![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/b-150-r/b-150-r_instructions-manual_3503591346.webp)
-
5
Nor
ā
de:
Lai nekav
ē
joties p
ā
rtrauktu visas funkcijas,
p
ā
rsl
ē
dziet droš
ī
bas sl
ē
dzi poz
ī
cij
ā
"0".
Paletes
č
etri d
ēļ
i ir piestiprin
ā
ti ar skr
ū
-
v
ē
m. Noskr
ū
v
ē
jiet šos d
ēļ
us.
Novietojiet d
ē
l
ī
šus uz paletes malas.
Novietojiet d
ē
l
ī
šus pirms apar
ā
ta rite-
ņ
iem. Piestipriniet d
ē
l
ī
šus ar skr
ū
v
ē
m.
Atbalst
ī
šanai izmantojiet iepakojum
ā
esoš
ā
s brusas un pab
ī
diet t
ā
s zem
rampas.
No
ņ
emiet no rite
ņ
iem koka l
ī
stes.
Pavelciet bremžu sviru un, kad svira ir
pavilkta, nob
ī
diet apar
ā
tu lej
ā
no ram-
pas.
vai
Ievietojiet Intelligent Key.
P
ā
rsl
ē
dziet droš
ī
bas sl
ē
dzi poz
ī
cij
ā
"1".
P
ā
rsl
ē
dziet programmu izv
ē
les sl
ē
dzi
uz "Transport
ē
šana".
P
ā
rsl
ē
dziet braukšanas virziena sl
ē
dzi
"uz priekšu".
Nospiediet braukšanas ped
ā
li.
Nobrauciet apar
ā
tu no paletes.
P
ā
rsl
ē
dziet droš
ī
bas sl
ē
dzi poz
ī
cij
ā
"0".
T
ī
r
ī
šanas galvi
ņ
as mont
ā
ža ir aprakst
ī
ta
noda
ļā
"Apkopes darbi".
Nor
ā
de:
Dažiem mode
ļ
iem t
ī
r
ī
šanas galvi
ņ
a jau ir
iemont
ē
ta.
Suku mont
ā
ža ir aprakst
ī
ta noda
ļā
"Apko-
pes darbi".
S
ū
kšanas stieni iestipriniet s
ū
kšanas
stie
ņ
a piekar
ē
t
ā
, lai veidmet
ā
la loksne
atrastos p
ā
ri piekarei.
Pievelciet sp
ā
rnuzgriež
ņ
us.
Uzspraudiet s
ū
kšanas š
ļū
teni.
B
Ī
STAMI
Savainojumu g
ū
šanas risks. Nelietojiet
apar
ā
tu bez aizsargjumtu aizsardz
ī
bai pret
kr
ī
tošiem priekšmetiem viet
ā
s, kur past
ā
v
iesp
ē
ja, ka vad
ī
t
ā
jam var tr
ā
p
ī
t kr
ī
toši
priekšmeti.
Nor
ā
de:
Lai nekav
ē
joties p
ā
rtrauktu visas funkcijas,
p
ā
rsl
ē
dziet droš
ī
bas sl
ē
dzi poz
ī
cij
ā
"0".
Ar s
ē
dek
ļ
a regul
ē
šanas sviru p
ā
rb
ī
diet
s
ē
dekli v
ē
lamaj
ā
poz
ī
cij
ā
.
Atlaidiet sviru s
ē
dek
ļ
a regul
ē
šanai un
nofiks
ē
jiet s
ē
dekli.
Ie
ņ
emiet vietu s
ē
dekl
ī
.
Ievietojiet Intelligent Key.
P
ā
rsl
ē
dziet droš
ī
bas sl
ē
dzi poz
ī
cij
ā
"1".
Pagrieziet programmu sl
ē
dzi uz v
ē
lamo
funkciju.
Kad displej
ā
par
ā
d
ā
s attiec
ī
g
ā
indik
ā
ci-
ja, veiciet apkopes darbus.
Nospiediet inform
ā
cijas pogu.
Atiestatiet attiec
ī
go apkopes skait
ī
t
ā
ju
(skat
ī
t "Kopšana un tehnisk
ā
apkope/
Skait
ī
t
ā
ju atiestat
ī
šana")
Nor
ā
d
ī
jums:
Ja neveic skait
ī
t
ā
ja atiestati, ikreiz iesl
ē
-
dzot apar
ā
tu, apkopes indik
ā
cija par
ā
d
ī
sies
no jauna.
