![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/b-150-r/b-150-r_instructions-manual_3503591373.webp)
-
4
4.035-988.7
4.654-306.7 (
розташування
A)
4.654-307.7 (
розташування
B)
УВАГА
Небезпека
ушкодження
.
Дотримуватись
правильної
полярності
.
З
'
єднаєте
полюсні
виводи
прикладеним
сполучним
кабелем
Сполучний
кабель
,
який
поставляється
у
комплекті
,
затиснути
на
вільних
полюсах
(+)
та
(-)
акумулятора
.
Вставити
акумуляторний
штекер
.
Вибір
типу
акумулятора
(
див
.
главу
„
Сірий
чіп
-
ключ
“).
УВАГА
Небезпека
пошкодження
через
глибоку
розрядку
.
Зарядити
акумуляторні
батареї
перед
введенням
пристрою
в
експлуатацію
.
Вказівка
:
Пристрій
оснащений
захистом
від
надмірної
розрядки
,
тобто
при
досягненні
мінімально
припустимого
рівня
заряду
пристрій
може
тільки
пересуватися
.
На
дисплеї
відображується
повідомлення
“
Слабкий
заряд
акумулятора
-
неможливе
проведення
очищення
“
та
„
Акумулятор
розряджений
-
зарядити
акумулятор
“.
У
цьому
випадку
пристрій
варто
направити
до
зарядної
станції
,
при
цьому
уникаючи
підйомів
.
Вказівка
:
При
використанні
інших
акумуляторів
(
наприклад
,
інших
виробників
)
захист
від
надмірної
розрядки
повинен
бути
налаштованим
заново
для
відповідного
типу
акумулятора
службою
сервісного
обслуговування
фірми
Kärcher.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
ураження
електричним
струмом
.
Брати
до
уваги
параметри
електричної
мережі
й
запобіжників
-
див
. "
Зарядний
пристрій
".
Зарядний
пристрій
варто
застосовувати
тільки
в
сухих
приміщеннях
з
достатньою
вентиляцією
!
Вказівка
:
Час
зарядження
акумулятора
складає
у
середньому
прибл
. 10-12
годин
.
Зарядні
пристрої
,
що
рекомендуються
для
використання
(
що
підходять
до
відповідно
застосовуваним
акумуляторам
),
управляються
електронною
системою
й
закінчують
процес
зарядки
автоматично
.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
вибуху
.
Приміщення
,
в
якому
пристрій
розміщується
для
зарядження
акумулятора
,
повинне
відповідати
вимогам
до
мінімального
об
'
єму
,
який
залежить
від
типа
акумулятора
,
а
також
вимогам
до
повітрообміну
та
мінімального
об
'
єму
припливу
повітря
(
див
. "
Рекомендовані
акумулятори
“).
Вибухонебезпечність
.
Зарядка
заливних
акумуляторів
допускається
тільки
при
відкинутому
резервуарі
брудної
води
.
1
Штекер
стандарту
IEC 60320 C14
для
зарядного
кабелю
Підключити
мережевий
кабель
з
штекером
стандарту
IEC 60320 C14
до
пристрою
.
Підключити
мережевий
кабель
до
електромережі
.
На
дисплеї
показується
значок
акумулятора
і
стан
зарядження
акумуляторів
.
Підсвічування
екрану
погасне
.
Вказівка
:
Під
час
зарядження
блокуються
всі
функції
очищення
й
руху
.
Коли
батарея
повністю
заряджена
,
на
дисплеї
відображується
"
Зарядження
завершилось
".
Після
зарядження
слід
витягнути
штепсельну
вилку
з
розетки
та
від
'
єднати
кабель
від
пристрою
.
Намотати
мережевий
кабель
на
гак
для
кабелю
.
Спорожнити
резервуар
для
брудної
води
.
Повернути
запобіжний
вимикач
у
положення
"0".
Відкинути
резервуар
для
брудної
води
назад
.
Від
'
єднати
штекер
акумулятора
та
приєднати
зарядний
кабель
зарядного
пристрою
.
Підключити
мережевий
штекер
зарядного
пристрою
.
Виконати
процес
заряджання
згідно
окремої
інструкції
з
експлуатації
для
зарядного
пристрою
.
За
годину
до
закінчення
процесу
зарядки
додати
дистильованої
води
,
слідкуйте
за
правильним
рівнем
електроліту
.
Акумулятори
такого
типу
відповідно
позначені
.
В
кінці
процесу
зарядки
всі
комірки
повинні
випускати
газ
.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
хімічних
опіків
.
Доливання
води
в
розряджений
акумулятор
може
призвести
до
виливання
електроліту
!
При
поводженні
з
акумуляторним
електролітом
слід
носити
захисні
окуляри
та
дотримувати
приписання
для
запобігання
травм
і
пошкоджень
одягу
.
