![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/b-150-r/b-150-r_instructions-manual_3503591172.webp)
-
1
Cihaz
ı
n ilk kullan
ı
m
ı
ndan önce
bu orijinal kullanma k
ı
lavuzunu
okuyun, bu k
ı
lavuza göre davran
ı
n ve daha
sonra kullan
ı
m veya cihaz
ı
n sonraki sahip-
lerine vermek için bu k
ı
lavuzu saklay
ı
n.
Cihaz
ı
kullanmaya ba
ş
lamadan önce, bu
kullan
ı
m k
ı
lavuzu ve ekteki 5.956.251 nu-
maral
ı
f
ı
rçal
ı
temizlik ve püskürtmeli ç
ı
kart-
ma cihazlar
ı
n
ı
n güvenlik uyar
ı
lar
ı
bro
ş
ürü-
nü okuyun.
Cihaz, "Teknik Bilgiler" bölümünde belirti-
len maksimum e
ğ
imli yüzeylerde çal
ı
ş
t
ı
rma
için onaylanm
ı
ş
t
ı
r.
Güvenlik düzenekleri kullan
ı
c
ı
n
ı
n korun-
mas
ı
n
ı
sa
ğ
lad
ı
ğ
ı
ndan, devre d
ı
ş
ı
b
ı
rak
ı
l-
mamal
ı
d
ı
r ve düzgün çal
ı
ş
t
ı
klar
ı
ndan emin
olunmal
ı
d
ı
r.
Tüm fonksiyonlar
ı
hemen devre d
ı
ş
ı
b
ı
rak-
mak için: Emniyet
ş
alterini “0” konumuna
getirin.
–
Emniyet
ş
alterinin kapat
ı
lmas
ı
duru-
munda cihaz sert bir
ş
ekilde frenlenir.
–
Acil kapama, tüm cihaz fonksiyonlar
ı
na
etki eder.
Kullan
ı
c
ı
n
ı
n çal
ı
ş
ma ya da sürü
ş
s
ı
ras
ı
nda
koltu
ğ
undan ç
ı
kmas
ı
durumunda, sürü
ş
motorunu k
ı
sa bir gecikmeyle kapat
ı
r.
TEHLIKE
A
ğ
ı
r bedensel yaralanmalar ya da ölüme
neden olan direkt bir tehlike için.
몇
UYARI
A
ğ
ı
r bedensel yaralanmalar ya da ölüme
neden olabilecek olas
ı
tehlikeli bir durum
için.
몇
TEDBIR
Hafif yaralanmalara neden olabilecek olas
ı
tehlikeli bir duruma yönelik uyar
ı
.
DIKKAT
Maddi hasarlara neden olabilecek olas
ı
tehlikeli bir duruma yönelik uyar
ı
.
Bu a
ş
ı
nd
ı
r
ı
c
ı
süpürge, düz zeminlerin sulu
temizli
ğ
i ya da parlat
ı
lmas
ı
için kullan
ı
l
ı
r.
Cihaz; su miktar
ı
, f
ı
rçalar
ı
n bask
ı
bas
ı
nc
ı
,
temizlik maddesi miktar
ı
ve sürü
ş
h
ı
z
ı
n
ı
n
ayarlanmas
ı
ile ilgili temizleme görevine
kolayca adapte edilebilir.
Bu cihaz
ı
sadece bu kullan
ı
m k
ı
lavuzunda-
ki bilgilere uygun olarak kullan
ı
n.
–
Cihaz, sadece rutubete ve parlatma i
ş
-
lemlerine kar
ş
ı
duyarl
ı
olmayan kaygan
zeminlerin temizlenmesi için kullan
ı
l-
mal
ı
d
ı
r.
–
Bu cihaz iç mekanlarda kullan
ı
m için
üretilmi
ş
tir.
–
Kullan
ı
m s
ı
cakl
ı
ğ
ı
aral
ı
ğ
ı
+5V ve +40C
aras
ı
ndad
ı
r.
–
Cihaz, donmu
ş
zeminlerin (Örn; so
ğ
uk
hava depolar
ı
) temizlenmesi için uygun
de
ğ
ildir.
