![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-9-20-4-m-mxa/hds-9-20-4-m-mxa_manual_4235195220.webp)
220
Româneşte
10. Verifica
ţ
i dac
ă
toate
ş
aibele plate sunt în spatele
cârligului de siguran
ţă
.
11. Monta
ţ
i opritorul furtunului la cel
ă
lalt cap
ă
t al furtu-
nului de înalt
ă
presiune. Distan
ţ
a pân
ă
la cap
ă
tul
furtunului aproximativ 1 m (pân
ă
la pistolul de înalt
ă
presiune).
12. Conecta
ț
i aparatul la re
ț
eaua de alimentare cu ap
ă
ș
i cu energie electric
ă
, pune
ț
i-l în func
ț
iune
ș
i verifi-
ca
ț
i etan
ș
eitatea racordului.
13. Tensiona
ț
i furtunul
ș
i men
ț
ine
ț
i-l în aceast
ă
stare.
Dup
ă
tensionarea furtunului îndep
ă
rta
ț
i cheia im-
bus.
14. Debloca
ţ
i tamburul furtunului prin tragere pe furtunul
de înalt
ă
presiune
ş
i l
ă
sa
ţ
i furtunul de înalt
ă
presiu-
ne s
ă
se rostogoleasc
ă
încet. Verifica
ţ
i viteza de ru-
lare
ţ
inând furtunul.
15. Monta
ţ
i din nou capacul.
Cur
ăţ
a
ţ
i sita de la racordul la sursa de ap
ă
1. Scoate
ț
i sita.
2. Cur
ăț
a
ț
i sita cu ap
ă
.
3. Pune
ț
i sita la loc.
Cur
ăț
a
ț
i filtrul fin
1. Depresuriza
ț
i aparatul.
2. De
ș
uruba
ț
i filtrul fin de la capul pompei.
3. Demonta
ț
i filtrul fin
ș
i scoate
ț
i cartu
ș
ul de filtru.
4. Cur
ăț
a
ț
i cartu
ș
ul de filtru cu ap
ă
curat
ă
sau aer com-
primat.
5. Asambla
ţ
i în ordine invers
ă
.
Cur
ăţ
area sitei de carburant
1. Lovi
ţ
i u
ş
or sita de carburant. Nu l
ă
sa
ţ
i carburantul
s
ă
ajung
ă
în mediul înconjur
ă
tor.
Cur
ăț
a
ț
i filtrul de la furtunul de aspirare a
substan
ţ
ei de cur
ăţ
are.
1. Trage
ț
i
ș
tu
ț
ul aspirator al substan
ț
ei de cur
ăț
are.
2. Cur
ăţ
a
ţ
i filtrul în ap
ă
.
3. Monta
ţ
i din nou filtrul.
Schimbarea uleiului
Pentru tipul de ulei
ș
i cantitatea de umplere, consulta
ţ
i
datele tehnice.
1. Preg
ă
ti
ț
i un rezervor de colectare pentru aproxima-
tiv 1 litru de ulei.
2. Scoate
ț
i clema de fixare cu o
ș
urubelni
ță
cu cap lat
ș
i scoate
ț
i bu
ș
onul de drenare a uleiului.
3. Drena
ț
i uleiul într-un recipient de colectare.
Indica
ţ
ie
Elimina
ț
i ecologic uleiul uzat sau preda
ț
i-l la un centru
de colectare autorizat.
4. Monta
ț
i dopul de drenare al uleiului
ș
i fixa
ț
i-l cu cle-
ma de siguran
ță
.
5. Umple
ț
i încet cu noul ulei pân
ă
la marcajul „MAX” de
pe rezervorul de ulei. Asigura
ț
i-v
ă
de evacuarea bu-
lelor de aer.
Remedierea defec
ţ
iunilor
PERICOL
Aparat pornit, nesupravegheat, atingerea pieselor
sub tensiune
Pericol de r
ă
nire, electrocutare
Înaintea lucr
ă
rilor la aparat, opri
ţ
i aparatul.
Scoate
ţ
i
ş
tec
ă
rul.
Becul martor Direc
ț
ia de rotire lumineaz
ă
1. Schimba
ț
i polii de la
ș
techerul aparatului.
Figura S
Lampa de control pentru disponibilitatea de func
ț
i-
onare se stinge sau aparatul nu func
ț
ioneaz
ă
F
ă
r
ă
tensiune de re
ț
ea
1. Verifica
ț
i racordul la re
ț
ea
ș
i conducta de alimenta-
re.
