![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-9-20-4-m-mxa/hds-9-20-4-m-mxa_manual_4235195050.webp)
50
Español
Índice de contenidos
Avisos generales
Antes de poner en marcha por primera
vez el equipo, lea este manual original y
las instrucciones de seguridad adjuntas.
Actúe conforme a estos documentos.
Conserve estos dos manuales para su uso posterior o
para propietarios ulteriores.
●
En caso de no respetar el manual de instrucciones
o las instrucciones de seguridad, se pueden causar
daños al equipo y crear peligros para el operario y
otras personas.
●
Informe inmediatamente a su distribuidor si se han
producido daños durante el transporte.
●
Compruebe si faltan accesorios en el contenido del
paquete o si existen daños. Alcance del suministro,
consulte la figura A.
●
A partir de una altura de funcionamiento de aprox.
800 m sobre el nivel del mar, póngase en contacto
con su distribuidor para ajustar el ajuste del quema-
dor a la altura y a la cantidad de oxígeno reducida.
Protección del medioambiente
Los materiales de embalaje son reciclables. Eli-
minar los embalajes de forma respetuosa con el
medioambiente.
Los equipos eléctricos y electrónicos contienen
materiales reciclables y, a menudo, componen-
tes, como baterías, acumuladores o aceite, que
suponen un peligro potencial para la salud de las
personas o el medio ambiente en caso de manipularse
o eliminarse de forma inadecuada. Sin embargo, dichos
componentes son necesarios para un funcionamiento
adecuado del equipo. Los equipos identificados con es-
te símbolo no pueden eliminarse con la basura domés-
tica.
Avisos sobre sustancias contenidas (REACH)
Encontrará información actualizada sobre las sustan-
cias contenidas en:
www.kaercher.de/REACH
Indicaciones complementarias para la
protección del medio ambiente
Impida los vertidos de aceite de motor, gasóleo, diésel
o gasolina al medio ambiente. Proteja el suelo y elimine
el aceite usado de manera respetuosa con el medio am-
biente.
Sinopsis del equipo
Descripción del equipo
Figura A
Figura B
1
Regulación de presión/volumen de la unidad de
bomba
2
Manómetro
3
Soporte para pistola de alta presión (por ambos la-
dos)
4
Rueda giratoria con freno de estacionamiento
5
Hueco para manguera de aspiración de detergente
6
Boca de llenado para conservación del sistema
RM 110/RM 111
7
Conexión de agua con tamiz
8
Adaptador de la conexión de agua
9
Manguera de alta presión EASY!Lock
10
Tubo pulverizador EASY!Lock
11
Boquilla de alta presión (acero inoxidable)
12
Conexión de alta presión EASY!Lock
13
Suministro eléctrico
14
Palanca de fijación
15
Palanca del gatillo
16
Compartimento plegable
17
Compartimento para accesorios (solo HDS M/S)
18
Trinquete de seguridad de la pistola de alta presión
19
Pistola de alta presión EASY!Force
20
Regulación de presión/volumen en la pistola de alta
presión
21
Válvula de dosificación de detergente
22
Panel de control
23
Soporte para tubo pulverizador
24
Manguera de conexión del enrollador de mangue-
ras (solo HDS MXA/SXA)
25
Pasarela
26
Boca de llenado para detergente 2
27
Boca de llenado para detergente 1
28
Placa de características
29
Portacables
30
Boca de llenado de combustible
31
Tamiz de combustible
32
Asa
33
Enrollador de mangueras (solo HDS MXA/SXA)
34
Bloqueo de la cubierta
35
Tapa del equipo
36
Quemador
37
Sujeción para tubo pulverizador
Avisos generales .................................................
Protección del medioambiente ............................
Sinopsis del equipo .............................................
Símbolos en el equipo.........................................
Uso previsto ........................................................
Instrucciones de seguridad .................................
Dispositivos de seguridad ...................................
Puesta en funcionamiento...................................
Manejo.................................................................
Transporte ...........................................................
Almacenamiento..................................................
Conservación y mantenimiento ...........................
Ayuda en caso de fallos ......................................
Garantía ..............................................................
Accesorios y recambios ......................................
Declaración de conformidad UE..........................
Datos técnicos.....................................................
Summary of Contents for HDS 9/20-4 M/MXA
Page 2: ...A...
Page 3: ...B...
Page 4: ...C D E F G H I J...
Page 5: ...K L M N O P Q R...
Page 6: ...S...
Page 248: ...248 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2 30 C 98 C 100 C 150 C 1 2 1 MAX 2 MIN 1 n 98 C 2...
Page 250: ...250 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 500 1 2 5 1...
Page 259: ...259 1 I 2 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2...
Page 261: ...261 1 1 0 2 1 3 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1...
Page 271: ...271 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2 30 C 98 C 100 C 150 C 1 2...
Page 273: ...273 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10...
Page 282: ...282 1 I 2 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 m 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2...
Page 284: ...284 1 1 0 2 1 3 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1...
Page 290: ......
Page 291: ......