–
Cihaz, maksimum 1 cm'lik su yüksek-
lik
ğ
i için uygundur. Maksimum su yük-
sekli
ğ
ine ula
ş
ma tehlikesi olan bir böl-
geye girmeyin.
–
Cihaz, sadece orijinal aksesuar
ı
ve ye-
dek parçalar
ı
yla donat
ı
labilir.
–
Cihaz, halka aç
ı
k trafik yollar
ı
n
ı
n temiz-
lenmesi için üretilmemi
ş
tir.
–
Cihaz, bas
ı
nca kar
ş
ı
duyarl
ı
zeminlerde
kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r. Zeminin izin verilen
yüzey yükü göz önüne al
ı
nmal
ı
d
ı
r. Ci-
haz nedeniyle olu
ş
an yüzey yükü teknik
bilgilerde belirtilmi
ş
tir.
–
Cihaz, patlama tehlikesi bulunan ortam-
larda kullan
ı
m için uygun de
ğ
ildir.
–
Bu cihaz ile yan
ı
c
ı
gazlar, inceltilmemi
ş
asitler ya da çözücü maddeler al
ı
nma-
mal
ı
d
ı
r.
Bu maddeler aras
ı
nda, emilen hava ile
santrifüj olu
ş
umu s
ı
ras
ı
nda patlay
ı
c
ı
gazlar olu
ş
turabilen benzin, tiner ve s
ı
-
cak ya
ğ
bulunmaktad
ı
r. Cihazda kulla-
n
ı
lan malzemelere yap
ı
ş
acaklar
ı
için
aseton, inceltilmemi
ş
asitler ve çözücü
maddelere kullanmay
ı
n.
İ
çindekiler hakk
ı
nda uyar
ı
lar (REACH)
İ
çindekiler hakk
ı
nda ayr
ı
nt
ı
l
ı
bilgileri bulabi-
lece
ğ
iniz adres:
www.kaercher.com/REACH
İ
çindekiler
Güvenlik uyar
ı
lar
ı
. . . . . . . . . . TR . . 1
Fonksiyon . . . . . . . . . . . . . . . . TR . . 1
Kurallara uygun kullan
ı
m . . . . TR . . 1
Çevre koruma . . . . . . . . . . . . . TR . . 1
Kumanda elemanlar
ı
. . . . . . . . TR . . 2
Cihaz
ı
çal
ı
ş
t
ı
rmaya ba
ş
lama-
dan önce . . . . . . . . . . . . . . . . . TR . . 3
Çal
ı
ş
t
ı
rma . . . . . . . . . . . . . . . . TR . . 5
Gri Ak
ı
ll
ı
Anahtar . . . . . . . . . . . TR . . 7
Ta
ş
ı
ma . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR . . 7
Depolama . . . . . . . . . . . . . . . . TR . . 8
Koruma ve Bak
ı
m . . . . . . . . . . TR . . 8
Ar
ı
zalarda yard
ı
m . . . . . . . . . . TR . 10
Teknik Bilgiler . . . . . . . . . . . . . TR . 13
Aksesuarlar ve yedek parçalar TR . 14
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR . 14
AB uygunluk bildirisi . . . . . . . . TR . 14
Güvenlik uyar
ı
lar
ı
Güvenlik tertibatlar
ı
Emniyet
ş
alteri
Koltuk
ş
alteri
Cihazdaki semboller
몇
TEDBIR
S
ı
k
ı
ş
ma nedeniyle yaralanma
tehlikesi.
Pis su deposunu a
ş
a
ğ
ı
çevirir-
ken ellerinizi bu bölgeden uzak
tutun.
TEHLIKE
Yüksek h
ı
z nedeniyle artan
kaza riski. E
ğ
imlerde arac
ı
ya-
va
ş
sürün.
Tehlike kademeleri
Fonksiyon
Kurallara uygun kullan
ı
m
Çevre koruma
Ambalaj malzemeleri geri dö-
nü
ş
türülebilir. Ambalaj malze-
melerini evinizin çöpüne atmak
yerine lütfen tekrar kullan
ı
labi-
lecekleri yerlere gönderin.
