![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-9-20-4-m-mxa/hds-9-20-4-m-mxa_manual_4235195144.webp)
144
Latviešu
● Ņ
emiet v
ē
r
ā
, ka iek
ā
rtas sildelements ir uzskat
ā
ms
par sadedzin
ā
šanas iek
ā
rtu. Sadedzin
ā
šanas iek
ā
r-
tas regul
ā
ri j
ā
p
ā
rbauda atbilstoši valst
ī
sp
ē
k
ā
eso-
šajiem piekrit
ī
gajiem noteikumiem.
●
Atbilstoši valst
ī
sp
ē
k
ā
esošajiem noteikumiem, iz-
mantojot iek
ā
rtu komerci
ā
los nol
ū
kos, to pirmaj
ā
lie-
tošanas reiz
ē
dr
ī
kst ekspluat
ē
t tikai autoriz
ē
ta
persona. KÄRCHER to ir izdar
ī
jis jau j
ū
su viet
ā
, kas
ar
ī
ir apliecin
ā
ts ar attiec
ī
gajiem dokumentiem. Ja
nepieciešams, šos dokumentus varat piepras
ī
t sa-
vam KÄRCHER tirdzniec
ī
bas p
ā
rst
ā
vim. Pieprasot
dokument
ā
ciju, l
ū
dzu, sagatavojiet iek
ā
rtas deta
ļ
as
numuru un ražošanas identifik
ā
cijas numuru.
●
T
ā
pat m
ē
s atg
ā
din
ā
m, ka saska
ņā
ar valst
ī
sp
ē
k
ā
esošajiem noteikumiem iek
ā
rtu atk
ā
rtoti j
ā
p
ā
rbauda
autoriz
ē
tai personai. Šaj
ā
sakar
ā
l
ū
dzam v
ē
rsties
v
ē
rsieties pie sava KÄRCHER tirdzniec
ī
bas p
ā
r-
st
ā
vja.
●
Aizliegts veikt jebk
ā
da veida izmai
ņ
as paš
ā
iek
ā
rt
ā
vai t
ā
s piederumos.
Droš
ī
bas ier
ī
ces
Droš
ī
bas ier
ī
ces kalpo lietot
ā
ja aizsardz
ī
bai un t
ā
s ne-
dr
ī
kst deaktiviz
ē
t vai apiet to funkciju.
P
ā
rpl
ū
des v
ā
rsts ar 2 spiediena sl
ē
džiem
●
Samazinot
ū
dens daudzumu ar s
ū
k
ņ
a galvas vai ar
augstspiediena pistoles spiediena / apjoma regul
ē
-
šanas starpniec
ī
bu, p
ā
rpl
ū
des v
ā
rsts atveras un da-
ļ
a
ū
dens atkal iepl
ū
st s
ū
k
ņ
a ies
ū
kšanas pus
ē
.
●
Ja augstspiediena pistole tiek aizv
ē
rta t
ā
, ka viss
ū
dens atkal iepl
ū
st s
ū
k
ņ
a ies
ū
kšanas pus
ē
, p
ā
rpl
ū
-
des v
ā
rsta spiediena sl
ē
dzis izsl
ē
dz s
ū
kni.
●
Ja augstspiediena pistole atkal tiek atv
ē
rta, spiedie-
na sl
ē
dzis ar cilindra galvas starpniec
ī
bu atkal ie-
sl
ē
dz s
ū
kni.
●
P
ā
rpl
ū
des v
ā
rsts ir r
ū
pn
ī
c
ā
iestat
ī
ts un nosl
ē
gts ar
plombu. Iestat
ī
jumu veic tikai klientu serviss.
Droš
ī
bas v
ā
rsts
●
Droš
ī
bas v
ā
rsts atveras, ja ir boj
ā
ts p
ā
rpl
ū
des v
ā
rsts
vai spiediena sl
ē
dzis.
●
Droš
ī
bas v
ā
rsts ir r
ū
pn
ī
c
ā
iestat
ī
ts un nosl
ē
gts ar
plombu. Iestat
ī
jumu veic tikai klientu serviss.
Ū
dens iztr
ū
kuma drošin
ā
t
ā
js
Ū
dens iztr
ū
kuma drošin
ā
t
ā
js nov
ē
rš deg
ļ
a iesl
ē
gšanos
ū
dens iztr
ū
kuma gad
ī
jum
ā
.
D
ū
mg
ā
zu temperat
ū
ras ierobežot
ā
js
D
ū
mg
ā
zu temperat
ū
ras ierobežot
ā
js izsl
ē
dz ier
ī
ci, ja ir
sasniegta p
ā
r
ā
k augsta d
ū
mg
ā
zu temperat
ū
ra.
Ekspluat
ā
cijas uzs
ā
kšana
몇
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Boj
ā
ti komponenti
Savainošan
ā
s risks
P
ā
rliecinieties, lai ier
ī
ce, papildpiederumi, pievadi un
piesl
ē
gumi b
ū
tu nevainojam
ā
st
ā
vokl
ī
. Ja st
ā
voklis nav
ide
ā
ls, ier
ī
ci nedr
ī
kstat lietot.
1. Nofiks
ē
t st
ā
vbremzi.
