![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-9-20-4-m-mxa/hds-9-20-4-m-mxa_manual_4235195089.webp)
Türkçe
89
5. Ya
ğ
haznesini yeni ya
ğ
ile üzerindeki "MAX" i
ş
areti-
ne kadar yava
ş
ça doldurun. Hava kabarc
ı
klar
ı
n
ı
n
yok olabilmesi gerekir.
Ar
ı
za durumunda yard
ı
m
TEHLIKE
İ
stenmeden çal
ı
ş
maya ba
ş
layan cihaz, ak
ı
m ileten
parçalarla temas
Yaralanma tehlikesi, elektrik çarpmas
ı
Cihazdaki çal
ı
ş
malardan önce cihaz
ı
kapat
ı
n.
Ş
ebeke fi
ş
ini çekin.
Dönü
ş
yönü kontrol
ı
ş
ı
ğ
ı
yan
ı
yor
1. Cihaz soketindeki kutuplar
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
Ş
ekil S
Çal
ı
ş
maya haz
ı
r olma gösterge
ı
ş
ı
ğ
ı
sönüyor veya
cihaz çal
ı
ş
m
ı
yor
Ş
ebeke voltaj
ı
yok
1.
Ş
ebeke ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
ve kabloyu kontrol edin.
Servis gösterge
ı
ş
ı
ğ
ı
1 kez yan
ı
p sönüyor
Su yetersizli
ğ
i
1. Su ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
ve giri
ş
hatlar
ı
n
ı
kontrol edin.
Yüksek bas
ı
nç sisteminde kaçak
1. Yüksek bas
ı
nç sistemi ve ba
ğ
lant
ı
lar
ı
ndaki kaçakla-
r
ı
kontrol edin.
Servis gösterge
ı
ş
ı
ğ
ı
2 kez yan
ı
p sönüyor
Güç kayna
ğ
ı
ndaki hata veya motorun ak
ı
m tüketimi çok
fazla
1.
Ş
ebeke ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
ve
ş
ebeke sigortalar
ı
n
ı
kontrol
edin.
2. Mü
ş
teri hizmetlerini bilgilendirin.
Kontrol
ı
ş
ı
ğ
ı
3 kere yan
ı
p sönüyor
Motora a
ş
ı
r
ı
yüklenmi
ş
/motor a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nm
ı
ş
1. Cihaz
ş
alterini "0" konumuna al
ı
n.
2. Cihaz
ı
so
ğ
umaya b
ı
rak
ı
n.
3. Cihaz
ı
aç
ı
n.
Ar
ı
za, tekrar tekrar ortaya ç
ı
k
ı
yor
1. Mü
ş
teri hizmetlerini bilgilendirin.
Kontrol
ı
ş
ı
ğ
ı
4 kere yan
ı
p sönüyor
Egzoz s
ı
cakl
ı
k s
ı
n
ı
rlay
ı
c
ı
s
ı
tetiklendi
1. Cihaz
ş
alterini "0" konumuna al
ı
n.
2. Cihaz
ı
so
ğ
umaya b
ı
rak
ı
n.
3. Cihaz
ı
aç
ı
n.
Ar
ı
za, tekrar tekrar ortaya ç
ı
k
ı
yor
1. Mü
ş
teri hizmetlerini bilgilendirin.
Servis gösterge
ı
ş
ı
ğ
ı
5 kez yan
ı
p sönüyor
Su yetersizli
ğ
i emniyetindeki Reed anahtar
ı
, yap
ı
ş
m
ı
ş
veya manyetik piston s
ı
k
ı
ş
m
ı
ş
1. Mü
ş
teri hizmetlerini bilgilendirin.
Servis gösterge
ı
ş
ı
ğ
ı
6 kez yan
ı
p sönüyor
Alev sensörü brülörü kapatt
ı
1. Mü
ş
teri hizmetlerini bilgilendirin.
Yak
ı
t kontrol lambas
ı
yan
ı
yor
Yak
ı
t deposu bo
ş
1. Yak
ı
t doldurun.
Sistem bak
ı
m
ı
kontrol
ı
ş
ı
ğ
ı
yan
ı
yor
Sistem bak
ı
m haznesi bo
ş
1. Sistem bak
ı
m
ı
n
ı
doldurun.
Cihaz, bas
ı
nç olu
ş
turmuyor
Sistemde hava
1. Pompan
ı
n havas
ı
n
ı
al
ı
n:
a Temizleme maddesi dozaj valfini “0” konumuna
getirin.
b Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
aç
ı
kken, cihaz
ş
alterini
kullanarak cihaz
ı
birkaç kez aç
ı
p kapat
ı
n.
c Pompa ünitesinin bas
ı
nç / hacim regülasyonunu
yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
aç
ı
kken aç
ı
n ve kapa-
t
ı
n.
Not
Yüksek bas
ı
nç hortumunun yüksek bas
ı
nç ba
ğ
lant
ı
s
ı
n-
dan sökülmesi ile hava alma i
ş
lemi h
ı
zland
ı
r
ı
l
ı
r.