B
Ī
STAMI
Negad
ī
jumu risks. Pirms katras ekspluat
ā
-
cijas uz l
ī
dzenas virsmas j
ā
p
ā
rbauda st
ā
v-
bremzes darb
ī
ba.
Ieslçdziet ierîci.
P
ā
rsl
ē
dziet braukšanas virziena sl
ē
dzi
"uz priekšu".
P
ā
rsl
ē
dziet programmu izv
ē
les sl
ē
dzi
uz "Transport
ē
šana".
Nedaudz nospiediet braukšanas ped
ā
li.
Bremz
ē
m ir dzirdami j
ā
atblo
ķē
jas. Apa-
r
ā
tam pa l
ī
dzenu virsmu ir mazliet j
ā
ri-
po. Kad atlaiž ped
ā
li, bremzes dzirdami
aktiviz
ē
jas. Apar
ā
tam ir j
ā
apst
ā
jas un,
ja nenotiek iepriekš aprakst
ī
tais, ir j
ā
iz-
sauc klientu dienests.
B
Ī
STAMI
Negad
ī
juma risks. Ja apar
ā
tam nedarbojas
bremzes, r
ī
kojieties sekojoši:
Ja apar
ā
ts, atlaižot braukšanas ped
ā
li,
neapst
ā
jas uz rampas sl
ī
pum
ā
virs 2%,
av
ā
rijas sl
ē
dzi droš
ī
bas apsv
ē
rumu d
ēļ
poz
ī
cij
ā
"0" dr
ī
kst p
ā
rsl
ē
gt tikai tad, ja
iepriekš, uzs
ā
kot ekspluat
ā
ciju, ir p
ā
r-
baud
ī
tas st
ā
vbremzes pareizas meh
ā
-
nisk
ā
s funkcijas.
Apst
ā
joties apar
ā
tam (uz l
ī
dzenas virs-
mas), apar
ā
ts ir j
ā
izsl
ē
dz un ir j
ā
izsauc
klientu dienests!
Papildus j
ā
iev
ē
ro bremžu apkopes no-
r
ā
d
ī
jumi.
B
Ī
STAMI
Apar
ā
ta apg
ā
šan
ā
s risks p
ā
r
ā
k sl
ī
pu virs-
mu gad
ī
jum
ā
.
Braukšanas virzien
ā
brauciet tikai k
ā
-
pumos, kuru sl
ī
pums nep
ā
rsniedz
10%m (Adv 15%).
K
ā
pumos un pa nog
ā
z
ē
m brauciet tikai
garenvirzien
ā
, nekad nem
ēģ
iniet ap-
griezties.
Apar
ā
ta apg
ā
šan
ā
s risks, veicot straujus
pagriezienus.
Uz slapjas gr
ī
das past
ā
v sl
ī
d
ē
šanas risks.
Pagriezienos brauciet l
ē
ni.
Nestabilas pamatnes gad
ī
jum
ā
past
ā
v
apar
ā
ta apg
ā
šan
ā
s risks.
Apar
ā
tu kustiniet tikai uz nostiprin
ā
tas
pamatnes.
Apar
ā
ta apg
ā
šan
ā
s risks p
ā
r
ā
k liela s
ā
na
sl
ī
puma gad
ī
jum
ā
.
Ie
ņ
emiet vietu s
ē
dekl
ī
.
Ievietojiet Intelligent Key.
P
ā
rsl
ē
dziet droš
ī
bas sl
ē
dzi poz
ī
cij
ā
"1".
P
ā
rsl
ē
dziet programmu izv
ē
les sl
ē
dzi
uz "Transport
ē
šana".
Ar braukšanas virziena sl
ē
dzi iestatiet
braukšanas virzienu.
Nosakiet braukšanas
ā
trumu, izmanto-
jot braukšanas ped
ā
li.
Apar
ā
ta kust
ī
bas aptur
ē
šana: atlaidiet
braukšanas ped
ā
li.
Nor
ā
de:
Ar
ī
braukšanas laik
ā
iesp
ē
jams main
ī
t
braukšanas virzienu. T
ā
d
ē
j
ā
di, vair
ā
kas
reizes braucot uz priekšu un atpaka
ļ
, iesp
ē
-
jams pul
ē
t ar
ī
ļ
oti nespodras vietas.
