![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-9-20-4-m-mxa/hds-9-20-4-m-mxa_manual_4235195201.webp)
Slovenčina
201
Zalepený spätný ventil
1. Vytiahnite hadicu pre
č
istiaci prostriedok a tupým
predmetom uvo
ľ
nite spätný ventil.
Horák sa nezapa
ľ
uje
Palivová nádrž je prázdna
1. Dopl
ň
te palivo.
Nedostatok vody
1. Skontrolujte prípojku vody a prívodné vedenia.
Zne
č
istený palivový filter
1. Vyme
ň
te palivový filter.
Žiadna zapa
ľ
ovacia iskra
1. Ak cez priezor po
č
as prevádzky nevidie
ť
žiadnu za-
pa
ľ
ovaciu iskru, tak prístroj nechajte skontrolova
ť
zákazníckym servisom.
Pri prevádzke s horúcou vodou sa nedosahuje na-
stavená teplota
Príliš vysoký pracovný tlak/dopravované množstvo
1. Na regulácii tlaku/množstva znížte na
č
erpacej jed-
notke znížte pracovný tlak/dopravované množstvo.
Vyhrievacia špirála zne
č
istená sadzami
1. Odstránením sadzí z prístroja poverte zákaznícky
servis.
Zákaznícky servis
V prípade, že sa porucha nedá odstráni
ť
, prístroj musí
skontrolova
ť
zákaznícky servis.
Záruka
V každej krajine platia záru
č
né podmienky vydané na-
šou príslušnou distribu
č
nou spolo
č
nos
ť
ou. Prípadné
poruchy vášho prístroja odstránime v rámci záru
č
nej
doby zadarmo, pokia
ľ
ich prí
č
inou boli materiálové ale-
bo výrobné chyby. Pri uplat
ň
ovaní záruky sa spolu s do-
kladom o kúpe obrá
ť
te na svojho predajcu alebo na
najbližšie autorizované servisné stredisko.
(adresa je uvedená na zadnej strane)
Príslušenstvo a náhradné diely
Upozornenie
Ak je prístroj pripojený ku komínu, alebo ho nie je vidie
ť
,
tak odporú
č
ame nainštalova
ť
zariadenie na monitorova-
nie plame
ň
a (volite
ľ
né vybavenie).
Používajte len originálne príslušenstvo a originálne ná-
hradné diely, pretože takéto komponenty zaru
č
ujú bez-
pe
č
nú a bezporuchovú prevádzku zariadenia.
Informácie o príslušenstve a náhradných dieloch sa na-
chádzajú na stránke
www.kaercher.com
.
EÚ vyhlásenie o zhode
Týmto prehlasujeme, že nižšie ozna
č
ený stroj zodpove-
dá na základe svojej koncepcie a konštruk
č
ného vyho-
tovenia, ako aj od vyhotovení, ktoré sme uviedli do
prevádzky, príslušným základným bezpe
č
nostným a
zdravotným požiadavkám smerníc ES. V prípade zme-
ny, ktorú neschválime, stráca toto prehlásenie platnos
ť
.
Výrobok: Vysokotlakový
č
isti
č
Typ: 1.071-xxx
Príslušné smernice EÚ
2000/14/ES
2006/42/ES (+2009/127/ES)
2009/125/ES
2011/65/EÚ
2014/30/EÚ
2014/53/EÚ
2014/68/EÚ
Kategória konštruk
č
nej skupiny
II
Posudzovanie zhody
Modul H
Tepelná špirála
Posudzovanie zhody modulu H
Riadiaci blok
Posudzovanie zhody modulu H
Rôzne potrubia
Posudzovanie zhody,
č
lánok 4 ods. 3
Aplikované harmonizované normy
EN IEC 63000: 2018
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 61000-3-2: 2014
EN 62233: 2008
HDS 10/21-4, HDS 13/20-4:
EN 61000-3-3: 2013
HDS 9/20-4:
EN 61000-3-11: 2000
Aplikované nariadenie(-a)
(EÚ) 2019/1781
Použité špecifikácie:
AD 2000 na základe
TRD 801 na základe
Názov notifikovaného orgánu:
Pre 2014/68/EÚ
TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Am Grauen Stein
51105 Köln
Ident.
č
. 0035
Č
íslo osved
č
enia:
01 202 111/Q-08 0003
Uplat
ň
ované postupy posudzovania zhody
2000/14/ES: Príloha V
Hladina akustického výkonu dB (A)
HDS 9/20-4
Namerané: 74
Zaru
č
ené: 92
HDS 10/21-4
Namerané: 74
Zaru
č
ené: 92
HDS 13/20-4
Namerané: 74
Zaru
č
ené: 93
Podpísané osoby konajú z poverenia a s plnou mocou
vedenia spolo
č
nosti.
Osoba zodpovedná za dokumentáciu:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2021/10/01
Summary of Contents for HDS 9/20-4 M/MXA
Page 2: ...A...
Page 3: ...B...
Page 4: ...C D E F G H I J...
Page 5: ...K L M N O P Q R...
Page 6: ...S...
Page 248: ...248 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2 30 C 98 C 100 C 150 C 1 2 1 MAX 2 MIN 1 n 98 C 2...
Page 250: ...250 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 500 1 2 5 1...
Page 259: ...259 1 I 2 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2...
Page 261: ...261 1 1 0 2 1 3 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1...
Page 271: ...271 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2 30 C 98 C 100 C 150 C 1 2...
Page 273: ...273 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10...
Page 282: ...282 1 I 2 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 m 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2...
Page 284: ...284 1 1 0 2 1 3 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1...
Page 290: ......
Page 291: ......