Milwaukee LLD50, Original Instructions Manual

Page: 19 / 39

36 37
LLD50
........................... 5-50 m
..........................± 40°
......................... ±0,75 mm @10 m
........................... ±1,0 mm @10 m
..................... 510-530 nm
........................... 76,2 mm
........................... 63,5 mm
.............................. 15 min
................................ 3 h
.............................. 20 h
................................ 3 V
......................-10 - 50 °C
......................-20 - 60 °C
.......................... 2000 m
.............................. 90 %
................................ 3 ***
...............2x 1.5V LR6 (AA)
........................... 0,23 kg
.............158 x 76 x 25 mm
...........................IP54
SVENSKA SVENSKA
TEKNISKA DATA LASERDETEKTOR
Räckvidd* .........................................................................................
Mottagningsvinkel .............................................................................
Mätnoggrannhet**
"hög" ..............................................................................................
"låg" ...............................................................................................
Våglängdskompatibilitet....................................................................
Mottagningsområde ..........................................................................
Mittpositionsindikering (uppifrån) ......................................................
Automatische avstängning
Ingen knapptryckning och ingen laseridenti fi ering ........................
Ingen knapptryckning vid aktiv laseridenti fi ering ...........................
Driftstid, ca........................................................................................
Batterispänning.................................................................................
Arbetstemperatur .............................................................................
Lagertemperatur ...............................................................................
Max. höjd ..........................................................................................
Max. relativ fuktighet.........................................................................
Medsmutsningsgrad enligt IEC 61010-1 ..........................................
BATTERIER ......................................................................................
Vikt enligt EPTA ...............................................................................
Dimensioner (längd × bredd × höjd) .................................................
Skyddsklass......................................................................................
VARNING! Läs all säkerhetsinformation och alla
anvisningar. Fel som uppstår till följd av att anvisningarna nedan
inte följts kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarliga
kroppsskador.
Förvara alla varningar och anvisningar för framtida bruk.
SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR LASERDETEKTOR
Apparaten får inte öppnas, tas i sär eller ändras på något sätt.
Använd inte denna apparat i närheten av vatten.
Rengör endast med en torr duk. Många rengöringsmedel skadar
plast och andra isolerade delar. Håll apparaten ren och torr, fri
från olja och fett.
Reparationer bör endast utföras av kvali
fi cerad fackpersonal.
Placera inte radion i närheten av värmekällor.
Ställ inga öppna
fl ammor som t ex levande ljus på apparaten.
Apparaten får inte exponeras för droppande eller stänkande
vatten. Inga behållare med vätska, t ex vaser, får ställas på
apparaten.
Varning! För att undvika den fara för brand, personskador eller
produktskador som orsakas av en kortslutning, doppa inte ner
verktyget, utbytesbatteriet eller laddaren i vätskor och se till att
ingen vätska kan tränga in i apparaterna eller batterierna. .
Korroderande eller ledande vätskor, som saltvatten, vissa
kemikalier, blekningsmedel eller produkter som innehåller
blekmedel, kan orsaka en kortslutning.
Var uppmärksam på felaktiga värden om apparaten är defekt
resp. har fallit ner eller om den har använts på ett felaktigt sätt
eller har förändrats.
Säkerställ att magnethållarna sitter fast ordentligt på en metallyta.
På tunna magnetytor kan magnetstyrkan i vissa fall vara för svag
för att hålla fast apparaten, vilket leder till att den faller ner.
Ta inte bort dekaler eller typskyltar. Dessa skyltar innehåller viktig
information. Om dessa skyltar inte längre är läsbara eller saknas,
kontakta MILWAUKEE-kundtjänst för att få nya utan kostnad.
Användning av styrelement, inställningar eller genomförande av
andra förfaranden än de som beskrivs här kan leda till farlig
strålningsbelastning.
Stäng av apparaten efter användning. Om apparaten inte
används under en längre tid, ta ur batteriet innan apparaten
lagras.
Apparaten motsvarar de maximala kraven i de relevanta
normerna och föreskrifterna om elektromagnetisk kompatibilitet
(EMC). Trots det kan en störning av andra apparater inte
uteslutas fullständigt.
Apparatens prestanda kan påverkas av elektromagnetiska fält.
Om elektromagnetiska störningar skulle uppstå, identi
fi era och
avlägsna störningskällan och placera apparaten på en annan
plats.
SÄRSKILDA SÄKERHETSINSTRUKTIONER BATTERI
För att instrumentet ska fungera felfritt måste 2 AA-batterier sättas
in på föreskrivet sätt. Använd ingen annan spännings- eller
strömförsörjning.
Förvara alltid batterier utom räckhåll för barn.
Blanda inte nya och använda batterier. Använd inte batterier från
olika tillverkare (eller olika typer av batterier från samma
tillverkare).
Använd inte uppladdningsbara och ej uppladdningsbara batterier
tillsammans.
Sätt in batterierna i enlighet med symb / –.
Avfallshantera genast förbrukade batterier på föreskrivet sätt.
Under extrem belastning eller extrem temperatur k
an
batterivätska tränga ut ur skadade utbytesbatterier. Vid
beröring med batterivätska tvätta genast av med vatten och
tvål. Vid ögonkontakt spola genast i minst 10 minuter och
kontakta genast läkare.
