
Använd uteslutande en 18 V MILWAUKEE nätdel. Sätt i nätdelen i ett
lämpligt nätuttag och stick i 18 V kontakten i 18 V ingången på högtalarens
baksida.
Ansluta extra enhet
MP3-spelare, CD-spelare och andra audioenheter ansluts direkt till uttaget
märkt med AUX på högtalaren.
USB-port
Enheter som är anslutna till USB-porten försörjs automatiskt med ström.
Hos enheter som kräver mer än 2,1 Ampere likström stänger
överbelastningsskyddet av strömförsörjningen.
KNAPPAR
PÅ/AV-knapp
Tryck på PÅ/AV-knappen för att slå på eller stänga av högtalaren.
BLUETOOTH-knapp
Tryck på Bluetooth-knappen för att aktivera Bluetooth funktionen.
Högtalaren börjar då söka efter en kopplad enhet.
• Om det inte fi nns en kopplad Bluetooth enhet övergår Bluetooth-
funktionen till standby. Indikeringslampan lyser konstant.
• För att ansluta högtalaren till en ny enhet, tryck in Bluetooth knappen
under 2 sekunder tills indikeringslampan börjar blinka. Nu kan högtalaren
anslutas till en annan enhet.
• För att ansluta en enhet till högtalaren, välj alternativet ”M18/M12
Wireless Jobsite Speaker” på enheten med Bluetooth funktion.
• Efter den första anslutningen ansluter högtalaren automatiskt till samma
enhet när den slås på.
• När förbindelsen till högtalaren har upprättats, använd reglagen på
enheten som är ansluten via Bluetooth för att söka titlar och reglera
volymen.
VOLYMINSTÄLLNING + / -
Högre volym - tryck k
Lägre volym - tryck knappen -
AUX IN
När du ansluter en 3,5-mm-AUX-kabel så kopplar högtalaren automatiskt
om på AUX IN. När du drar ur AUX-kabeln igen så går högtalaren tillbaka
till Bluetooth-funktionen igen. LED-indikeringen förblir tänd.
FELSÖKNING
Problem
Orsak & lösning
Högtalaren tillkopplas
inte
Lågspänningsskyddet är aktivt eller också
behöver apparaten laddas.
Högtalaren förbinder sig
inte med den mobila
apparaten
Tillkoppla Bluetooth-funktionen på den
mobila apparaten och tillkoppla den sedan
igen. Försök sedan att starta pairing-
funktionen på nytt.
Flytta den mobila apparaten närmare
högtalaren och bort från störningskällor
eller hinder.
Upprepa pairing-processen med en annan
mobil apparat.
Ingen ljudsignal hörs från
Bluetooth-apparaten
Konttrollera att högtalaren verkligen är
tillkopplad.
Kontrollera att volymen på högtalaren och
på den mobila apparaten är tillkopplad.
Flytta den mobila apparaten närmare
högtalaren och bort från störningskällor
eller hinder.
Upprepa processen med en annan
musik-app.
Upprepa pairing-processen med en annan
mobil apparat.
Dålig klangkvalitet från
Bluetooth-apparaten
Flytta den mobila apparaten närmare
högtalaren och bort från störningskällor
eller hinder.
Upprepa processen med en annan
musik-app.
Upprepa pairing-processen med en annan
mobil apparat.
Ingen audio-signal från
AUX-källan
Kontrollera att den anslutna mobila
apparaten är tillkopplad och fungerar.
Kontrollera att 3,5-mm-stickproppen är rätt
isatt både i högtalaren och i
utgångsapparaten.
Öka volymen.
Öka volymen på AUX-apparaten.
Använd en annan AUX-kabel.
Dålig klangkvalitet från
AUX-apparaten
Kontrollera att audio-kabeln är rätt isatt
både i AUX IN-anslutningen och i
utgångsapparaten.
Testa funktionen med en annan
AUX-apparat.
BATTERIER
Batteri som ej använts på länge måste laddas före nytt bruk.
En temperatur över 50°C reducerar batteriets effekt. Undvik längre
uppvärmning tex i solen eller nära ett element.
Se till att anslutningskontakterna i laddaren och på batteriet är rena.
För att batterierna ska få lång livslängd ska de laddas fulla efter
användning.
För att få en så lång livslängs som möjligt bör laddningsbara batterier
avlägsnas från laddaren när de är laddade.
Om laddningsbara batterier lagras längre än 30 dagar:
Lagra batteriet torrt och vid ca 27°C.
Lagra batteriet vid ca 30%-50% av laddningskapaciteten.
Ladda batterierna på nytt var 6:e månad.
TRANSPORTERA LITIUMJON-BATTERIER
För litiumjon-batterier gäller de lagliga föreskrifterna för transport av farligt
gods på väg.
Därför får dessa batterier endast transporteras enligt gällande lokala,
nationella och internationella föreskrifter och bestämmelser.
• Konsumenter får transportera dessa batterier på allmän väg utan att
behöva beakta särskilda föreskrifter.
• För kommersiell transport av litiumjon-batterier genom en speditionsfi rma
gäller emellertid bestämmelserna för transport av farligt gods på väg.
Endast personal som känner till alla tillämpliga föreskrifter och
bestämmelser får förbereda och genomföra transporten. Hela processen
ska följas upp på fackmässigt sätt.
Följande ska beaktas i samband med transporten av batterier:
• Säkerställ att alla kontakter är skyddade och isolerade för att undvika
kortslutning.
• Se till att batteripacken inte kan glida fram och tillbaka i förpackningen.
• Transportera aldrig batterier som läcker, har runnit ut eller är skadade.
För mer information vänligen kontakta din speditionsfi rma.
SKÖTSEL
Använd endast Milwaukee-tillbehör och Milwaukee-reservdelar.
Komponenter, för vilka inget byte beskrivs, skall bytas ut hos Milwaukee-
kundtjänst (se broschyren garanti-/kundtjänstadresser).
Vid behov av sprängskiss, kan en sådan, genom att uppge maskinens art.
nr. (som fi nns på typskylten) erhållas från: Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLER
OBSERVERA! VARNING! FARA!
Läs instruktionen noga innan du startar maskinen.
Elektriska maskiner och elverktyg som kasseras får inte
slängas tillsammans med de vanliga hushållssoporna.
Elektriska maskiner och verktyg samt elektronisk
utrustning som kasseras ska samlas separat och lämnas
till en avfallsstation för miljövänig avfallshantering.
Kontakta den lokala myndigheten respektive kommunen
eller fråga återförsäljare var det fi nns speciella
avfallsstationer för elskrot.
Aggregatet är endast lämpad att användas inomhus, Får
ej utsättas för regn.
Skyddsklass III
CE-symbol
Nationell symbol för överensstämmelse Ukraine
EurAsian överensstämmelsesymbol.
