La San Marco 85 E, Translation Of The Original Instructions

Page: 135 / 142

134
e§§∏¡i∫a
7.2 ∞¶∞°ø°∏ ¶ƒ√´√¡∆ø¡ ∫∞À™∏™
∏ û˘û΢‹, fiûôÓ ∙ÊôÚ¿ ùëÓ ∙∙ÁˆÁ‹ ùˆÓ Î∙Ó∙ÂÚ›ˆÓ, ›Ó∙È ∆‡ô˘ A1. ¢ëÏ∙‰‹, ∙Ú∙Ï∙Ì‚¿ÓÂÈ ùôÓ
∙∙Ú∙›ùëùô ∙¤Ú∙ Î∙‡ûë˜ ∙fi ùô ˉÒÚô fiô˘ ‚Ú›ûÎÂù∙È Î∙È ‰ÈôˉÂù‡ÂÈ ù∙ Î∙Ó∙¤ÚÈ∙ ûùôÓ ›‰Èô ˉÒÚô.
¶Ú¤ÂÈ Ó∙ Úôû¤ÍÂù ȉÈ∙›ùÂÚ∙ fiûôÓ ∙ÊôÚ¿ ùȘ ‰È∙ûù¿ûÂȘ ùô˘ ˉÒÚô˘ fiô˘ ÚfiÎÂÈù∙È Ó∙ ùôôıÂù‹ûÂùÂ
ùë Ìëˉ∙Ó‹: Ú¤ÂÈ Ó∙ ›Ó∙È ùô˘Ï¿ˉÈûùôÓ 12 m3.
™Â ÂÚ›ùˆûë ô˘ ô ˉÒÚô˜ ¤ˉÂÈ ÌÈÎÚfiùÂÚ˜ ‰È∙ûù¿ûÂȘ, ı∙ Ú¤ÂÈ Ó∙ ÂÁÎ∙ù∙ûù‹ûÂù ùë û˘û΢‹ ∙ÎÚÈ‚Ò˜
οùˆ ∙fi ¤Ó∙Ó ∙ôÚÚôÊëù‹Ú∙. ∂Îùfi˜ ∙˘ùô‡, Ú¤ÂÈ Ó∙ ∙Óô›ÍÂù ̛∙ ô‹ Úôû∙ÁˆÁ‹˜ ∙¤Ú∙ Î∙‡ûë˜, ë
ˆÊ¤ÏÈÌë ‰È∙ùôÌ‹ ùô˘ ôô›ô˘ Ú¤ÂÈ Ó∙ ›Ó∙È ÌÂÁ∙χùÂÚë ∙fi 100 cm2.
7.3 ∞¡∞ªª∞
¶∙ù‹ûù Î∙È ÂÚÈûùÚ¤„ù ùô ‰È∙Îfiùë ∙ÂÚ›ô˘ (51) ∙ÚÈûùÂÚfiûùÚôÊ∙, ¤ˆ˜ ùô û‡Ì‚ôÏô ùë˜ ÊÏfiÁ∙˜, fiˆ˜
Ê∙›ÓÂù∙È ûùô ™ˉ. B. ∫Ú∙ùÒÓù∙˜ ùô ‰È∙Îfiùë ∙ùë̤Óô, ∙ù‹ûù Â∙ÓÂÈÏëÌ̤Ó∙ ùô Ìô˘ùfiÓ ∙Ó¿ÌÌ∙ùô˜,
ô˘ ¤ˉÂÈ ¿Óˆ ùô˘ ˆ˜ û‡Ì‚ôÏô ¤Ó∙ ∙ûù¤ÚÈ (53), ¤ˆ˜ fiùô˘ ∙Ó¿„ÂÈ ô Î∙˘ûù‹Ú∙˜ (ÈÂ˙ôëÏÂÎùÚÈÎfi ¿Ó∙ÌÌ∙).
ªÂù¿ ùô ¿Ó∙ÌÌ∙, ô˘ ÌôÚ›ù Ó∙ ‰È∙ÈûùÒûÂù ̤ûˆ ùë˜ ÂȉÈ΋˜ ô‹˜ (54), û˘ÓÂˉ›ûù Ó∙ ÎÚ∙ù¿ùÂ
∙ùë̤Óô ùô ‰È∙Îfiùë ∙ÂÚ›ô˘, ÁÈ∙ ¿ÏÏ∙ 5-10 ‰Â˘ùÂÚfiÏÂù∙. ∞Ó ÌÂù¿ ∙fi ∙˘ùfi ùô ˉÚôÓÈÎfi ‰È¿ûùëÌ∙, ë
ÊÏfiÁ∙ ‰ÂÓ ∙Ú∙Ì›ÓÂÈ ∙Ó∙Ì̤Óë, Â∙Ó∙Ï¿‚Âù ùȘ ›‰È˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ.