Skavas roktura uzst
ā
d
ī
šana
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Nepareizas mont
ā
žas rad
ī
ts apdraud
ē
jums
Boj
ā
jumu risks
Kad str
ā
vas padeves kabelis tiek ielikts lab
ā
roktura ka-
be
ļ
a vadotn
ē
, p
ā
rliecinieties, ka kabelis nav boj
ā
ts.
1. Uzst
ā
diet rokturi, iev
ē
rojot skr
ū
vju pievilkšanas grie-
zes momentu (6,5-7,0 Nm).
Att
ē
ls D
Rite
ņ
u dekorat
ī
vo disku nostiprin
ā
šana
1. Nostiprin
ā
t rite
ņ
u dekorat
ī
vos diskus.
Att
ē
ls E
Š
ļū
tenes spoles uzst
ā
d
ī
šana (tikai HDS M/S)
1. Uzglab
ā
šanas nodal
ī
juma v
ā
ku atv
ā
zt vertik
ā
li uz
augšu un no
ņ
emt to.
Att
ē
ls F
2. Uzglab
ā
šanas nodal
ī
jumu atblo
ķē
t ar r
ā
d
ī
t
ā
jpirkstu
pal
ī
dz
ī
bu 2 atver
ē
s, un izvilkts to virzien
ā
uz augšu.
3. Š
ļū
tenes spoli ievietot ab
ā
s vadotn
ē
s,
ļ
aut tai l
ē
ni
sl
ī
d
ē
t uz leju un nofiks
ē
t to viet
ā
.
Att
ē
ls G
4. Uzst
ā
diet š
ļū
tenes spoles savienojošo š
ļū
teni pie ie-
r
ī
ces augstspiediena piesl
ē
guma.
Augstspiediena pistoles, str
ū
klas caurules,
sprauslas un augstspiediena š
ļū
tenes
mont
ā
ža
Ier
ī
ce ar ANTI!Twist: Piestipriniet dzelteno augstspie-
diena š
ļū
tenes savienojumu augstspiediena pistolei.
Nor
ā
d
ī
jum
EASY!Lock sist
ē
mas
ā
tr
ā
savienojuma v
ī
tne nodrošina
ā
tru un drošu komponentu savienojumu tikai ar vienu
apgriezienu.
1. Str
ū
klas cauruli savienojiet ar augstspiediena pistoli
un savienojumu pievelciet ar roku (EASY!Lock).
Att
ē
ls H
2. Uzspraudiet augstspiediena sprauslu uz str
ū
klas
caurules.
3. Uzskr
ū
v
ē
jiet uzmavuzgriezni un pievelciet ar roku
(EASY!Lock).
4. Ier
ī
ce bez š
ļū
tenes uzt
ī
šanas spoles: Savienojiet ie-
r
ī
ces augstspiediena š
ļū
teni ar augstspiediena pis-
toli un augstspiediena piesl
ē
gumu un pievelciet ar
roku (EASY!Lock).
5. Ier
ī
ce ar š
ļū
tenes uzt
ī
šanas trumuli: Augstspiediena
š
ļū
teni savienojiet ar augstspiediena pistoli un sa-
vienojumu pievelciet ar roku (EASY!Lock).
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Sarull
ē
ta augstspiediena š
ļū
tene
Boj
ā
jumu risks
Pirms darbu uzs
ā
kšanas piln
ī
b
ā
not
ī
t augstspiediena
š
ļū
teni.
Sist
ē
mas kopšana
Sist
ē
mas kopšanas noteikšana
Nor
ā
d
ī
jum
RM 110 cieta
ū
dens gad
ī
jum
ā
nov
ē
rš apkures serpent
ī
-
ncaurules apka
ļķ
ošanos.
Nor
ā
d
ī
jum
RM 111 m
ī
ksta
ū
dens gad
ī
jum
ā
atbalsta s
ū
k
ņ
a uztur
ē
-
šanu un aizsarg
ā
pret meln
ā
ū
dens veidošanos.
1. Nosakiet viet
ē
jo
ū
dens ciet
ī
bu caur viet
ē
jo pieg
ā
des
uz
ņē
mumu vai ar ciet
ī
bas testeri (pas
ū
t
ī
juma nu-
murs 6.768-004.0).
Ū
dens ciet
ī
ba (° dH)
Piem
ē
rojamie sist
ē
mas uztur
ē
-
šanas pas
ā
kumi
< 3
RM 111
>3
RM 110
Summary of Contents for HDS 9/20-4 M/MXA
Page 2: ...A...
Page 3: ...B...
Page 4: ...C D E F G H I J...
Page 5: ...K L M N O P Q R...
Page 6: ...S...
Page 248: ...248 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2 30 C 98 C 100 C 150 C 1 2 1 MAX 2 MIN 1 n 98 C 2...
Page 250: ...250 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 500 1 2 5 1...
Page 259: ...259 1 I 2 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2...
Page 261: ...261 1 1 0 2 1 3 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1...
Page 271: ...271 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2 30 C 98 C 100 C 150 C 1 2...
Page 273: ...273 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10...
Page 282: ...282 1 I 2 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 m 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2...
Page 284: ...284 1 1 0 2 1 3 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1...
Page 290: ......
Page 291: ......