2. Gerekirse temizlik maddesi doldurun.
3. Ba
ğ
lant
ı
lar
ı
ve hatlar
ı
kontrol edin.
Bas
ı
nç MIN olarak ayarland
ı
1. Bas
ı
nc
ı
MAX olarak ayarlay
ı
n.
Su ba
ğ
lant
ı
s
ı
ndaki / ince filtredeki süzgeç kirli
1. Süzgeci temizleyin.
2.
İ
nce filtreyi temizleyin, gerekirse de
ğ
i
ş
tirin.
Su giri
ş
hacmi çok dü
ş
ük
1. Su giri
ş
hacmini kontrol edin (bak
ı
n
ı
z Teknik Veriler).
Cihaz s
ı
zd
ı
r
ı
yor, cihaz
ı
n alt
ı
ndan su daml
ı
yor
Pompa s
ı
zd
ı
r
ı
yor
1. Cihaz çok fazla s
ı
zd
ı
r
ı
yorsa, cihaz
ı
mü
ş
teri hizmet-
lerine kontrol ettirin.
Not
Dakikada 3 damlaya izin verilir.
Yüksek bas
ı
nç pompas
ı
kapal
ı
yken cihaz sürekli
aç
ı
p kapan
ı
yor
Yüksek bas
ı
nç sisteminde s
ı
z
ı
nt
ı
var
1. Yüksek bas
ı
nç sistemini ve ba
ğ
lant
ı
lar
ı
s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k
bak
ı
m
ı
ndan kontrol edin.
Cihaz hiç temizlik maddesi emmiyor
1.
Ş
amand
ı
ral
ı
tank bo
ş
alt
ı
l
ı
ncaya ve bas
ı
nç "0" de
ğ
e-
rine dü
ş
ünceye kadar cihaz
ı
temizleme maddesi do-
zaj valfi aç
ı
k ve su giri
ş
i kapal
ı
olarak çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
2. Su giri
ş
ini tekrar aç
ı
n.
Pompa hala temizlik maddesini emmiyorsa bu durum
a
ş
a
ğ
ı
daki sebeplerden kaynaklanabilir:
Temizleme maddesi vakum hortumundaki filtre kirli
1. Filtreyi temizleyin.
Çek valf yap
ı
ş
m
ı
ş
1. Temizleme maddesi hortumunu çekip ç
ı
kar
ı
n ve çek
valfi ucu kör bir cisimle gev
ş
etin.
Brülör ate
ş
leme yapm
ı
yor
Yak
ı
t deposu bo
ş
1. Yak
ı
t doldurun.
Su yetersizli
ğ
i
1. Su ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
ve besleme hatlar
ı
n
ı
kontrol edin.
Yak
ı
t filtresi kirli
1. Yak
ı
t filtresini de
ğ
i
ş
tirin.
K
ı
v
ı
lc
ı
m yok
1.
İş
letim s
ı
ras
ı
nda gözetleme cam
ı
ndan ate
ş
leme k
ı
-
v
ı
lc
ı
m
ı
görülmüyorsa cihaz
ı
n mü
ş
teri hizmetleri ta-
raf
ı
ndan kontrol edilmesi gerekmektedir.
S
ı
cak suyla çal
ı
ş
ı
rken ayarlanan s
ı
cakl
ı
ğ
a ula
ş
ı
lm
ı
-
yor
Çal
ı
ş
ma bas
ı
nc
ı
/pompalama miktar
ı
çok yüksek
1. Pompa ünitesinin bas
ı
nç/hacim regülasyonundan
çal
ı
ş
ma bas
ı
nc
ı
n
ı
/pompalama miktar
ı
n
ı
azalt
ı
n.
Is
ı
tma bobini islenmi
ş
1. Cihaz
ı
mü
ş
teri hizmetlerine kontrol ettirin.
Mü
ş
teri hizmetleri
Ar
ı
zan
ı
n giderilememesi durumunda, cihaz mü
ş
teri hiz-
metleri taraf
ı
ndan kontrol edilmelidir.
Summary of Contents for HDS 9/20-4 M/MXA
Page 2: ...A...
Page 3: ...B...
Page 4: ...C D E F G H I J...
Page 5: ...K L M N O P Q R...
Page 6: ...S...
Page 248: ...248 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2 30 C 98 C 100 C 150 C 1 2 1 MAX 2 MIN 1 n 98 C 2...
Page 250: ...250 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 500 1 2 5 1...
Page 259: ...259 1 I 2 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2...
Page 261: ...261 1 1 0 2 1 3 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1...
Page 271: ...271 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2 30 C 98 C 100 C 150 C 1 2...
Page 273: ...273 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10...
Page 282: ...282 1 I 2 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 m 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2...
Page 284: ...284 1 1 0 2 1 3 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1...
Page 290: ......
Page 291: ......