-
1
Läs bruksanvisning i original
innan aggregatet används första
gången, följ anvisningarna och spara drifts-
anvisningen för framtida behov, eller för
nästa ägare.
Innan apparaten används för första gång-
en, läs och observera denna bruksanvis-
ning och medföljande broschyr Säkerhets-
anvisningar för borstrengöringsapparater
och spol-extraktionsapparater, 5.956-251.
Maskinen är godkänd för användning på
ytor med en maximal stigning som finns an-
given i avsnittet "Tekniska data".
Säkerhetsanordningarna ger skydd åt an-
vändaren och får varken sättas ur drift eller
förbikopplas.
För omedelbar urkoppling av samtliga funk-
tioner: Ställ säkerhetsbrytaren på position
“0“.
–
När säkerhetbrytare stängs av bromsas
maskinen hårt.
–
Nöd-Stopp inverkar omedelbart på ag-
gregatets samtliga funktioner.
Stängs motorn av med kort fördröjning när
föraren lämnar sätet under färden under
pågående arbete.
FARA
För en omedelbart överhängande fara som
kan leda till svåra skador eller döden.
몇
VARNING
För en möjlig farlig situation som kan leda
till svåra skador eller döden.
몇
FÖRSIKTIGHET
Varnar om en möjligen farlig situation som
kan leda till lättare personskador.
OBSERVERA
Varnar om en möjligen farlig situation som
kan leda till materiella skador.
Maskinen är endast avsedd att användas
för våtrengöring, eller polering, av jämna
golv.
Genom inställning av vattenmängd, bor-
starnas anläggningskraft, mängd rengö-
ringsmedel och hastighet kan maskinen lätt
anpassas till respektive rengöringsuppgift.
Använd maskinen enbart för de ändamål
som beskrivs i denna bruksanvisning.
–
Maskinen får endast användas för ren-
göring av släta golv som ej är känsliga
mot fukt och polering.
–
Denna maskin är endast avsedd för
rengöring inomhus.
–
Arbetstemperaturen ligger 5°C
och +40°C.
–
Maskinen lämpar sig inte för rengöring
av frusna golv (ex. i kylrum).
–
Aggregatet är lämpligt för en maximal
vattenhöjd på 1 cm. Kör inte i ett områ-
de när det finns risk att den maximala
vattenhöjden överskrids.
–
Maskinen får endast utrustas med till-
behör och reservdelar i originalutföran-
de.
–
Maskinen är inte avsedd för rengöring
av allmänna vägar.
–
Maskinen får inte användas på golv
som är tryckkänsliga. Tag hänsyn till
godkänd golvbelastning. Ytbelastning-
en genom maskinen kan läsas i Teknis-
ka Data.
–
Maskinen är inte lämplig för använd-
ning inom områden med explosions-
risk.
–
Brännbara gaser, outspäddda syror el-
ler lösningsmedel får inte samlas upp
med maskinen.
Hit räknas bensin, färgförtunning eller
uppvärmningsolja vilka kan bilda explo-
siva blandningar när de virvlar runt i
sugluften. Använd inte aceton, out-
spädda syror och lösningsmedel efter-
som de angriper de material som
använts i aggregatet.
Upplysningar om ingredienser (REACH)
Aktuell information om ingredienser finns
på:
www.kaercher.com/REACH
Innehållsförteckning
Säkerhetsanvisningar . . . . . . . SV . . 1
Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . SV . . 1
Ändamålsenlig användning. . . SV . . 1
Miljöskydd . . . . . . . . . . . . . . . . SV . . 1
Reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . SV . . 2
Före ibruktagande. . . . . . . . . . SV . . 3
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV . . 5
Grå Intelligent Key . . . . . . . . . SV . . 7
Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . SV . . 7
Förvaring. . . . . . . . . . . . . . . . . SV . . 7
Skötsel och underhåll . . . . . . . SV . . 7
Åtgärder vid störningar . . . . . . SV . 10
Tekniska data . . . . . . . . . . . . . SV . 13
Tillbehör och reservdelar . . . . SV . 14
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV . 14
Försäkran om EU-överens-
stämmelse . . . . . . . . . . . . . . . SV . 14
Säkerhetsanvisningar
Säkerhetsanordningar
Skyddsbrytare
Sitsomkopplare
Symboler på apparaten
몇
FÖRSIKTIGHET
Skaderisk genom klämning.
