![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-9-20-4-m-mxa/hds-9-20-4-m-mxa_manual_4235195142.webp)
142
Latviešu
Saturs
Visp
ā
r
ī
gas nor
ā
des
Pirms uzs
ā
kt ier
ī
ces lietošanu, izlasiet
š
ī
s instrukcijas ori
ģ
in
ā
lvalod
ā
un pievie-
not
ā
s droš
ī
bas nor
ā
des. R
ī
kojieties sa-
ska
ņā
ar t
ā
m.
Saglab
ā
jiet abus bukletus turpm
ā
kai lietošanai vai n
ā
-
kamajam
ī
pašniekam.
●
Neiev
ē
rojot lietošanas instrukcijas un droš
ī
bas no-
r
ā
des, var tikt rad
ī
ti boj
ā
jumi ier
ī
cei un apdraud
ē
-
jums ier
ī
ces lietot
ā
jam un cit
ā
m person
ā
m.
●
Ja konstat
ē
ts boj
ā
jums, kas radies transport
ē
šanas
laik
ā
, nekav
ē
joties inform
ē
jiet izplat
ī
t
ā
ju.
●
Izsai
ņ
ojot p
ā
rbaudiet iepakojuma saturu, vai ne-
tr
ū
kst piederumu un vai nav boj
ā
jumu. Pieg
ā
des
komplekt
ā
ciju skat
ī
t A att
ē
l
ā
.
●
S
ā
kot ar ekspluat
ā
cijas augstumu apm. 800 m virs
j
ū
ras l
ī
me
ņ
a, l
ū
dzu, sazinieties ar savu izplat
ī
t
ā
ju,
lai deg
ļ
a iestat
ī
jumu piel
ā
gotu augstumam un sama-
zin
ā
tajam sk
ā
bek
ļ
a saturam.
Apk
ā
rt
ē
j
ā
s vides aizsardz
ī
ba
Iepakojuma materi
ā
li ir atk
ā
rtoti p
ā
rstr
ā
d
ā
jami.
L
ū
dzu, atbr
ī
vojieties no iepakojuma videi draudz
ī
-
g
ā
veid
ā
.
Elektrisk
ā
s un elektronisk
ā
s ier
ī
ces satur v
ē
rt
ī
gus
p
ā
rstr
ā
d
ā
jamus materi
ā
lus un bieži vien t
ā
das sa-
st
ā
vda
ļ
as k
ā
baterijas, akumulatorus vai e
ļļ
u, kuri
neatbilstošas apstr
ā
des vai nepareizas utiliz
ā
ci-
jas rezult
ā
t
ā
var rad
ī
t potenci
ā
lu apdraud
ē
jumu cilv
ē
ku
vesel
ī
bai un apk
ā
rt
ē
jai videi. Tom
ē
r š
ī
s sast
ā
vda
ļ
as ir
nepieciešamas ier
ī
ces pareizai darb
ī
bai. Ar šo simbolu
mar
ķē
t
ā
s ier
ī
ces nedr
ī
kst izmest kop
ā
ar sadz
ī
ves atkri-
tumiem.
Inform
ā
cija par sast
ā
vda
ļā
m (REACH)
Pašreiz
ē
jo inform
ā
ciju par sast
ā
vviel
ā
m atrad
ī
siet:
www.kaercher.de/REACH
Papildnor
ā
des attiec
ī
b
ā
uz apk
ā
rt
ē
j
ā
s vides
aizsardz
ī
bu
L
ū
dzu, ne
ļ
aujiet motore
ļļ
ai, š
ķ
idrajam kurin
ā
majam un
benz
ī
nam pies
ā
r
ņ
ot vidi. L
ū
dzu, nepie
ļ
aut non
ā
kšanu
augsn
ē
un veco e
ļļ
u utiliz
ē
t videi draudz
ī
g
ā
veid
ā
.
P
ā
rskats par ier
ī
c
ē
m
Ier
ī
ces apraksts
Att
ē
ls A
Att
ē
ls B
1
S
ū
k
ņ
a bloka spiediena / apjoma regul
ē
šana
2
Manometrs
3
Augstspiediena pistoles novietne (abpus
ē
ja)
4
Ritenti
ņ
i ar st
ā
vbremzi
5
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a ies
ū
kšanas š
ļū
tenes sprauga
6
Sist
ē
mas kopšanas l
ī
dzek
ļ
a iepild
ī
šanas atvere RM
110/RM 111
7
Ū
dens piesl
ē
gums ar sietu
8
Ū
dens piesl
ē
guma adapters
9
Augstspiediena š
ļū
tene EASY!Lock
10
Str
ū
klas caurule EASY!Lock
11
Augstspiediena sprausla (ner
ū
s
ē
još
ā
t
ē
rauda)
12
Augstspiediena piesl
ē
gums EASY!Lock
13
Elektroapg
ā
de
14
Droš
ī
bas svira
15
Spr
ū
ds
16
Salok
ā
ms nodal
ī
jums
17
Piederumu uzglab
ā
šanas nodal
ī
jums (tikai HDS M/
S)
18
Augstspiediena pistoles droš
ī
bas fiksators
19
Augstspiediena pistole EASY!Force
20
Spiediena / apjoma regul
ē
šana pie augstspiediena
pistoles
21
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a doz
ē
šanas v
ā
rsts
22
Vad
ī
bas panelis
23
Str
ū
klas caurules nolikšanas vieta
24
Š
ļū
tenes spoles savienojuma š
ļū
tene (tikai HDS
MXA/SXA)
25
K
ā
pš
ļ
a padzi
ļ
in
ā
jums
26
2. t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a uzpildes atvere
27
1. t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a uzpildes atvere
28
Datu pl
ā
ksn
ī
te
29
Kabe
ļ
a tur
ē
t
ā
js
30
Degvielas uzpildes atvere
31
Degvielas siets
32
Skavas rokturis
33
Š
ļū
tenes spole (tikai HDS MXA/SXA)
34
P
ā
rsega aizdare
35
Ier
ī
ces p
ā
rsegs
36
Deglis
37
Str
ū
klas caurules stiprin
ā
jums
des.............................................. 142
ba............................... 142
m ........................................... 142
ces ................................................ 143
Noteikumiem atbilstoša ekspluat
des ................................................ 143
ces .................................................. 144
kšana ................................... 144
Apkalpošana........................................................ 145
Transport
šana ................................................... 147
šana ....................................................... 148
Kopšana un apkope ............................................ 148
Pal
........................... 149
Garantija.............................................................. 150
Piederumi un rezerves da
as............................... 150
cija .................................... 150
Tehniskie dati....................................................... 151
Summary of Contents for HDS 9/20-4 M/MXA
Page 2: ...A...
Page 3: ...B...
Page 4: ...C D E F G H I J...
Page 5: ...K L M N O P Q R...
Page 6: ...S...
Page 248: ...248 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2 30 C 98 C 100 C 150 C 1 2 1 MAX 2 MIN 1 n 98 C 2...
Page 250: ...250 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 500 1 2 5 1...
Page 259: ...259 1 I 2 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2...
Page 261: ...261 1 1 0 2 1 3 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1...
Page 271: ...271 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2 30 C 98 C 100 C 150 C 1 2...
Page 273: ...273 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10...
Page 282: ...282 1 I 2 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 m 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2...
Page 284: ...284 1 1 0 2 1 3 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1...
Page 290: ......
Page 291: ......