Lampa de control de service lumineaz
ă
intermitent
o dat
ă
Ap
ă
insuficient
ă
1. Verifica
ț
i racordul de ap
ă
ș
i conductele de alimenta-
re.
Scurgeri în sistemul de înalt
ă
presiune
1. Verifica
ț
i dac
ă
sistemul de înalt
ă
presiune
ș
i racor-
durile nu prezint
ă
scurgeri.
Lampa de control de service lumineaz
ă
intermitent
de 2 ori
Eroare la alimentarea cu energie electric
ă
sau consu-
mul de curent al motorului prea mare
1. Verifica
ț
i racordul la re
ț
ea
ș
i siguran
ț
ele re
ț
elei.
2. Informa
ț
i serviciul de rela
ț
ii cu clien
ț
ii.
Becul martor Service clipe
ș
te de 3x
Motorul este supraînc
ă
rcat/supraînc
ă
lzit
1. Mi
ș
ca
ț
i comutatorul aparatului în pozi
ț
ia „0”.
2. L
ă
sa
ț
i aparatul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
.
3. Porni
ț
i aparatul.
Defec
ț
iunea se repet
ă
1. Contacta
ț
i serviciul d rela
ț
ii cu clien
ț
ii.
Becul martor Service clipe
ș
te de 4x
Limitatorul de temperatur
ă
pentru gazele evacuate a
cuplat
1. Mi
ș
ca
ț
i comutatorul aparatului în pozi
ț
ia „0”.
2. L
ă
sa
ț
i aparatul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
.
3. Porni
ț
i aparatul.
Defec
ț
iunea se repet
ă
1. Contacta
ț
i serviciul d rela
ț
ii cu clien
ț
ii.
Lampa de control de service lumineaz
ă
intermitent
de 5 ori
Comutatorul Reed blocat în dispozitivul de siguran
ță
împotriva lipsei de ap
ă
sau piston magnetic blocat
1. Informa
ț
i serviciul de rela
ț
ii cu clien
ț
ii.
Lampa de control de service lumineaz
ă
intermitent
de 6 ori
Senzorul de flac
ă
r
ă
a deconectat arz
ă
torul
1. Informa
ț
i serviciul de rela
ț
ii cu clien
ț
ii.
Lampa de control a carburantului lumineaz
ă
Rezervorul de carburant este gol
1. Umple
ț
i carburant.
Becul martor al agentului de îngrijire al aparatului
lumineaz
ă
Rezervorul agentului de îngrijire al aparatului este gol
1. Completa
ț
i cantitatea de agent de îngrijire al apara-
tului.
Aparatul nu genereaz
ă
presiune
Aer în sistem
1. Aerisirea pompei:
a Seta
ț
i supapa de dozare a substan
ț
ei de cur
ăț
are
la „0”.
b Cu pistolul de înalt
ă
presiune deschis, porni
ț
i
ș
i
opri
ț
i aparatul de mai multe ori folosind întrerup
ă
-
torul principal.
c Deschide
ț
i
ș
i închide
ț
i reglarea presiunii/cantit
ăț
ii
pompei cu pistolul de înalt
ă
presiune deschis.
Indica
ţ
ie
Procesul de aerisire este accelerat prin demontarea fur-
tunului de înalt
ă
presiune din racordul de înalt
ă
presiu-
ne.
2. Dac
ă
este necesar, completa
ț
i cu substan
ță
de cu-
r
ăț
are.
3. Verifica
ț
i racordurile
ș
i conductele.
Summary of Contents for HDS 9/20-4 M/MXA
Page 2: ...A...
Page 3: ...B...
Page 4: ...C D E F G H I J...
Page 5: ...K L M N O P Q R...
Page 6: ...S...
Page 248: ...248 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2 30 C 98 C 100 C 150 C 1 2 1 MAX 2 MIN 1 n 98 C 2...
Page 250: ...250 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 500 1 2 5 1...
Page 259: ...259 1 I 2 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2...
Page 261: ...261 1 1 0 2 1 3 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1...
Page 271: ...271 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2 30 C 98 C 100 C 150 C 1 2...
Page 273: ...273 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10...
Page 282: ...282 1 I 2 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 m 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2...
Page 284: ...284 1 1 0 2 1 3 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1...
Page 290: ......
Page 291: ......