7.4 ∞§§∞°∏ ∆À¶√À ∞∂ƒπ√À
∏ û˘û΢‹ ¤ˉÂÈ ÚôÂùôÈÌ∙ûù› ÁÈ∙ Ó∙ ÏÂÈùô˘ÚÁ› Ì ùô ∙¤ÚÈô ô˘ ˘ô‰ÂÈÎÓ‡Âù∙È ûùëÓ ÂȉÈ΋ ÈÓ∙Λ‰∙
Ú˘ıÌ›ûÂˆÓ ë ôô›∙ ›Ó∙È ÂÈÎôÏÏë̤Óë ¿Óˆ ûùë û˘û΢‹.
√È ˘ô‰Â›ÍÂȘ ô˘ ∙ÊôÚô‡Ó ùë Ú‡ıÌÈûë ùô˘ ∙¤Ú∙, ùë ‰È¿ÌÂùÚô ùˆÓ ÌÂÎ, ùëÓ ôÓôÌ∙ûùÈ΋ ıÂÚÌÈ΋ Èûˉ‡,
Î∙ıÒ˜ Î∙È ùë ÌÂȈ̤Óë Èûˉ‡, ∙Ó∙ÁÚ¿ÊôÓù∙È ûùô˘˜ ›Ó∙Θ 1 Î∙È 2. °È∙ Ó∙ ÂÓùô›ûÂù ôÈ∙ ûùôÈˉ›∙ ùô˘
›Ó∙Î∙ Ú¤ÂÈ Ó∙ ÂÊ∙ÚÌôûùô‡Ó ÁÈ∙ ùô ÌôÓù¤Ïô ô˘ ¤ˉÂù ûùë ‰È¿ıÂû‹ û∙˜, Ú¤ÂÈ Ó∙ Ï¿‚Âù ˘fi„ë ùô
ÚôùÂÏ¢ù∙›ô „ëÊ›ô ùë˜ ¤Ó‰ÂÈÍë˜ ùô˘ ÌôÓù¤Ïô˘ û∙˜. ¶∙Ú¿‰ÂÈÁÌ∙: ∞Ó ûùëÓ ¤Ó‰ÂÈÍë ùô ÌôÓù¤Ïô˘ ô˘ ¤ˉÂùÂ
ûùë ‰È¿ıÂû‹ û∙˜ (‚Ï. ÈÓ∙Λ‰∙ Ìëˉ∙Ó‹˜) ›Ó∙È 85-E-3-G, ùô ÚôùÂÏ¢ù∙›ô „ëÊ›ô ›Ó∙È ô ∙ÚÈıÌfi˜ 3.
∫∙ù¿ û˘Ó¤ÂÈ∙, ù∙ ûùôÈˉ›∙ ô˘ ∙ÊôÚô‡Ó ùë û˘û΢‹ û∙˜ ›Ó∙È ∙˘ù¿ ô˘ ∙Ó∙ÁÚ¿ÊôÓù∙È ûùë ûù‹Ïë “3
°ÎÚô˘” ùˆÓ ¶ÈÓ¿ÎˆÓ 1 Î∙È 2.
™Â ÂÚ›ùˆûë ô˘ ˉÚÂÈ∙ûù› Ó∙ ∙ÏÏ¿ÍÂù ùôÓ ù‡ô ∙ÂÚ›ô˘ Ì ùôÓ ôô›ô ÏÂÈùô˘ÚÁ› ë û˘û΢‹, ∙ÎôÏô˘ı‹ûùÂ
ùëÓ ÂÍ‹˜ ‰È∙‰ÈÎ∙û›∙.
•Â‚ȉÒûù ùë ‚›‰∙ ùô˘ ‰∙Îù˘Ï›ô˘ Ú‡ıÌÈûë˜ ùô˘ Úˆù‡ôÓù∙ ∙¤Ú∙ (55 - ™ˉ. C), ∙ôÎ∙χùôÓù∙˜ ùô
ÌÂÎ (56). ªÂ ¤Ó∙ ÂȉÈÎfi ÎÏÂȉ›, Í‚ȉÒûù ùô ÌÂÎ (56), Î∙È ∙ÓùÈÎ∙ù∙ûù‹ûù ùô Ì ¤Ó∙ ¿ÏÏô ô˘ ¤ˉÂÈ ù∙
ˉ∙Ú∙ÎùëÚÈûùÈο ô˘ Úôù›ÓôÓù∙È ûùôÓ ¶›Ó∙Î∙ 2, ∙Êô‡ ‚‚∙Ȉı›ù fiùÈ ë ‰È¿ÌÂùÚfi˜ ùô˘ ù∙ÈÚÈ¿˙ÂÈ ûùë
‰È¿ÌÂùÚô ùô˘ ûÒÌ∙ùô˜ ùô˘ ÌÂÎ.