Бризки
електроліту
,
що
потрапили
на
шкіру
або
одяг
,
слід
негайно
змити
великою
кількістю
води
.
УВАГА
Для
заливання
в
акумулятор
використовувати
лише
дистильовану
або
знесолену
воду
(
відповідну
Європейському
стандарту
EN 50272-
T3).
Ні
в
якому
разі
не
використовувати
жодних
добавок
(
так
званих
покращуючих
засобів
),
інакше
дія
гарантії
припиниться
.
Вказівка
:
В
процесі
першого
зарядження
система
управління
не
може
визначити
,
який
тип
акумулятора
був
встановлений
.
Індикація
заряду
акумулятора
працює
ще
неточно
.
Буква
"V"
праворуч
від
індикатора
заряду
акумулятора
означає
,
що
перша
зарядка
все
ще
не
завершена
.
Батарея
заряджається
доки
на
пульті
керування
не
буде
вказаний
максимальний
стан
заряду
.
Зарядити
акумулятори
Варіанти
з
вбудованим
зарядним
пристроєм
Варіанти
без
вбудованого
зарядного
пристрою
Акумуляторна
батарея
,
що
не
потребує
техобслуговування
(
рідкі
акумулятори
)
Максимальні
габарити
акумуляторів
Розміщення
A
B
Довжина
244 mm
312 mm
ширина
190 mm
182 mm
висота
275 mm
365mm
Вказівки
для
проведення
першого
зарядження
373
UK
Summary of Contents for B 150 R
Page 2: ...2...
Page 161: ...5 30 0 0 Intelligent Key 1 0 0 Intelligent Key 1 2 0 161 EL...
Page 164: ...8 up down OFF OFF Intelligent Key 10 10 Adv 15 Intelligent Key R D 164 EL...
Page 165: ...9 R R Intelligent Key 1 YES K rcher Intelligent Key D 165 EL...
Page 166: ...10 Intelligent Key Disk Intelligent Key Intelligent Key Brush D D D 166 EL...
Page 167: ...11 3 3 Intelligent Key OFF 0 SB 167 EL...
Page 168: ...12 Timeout 0 15 A4 0 5 168 EL...
Page 169: ...13 1 OFF 10 D OFF 10 Dose Dose 169 EL...
Page 190: ...5 V 30 0 0 1 0 0 1 190 RU...
Page 192: ...7 3 Dose 0 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 1 ON 192 RU...
Page 193: ...8 Yes No up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 193 RU...
Page 194: ...9 R R R 1 K rcher D 194 RU...
Page 195: ...10 Disk Brush R D R 195 RU...
Page 196: ...11 3 3 OFF 0 SB 196 RU...
Page 197: ...12 0 15 A4 0 5 197 RU...
Page 198: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 198 RU...
Page 317: ...5 30 0 0 1 0 0 1 317 BG...
Page 319: ...7 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 ON R 319 BG...
Page 320: ...8 up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 320 BG...
Page 321: ...9 R R 1 YES K rcher D 321 BG...
Page 322: ...10 Disk Brush R D R 322 BG...
Page 323: ...11 3 3 OFF 0 SB 323 BG...
Page 324: ...12 0 15 A4 0 5 324 BG...
Page 325: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 325 BG...
Page 374: ...5 V 30 0 0 1 0 0 1 374 UK...
Page 376: ...7 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 1 ON R 376 UK...
Page 377: ...8 Yes No up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 377 UK...
Page 378: ...9 R R 1 K rcher D 378 UK...
Page 379: ...10 Disk Brush R D R 379 UK...
Page 380: ...11 3 3 OFF 0 SB 380 UK...
Page 381: ...12 0 15 A4 0 5 381 UK...
Page 382: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 382 UK...
Page 385: ...eee PeDraaDr ass 385 AR...
Page 387: ...9 FOO 95 R FOO 95 esoD esoD 387 AR...
Page 388: ...FOO 5 5 95 A0 5 5 388 AR...
Page 389: ...xrpoa e R Bx 389 AR...
Page 390: ...eaoP R 390 AR...
Page 391: ...R R 9 SEB RARA ER e 391 AR...
Page 392: ...95 95 95 e R 392 AR...
Page 393: ...FO R pC nseF FOO FOO 393 AR...
Page 394: ...esoD 3 esoD 5 OAAF OaFD AeDeF naaoCDr AeDeF kseDr AeDeF 95 5 1 2 394 AR...
Page 396: ...9 5 5 9 396 AR...
Page 397: ...1 5 EN 50272 T3 A x 600 ss 396 ss 915 ss 936 ss 645 ss 325 ss V V 5 5 397 AR...
Page 399: ...1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 399 AR...
Page 401: ...5 152659 5 5 5 05 9 401 AR...
Page 402: ......
Page 403: ......
Page 404: ...http www kaercher com dealersearch...