Izkraušana
T
ī
r
ī
šanas galvi
ņ
as mont
ā
ža
Suku piestiprin
ā
šana
S
ū
kšanas stie
ņ
a mont
ā
ža
Darb
ī
ba
Vad
ī
t
ā
ja s
ē
dek
ļ
a regul
ē
šana
Ier
ī
ces iesl
ē
gšana
Displejs
Veicamais darbs
Apkope
S
ū
kšanas stie-
nis
Izt
ī
riet s
ū
kšanas stieni.
Apkope
T
ī
r
ā
ū
d. filtrs
Izt
ī
riet t
ī
r
ā
ū
dens filtru.
Apkope
S
ū
kšanas m
ē
l
ī
-
te
P
ā
rbaudiet s
ū
kšanas m
ē
-
l
ī
šu nodilumu un iestat
ī
ju-
mu.
Apkope
Turb
ī
nas siets
Izt
ī
riet turb
ī
nas aizsargsie-
tu.
Apkope
Sukas galvi
ņ
a
P
ā
rbaudiet, vai sukas nav
nolietojuš
ā
s, un izt
ī
riet t
ā
s.
P
ā
rbaudiet st
ā
vbremzi.
Braukšana
Braukšana
346
LV
Summary of Contents for B 150 R
Page 2: ...2...
Page 161: ...5 30 0 0 Intelligent Key 1 0 0 Intelligent Key 1 2 0 161 EL...
Page 164: ...8 up down OFF OFF Intelligent Key 10 10 Adv 15 Intelligent Key R D 164 EL...
Page 165: ...9 R R Intelligent Key 1 YES K rcher Intelligent Key D 165 EL...
Page 166: ...10 Intelligent Key Disk Intelligent Key Intelligent Key Brush D D D 166 EL...
Page 167: ...11 3 3 Intelligent Key OFF 0 SB 167 EL...
Page 168: ...12 Timeout 0 15 A4 0 5 168 EL...
Page 169: ...13 1 OFF 10 D OFF 10 Dose Dose 169 EL...
Page 190: ...5 V 30 0 0 1 0 0 1 190 RU...
Page 192: ...7 3 Dose 0 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 1 ON 192 RU...
Page 193: ...8 Yes No up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 193 RU...
Page 194: ...9 R R R 1 K rcher D 194 RU...
Page 195: ...10 Disk Brush R D R 195 RU...
Page 196: ...11 3 3 OFF 0 SB 196 RU...
Page 197: ...12 0 15 A4 0 5 197 RU...
Page 198: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 198 RU...
Page 317: ...5 30 0 0 1 0 0 1 317 BG...
Page 319: ...7 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 ON R 319 BG...
Page 320: ...8 up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 320 BG...
Page 321: ...9 R R 1 YES K rcher D 321 BG...
Page 322: ...10 Disk Brush R D R 322 BG...
Page 323: ...11 3 3 OFF 0 SB 323 BG...
Page 324: ...12 0 15 A4 0 5 324 BG...
Page 325: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 325 BG...
Page 374: ...5 V 30 0 0 1 0 0 1 374 UK...
Page 376: ...7 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 1 ON R 376 UK...
Page 377: ...8 Yes No up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 377 UK...
Page 378: ...9 R R 1 K rcher D 378 UK...
Page 379: ...10 Disk Brush R D R 379 UK...
Page 380: ...11 3 3 OFF 0 SB 380 UK...
Page 381: ...12 0 15 A4 0 5 381 UK...
Page 382: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 382 UK...
Page 385: ...eee PeDraaDr ass 385 AR...
Page 387: ...9 FOO 95 R FOO 95 esoD esoD 387 AR...
Page 388: ...FOO 5 5 95 A0 5 5 388 AR...
Page 389: ...xrpoa e R Bx 389 AR...
Page 390: ...eaoP R 390 AR...
Page 391: ...R R 9 SEB RARA ER e 391 AR...
Page 392: ...95 95 95 e R 392 AR...
Page 393: ...FO R pC nseF FOO FOO 393 AR...
Page 394: ...esoD 3 esoD 5 OAAF OaFD AeDeF naaoCDr AeDeF kseDr AeDeF 95 5 1 2 394 AR...
Page 396: ...9 5 5 9 396 AR...
Page 397: ...1 5 EN 50272 T3 A x 600 ss 396 ss 915 ss 936 ss 645 ss 325 ss V V 5 5 397 AR...
Page 399: ...1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 399 AR...
Page 401: ...5 152659 5 5 5 05 9 401 AR...
Page 402: ......
Page 403: ......
Page 404: ...http www kaercher com dealersearch...