Denna apparat får inte användas av personer (inklusive barn)
med nedsatt fysisk eller mental förmåga och/eller av personer
med bristande erfarenhet eller kunskap, förutsatt att de inte gör
detta under uppsikt resp. har instruerats om hur produkten ska
hanteras på ett säkert sätt av en person som enligt lag är
ansvarig för deras säkerhet. Barn måste hållas under uppsikt för
att säkerställa att de inte leker med apparaten.
ANVÄND MASKINEN ENLIGT ANVISNINGARNA
Laserdetektorn kan med förbehåll användas utomhus vid direkt
solstrålning resp. starkt ljus och inomhus med en räckvidd på upp
till 50 meter (164 fot).
Maskinen får endast användas för angiven tillämpning.
CE-FÖRSÄKRAN
Techtronic Industries GmbH intygar härmed att radiosystemet av
typ LLD50 stämmer överens med direktiv 2014/53/EU.
Ordalydelsen i sin helhet åter fi nns i EU- intyget om
överensstämmelse som du kan ta fram på följande internet
adress: http://services.milwaukeetool.eu
KONTROLL AV FÄLTNOGGRANNHET
Kontrollera fältnoggrannheten hos en ny laserdetektor direkt efter
uppackningen och innan du använder den på byggarbetsplatsen.
Om noggrannheten skulle avvika från de angivna produktdata,
kontakta ett Milwaukee-kundtjänstcentrum. Annars kan det hända
att ditt garantianspråk upphör.
Faktorer som påverkar noggrannheten
Solljus eller andra kraftiga ljuskällor kan påverka noggrannheten.
Optimala resultat uppnår du inomhus resp. i områden som är
skyddade mot direkt solstrålning.
Felaktig hantering av laserdetektorn, exempelvis kraftiga stötar
genom fall, kan påverka mätnoggrannheten. Det rekommenderas
därför att fältnoggrannheten kontrolleras efter ett fall, resp. innan
viktiga mätningar.
Optimala resultat uppnår du med lasrar från Milwaukee.
Den horisontella inriktningens noggrannhet
Ställ upp en kompatibel laser på 10 meters avstånd från en slät
vägg. Slå på den horisontella laserstrålen.
1. Säkerställ att laserkällan är inriktad och att strålen trä ff ar
lodrätt mot väggen.
2. Lägg detektorn direkt framför laserkällan och lite nedanför
den projicerade laserlinjen platt mot väggen.
3. Håll alltid detektorn parallellt mot golvet och skjut den sakta
uppåt tills pilen nedåt visas.
4. Skjut detektorn nedåt tills mittlinjen visas.
5. Rita en linje på väggen – punkt I.
6. Skjut detektorn längre nedåt tills pilen uppåt visas.
7. Skjut detektorn uppåt tills mittlinjen visas.
8. Rita en linje på väggen – punkt II.
9. Mät avståndet mellan punkt I och punkt II och dela värdet
med 2.
Point I
Point I
Point II
Point II
d
SKÖTSEL
Rengöring
Håll apparatens hus rent och torrt och fritt från olja och fett. Gör
rent endast med milt såpa och fuktig trasa eftersom vissa
rengörings- och lösningsmedel innehåller ämnen som kan skada
plasthuset och andra isolerade delar. Vissa innehåller möjligen
bensin, terpentin, lackförtunning, färgförtunning, klorhaltiga
rengöringsmedel, ammoniak eller ammoniakhaltiga
hushållsrengöringsmedel. Använd inga lättantändliga eller
brännbara lösningsmedel för rengöringen.
Göra rent sensorfönster
Ta bort lös smuts med ren tryckluft. Gör försiktigt rent ytan med en
fuktig bommulstops.
Reparation
Den här apparaten har endast några få komponenter som kan
rengöras. Öppna inte huset resp. ta inte isär apparaten. Om
apparaten inte skulle fungera som den ska, skicka in den till ett
auktoriserat kundtjänstcentrum i närheten tillsammans med det
uppladdningsbara batteriet och laddaren.
Använd endast Milwaukee-tillbehör och Milwaukee-reservdelar.
Komponenter, för vilka inget byte beskrivs, skall bytas ut hos
Milwaukee-kundtjänst (se broschyren garanti-/
kundtjänstadresser).
Vid behov kan du rekvirera apparatens sprängskiss antingen hos
kundservicen eller direkt hos Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Du ska då
ange maskintypen och numret på sex si ff ror som står på
e ff ektskylten.
SYMBOLER
OBSERVERA! VARNING! FARA!
Läs instruktionen noga innan du startar maskinen.
Elektriska maskiner, batterier/uppladdningsbara
batterier och får inte slängas tillsammans med de
vanliga hushållssoporna.
Elektriska maskiner och uppladdningsbara batterier ka
samlas separat och lämnas till en avfallsstation för
miljövänlig avfallshantering.
Kontakta den lokala myndigheten respektive
kommunen eller fråga återförsäljare var det fi nns
speciella avfallsstationer för elskrot.
Europeiskt konformitetsmärke
Brittisk symbol för överenstämmelse
Ukrainskt konformitetsmärke
Euroasiatiskt konformitetsmärke
* Vid ogynnsamma miljöförhållanden (t.ex. direkt solstrålning) kan arbetsområdet reduceras.
** Beroende på avståndet mellan lasermottagare och linjelaser
*** Om det fi nns ledande avlagringar eller torra ej ledande avlagringar som kan bli ledande från en viss kondensationsgrad. Vid sådana
miljöförhållanden är apparaten som regel skyddad mot direkt solstrålning, nederbörd och kraftig vind, dock utan att temperatur och
luftfuktighet övervakas.