Eski cihazlarda, yeniden de-
ğ
erlendirme i
ş
lemine tabi tutul-
mas
ı
gereken de
ğ
erli geri dö-
nü
ş
üm malzemeleri bulunmak-
tad
ı
r. Aküler, ya
ğ
ve benzeri
maddeler do
ğ
aya ula
ş
mamal
ı
-
d
ı
r. Bu nedenle eski cihazlar
ı
lütfen öngörülen toplama sis-
temleri arac
ı
l
ı
ğ
ı
yla imha edin.
172
TR
Summary of Contents for B 150 R
Page 2: ...2...
Page 161: ...5 30 0 0 Intelligent Key 1 0 0 Intelligent Key 1 2 0 161 EL...
Page 164: ...8 up down OFF OFF Intelligent Key 10 10 Adv 15 Intelligent Key R D 164 EL...
Page 165: ...9 R R Intelligent Key 1 YES K rcher Intelligent Key D 165 EL...
Page 166: ...10 Intelligent Key Disk Intelligent Key Intelligent Key Brush D D D 166 EL...
Page 167: ...11 3 3 Intelligent Key OFF 0 SB 167 EL...
Page 168: ...12 Timeout 0 15 A4 0 5 168 EL...
Page 169: ...13 1 OFF 10 D OFF 10 Dose Dose 169 EL...
Page 190: ...5 V 30 0 0 1 0 0 1 190 RU...
Page 192: ...7 3 Dose 0 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 1 ON 192 RU...
Page 193: ...8 Yes No up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 193 RU...
Page 194: ...9 R R R 1 K rcher D 194 RU...
Page 195: ...10 Disk Brush R D R 195 RU...
Page 196: ...11 3 3 OFF 0 SB 196 RU...
Page 197: ...12 0 15 A4 0 5 197 RU...
Page 198: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 198 RU...
Page 317: ...5 30 0 0 1 0 0 1 317 BG...
Page 319: ...7 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 ON R 319 BG...
Page 320: ...8 up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 320 BG...
Page 321: ...9 R R 1 YES K rcher D 321 BG...
Page 322: ...10 Disk Brush R D R 322 BG...
Page 323: ...11 3 3 OFF 0 SB 323 BG...
Page 324: ...12 0 15 A4 0 5 324 BG...
Page 325: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 325 BG...
Page 374: ...5 V 30 0 0 1 0 0 1 374 UK...
Page 376: ...7 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 1 ON R 376 UK...
Page 377: ...8 Yes No up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 377 UK...
Page 378: ...9 R R 1 K rcher D 378 UK...
Page 379: ...10 Disk Brush R D R 379 UK...
Page 380: ...11 3 3 OFF 0 SB 380 UK...
Page 381: ...12 0 15 A4 0 5 381 UK...
Page 382: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 382 UK...
Page 385: ...eee PeDraaDr ass 385 AR...
Page 387: ...9 FOO 95 R FOO 95 esoD esoD 387 AR...
Page 388: ...FOO 5 5 95 A0 5 5 388 AR...
Page 389: ...xrpoa e R Bx 389 AR...
Page 390: ...eaoP R 390 AR...
Page 391: ...R R 9 SEB RARA ER e 391 AR...
Page 392: ...95 95 95 e R 392 AR...
Page 393: ...FO R pC nseF FOO FOO 393 AR...
Page 394: ...esoD 3 esoD 5 OAAF OaFD AeDeF naaoCDr AeDeF kseDr AeDeF 95 5 1 2 394 AR...
Page 396: ...9 5 5 9 396 AR...
Page 397: ...1 5 EN 50272 T3 A x 600 ss 396 ss 915 ss 936 ss 645 ss 325 ss V V 5 5 397 AR...
Page 399: ...1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 399 AR...
Page 401: ...5 152659 5 5 5 05 9 401 AR...
Page 402: ......
Page 403: ......
Page 404: ...http www kaercher com dealersearch...