µÈ‰Òûù ùô Î∙ÈÓô‡ÚÁÈô ÌÂÎ (56) Î∙È, ∙̤ûˆ˜ ÌÂù¿, ùôôıÂù‹ûù ùô ‰∙Îù‡ÏÈô Ú‡ıÌÈûë˜ ùô˘ Úˆù‡ôÓù∙
∙¤Ú∙ (55 - ™ˉ. C), û‡ÌʈÓ∙ Ì ∙˘ù¿ ô˘ Úôù›ÓôÓù∙È ûùôÓ ¶›Ó∙Î∙ 1. °È∙ ùë Ú‡ıÌÈûë ùë˜ ∙fiûù∙ûë˜
“L” ˉÚëûÈÌôôÈ‹ûù ¤Ó∙ ∙ˉ‡ÌÂùÚô ‹ ¤Ó∙ ∙Ó¿ÏôÁô fiÚÁ∙Óô. ™ùë û˘Ó¤ˉÂÈ∙, ‚ȉÒûù ùëÓ ∙Óù›ûùôÈˉë ‚›‰∙
ûùÂÚ¤ˆûë˜.
¶ÂÚÈûùÚ¤„ù ùô ÁÂÓÈÎfi ‰È∙Îfiùë (1) ûùë ı¤ûë 1, ¤ùûÈ Òûù Ó∙ ÂÓÂÚÁôôÈëı› ÌfiÓô ë Ì›∙ ∙Óù›ûù∙ûë (50%
ùë˜ ëÏÂÎùÚÈ΋˜ Èûˉ‡ô˜ ùô˘ ÌfiÈÏÂÚ, ∙Ó¿ ÌôÓôÊ∙ûÈ΋ ∙Óù›ûù∙ûë 2 ûùôÈˉ›ˆÓ, Î∙È 1/3 ùë˜ Èûˉ‡ô˜, ûÂ
∙ÓùÈûù¿ûÂȘ 3 ûùôÈˉ›ˆÓ Ì ùÚÈÊ∙ûÈÎfi Ú‡Ì∙) Î∙È ∙Ó¿„ù ùôÓ Î∙˘ûù‹Ú∙, fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂù∙È ∙Ú∙¿Óˆ.
ªfiÏȘ ùô ÓÂÚfi ô˘ ˘¿ÚˉÂÈ Ì¤û∙ ûùô ÌfiÈÏÂÚ Êı¿ûÂÈ ûùëÓ ÚôÎ∙ıôÚÈṳ̂Óë ıÂÚÌôÎÚ∙û›∙, ô Ú˘ıÌÈûù‹˜
∙Úôˉ‹˜ ∙ÂÚ›ô˘ ı∙ ÌÂÈÒûÂÈ ∙˘ùfiÌ∙ù∙ ùëÓ ∙ÚÂˉfiÌÂÓë ôûfiùëù∙, ʤÚÓôÓù¿˜ ùëÓ ûùëÓ ÚôÎ∙ıôÚÈṳ̂Óë
ªÂȈ̤Óë ôÓôÌ∙ûùÈ΋ ıÂÚÌÈ΋ Èûˉ‡.
™ùô ûëÌ›ô ∙˘ùfi, ÂÚÈûùÚ¤„ù ùë ‚›‰∙ (58) ùô˘ Ú˘ıÌÈûù‹ ∙Úôˉ‹˜, ÁÈ∙ Ó∙ ÂÈù‡ˉÂù ùëÓ ¿ÚÈûùë
ûù∙ıÂÚôô›ëûë ùë˜ ÊÏfiÁ∙˜, ¤ùûÈ Òûù Ó∙ ∙ÁÁ›˙ÂÈ ùô ıÂÚÌôûùôÈˉ›ô ∙Ó›ˉÓ¢ûë˜ ÊÏfiÁ∙˜ (52), Î∙È ùë ‚›‰∙
(57), ÁÈ∙ Ó∙ Ú˘ıÌ›ûÂù ùë ̤ÁÈûùë ÂÈı˘Ìëù‹ ›Âûë ùô˘ ÌfiÈÏÂÚ.