Håll händerna borta från det
här området när smutsvatten-
tanken svängs ner.
FARA
Större risk för olyckor vid hög
hastighet. Kör långsamt i lut-
ningar.
Risknivåer
Funktion
Ändamålsenlig användning
Miljöskydd
Emballagematerialen kan åter-
vinnas. Kasta inte emballaget i
hushållssoporna utan lämna
det till återvinning.
Kasserade aggregat innehåller
återvinningsbart material som
bör gå till återvinning. Batterier,
olja och liknande ämnen får
inte komma ut i miljön. Över-
lämna därför skrotade aggre-
gat till lämpligt återvinningssys-
tem.
129
SV
Summary of Contents for B 150 R
Page 2: ...2...
Page 161: ...5 30 0 0 Intelligent Key 1 0 0 Intelligent Key 1 2 0 161 EL...
Page 164: ...8 up down OFF OFF Intelligent Key 10 10 Adv 15 Intelligent Key R D 164 EL...
Page 165: ...9 R R Intelligent Key 1 YES K rcher Intelligent Key D 165 EL...
Page 166: ...10 Intelligent Key Disk Intelligent Key Intelligent Key Brush D D D 166 EL...
Page 167: ...11 3 3 Intelligent Key OFF 0 SB 167 EL...
Page 168: ...12 Timeout 0 15 A4 0 5 168 EL...
Page 169: ...13 1 OFF 10 D OFF 10 Dose Dose 169 EL...
Page 190: ...5 V 30 0 0 1 0 0 1 190 RU...
Page 192: ...7 3 Dose 0 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 1 ON 192 RU...
Page 193: ...8 Yes No up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 193 RU...
Page 194: ...9 R R R 1 K rcher D 194 RU...
Page 195: ...10 Disk Brush R D R 195 RU...
Page 196: ...11 3 3 OFF 0 SB 196 RU...
Page 197: ...12 0 15 A4 0 5 197 RU...
Page 198: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 198 RU...
Page 317: ...5 30 0 0 1 0 0 1 317 BG...
Page 319: ...7 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 ON R 319 BG...
Page 320: ...8 up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 320 BG...
Page 321: ...9 R R 1 YES K rcher D 321 BG...
Page 322: ...10 Disk Brush R D R 322 BG...
Page 323: ...11 3 3 OFF 0 SB 323 BG...
Page 324: ...12 0 15 A4 0 5 324 BG...
Page 325: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 325 BG...
Page 374: ...5 V 30 0 0 1 0 0 1 374 UK...
Page 376: ...7 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 1 ON R 376 UK...
Page 377: ...8 Yes No up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 377 UK...
Page 378: ...9 R R 1 K rcher D 378 UK...
Page 379: ...10 Disk Brush R D R 379 UK...
Page 380: ...11 3 3 OFF 0 SB 380 UK...
Page 381: ...12 0 15 A4 0 5 381 UK...
Page 382: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 382 UK...
Page 385: ...eee PeDraaDr ass 385 AR...
Page 387: ...9 FOO 95 R FOO 95 esoD esoD 387 AR...
Page 388: ...FOO 5 5 95 A0 5 5 388 AR...
Page 389: ...xrpoa e R Bx 389 AR...
Page 390: ...eaoP R 390 AR...
Page 391: ...R R 9 SEB RARA ER e 391 AR...
Page 392: ...95 95 95 e R 392 AR...
Page 393: ...FO R pC nseF FOO FOO 393 AR...
Page 394: ...esoD 3 esoD 5 OAAF OaFD AeDeF naaoCDr AeDeF kseDr AeDeF 95 5 1 2 394 AR...
Page 396: ...9 5 5 9 396 AR...
Page 397: ...1 5 EN 50272 T3 A x 600 ss 396 ss 915 ss 936 ss 645 ss 325 ss V V 5 5 397 AR...
Page 399: ...1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 399 AR...
Page 401: ...5 152659 5 5 5 05 9 401 AR...
Page 402: ......
Page 403: ......
Page 404: ...http www kaercher com dealersearch...