![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/b-150-r/b-150-r_instructions-manual_3503591175.webp)
-
4
4.654-306.7 (A düzeni)
4.654-307.7 (B düzeni)
DIKKAT
Hasar görme tehlikesi. Kutuplar
ı
n do
ğ
ru ol-
mas
ı
na dikkat edin.
Kutuplar
ı
birlikte teslim edilen ba
ğ
lant
ı
kablosuyla ba
ğ
lay
ı
n.
Birlikte teslim edilen ba
ğ
lant
ı
kablosunu
henüz bo
ş
olan (+) ve (-) akü kutuplar
ı
-
na ba
ğ
lay
ı
n.
Akü soketini tak
ı
n.
Akü tipini ayarlay
ı
n (bkz. "Gri Ak
ı
ll
ı
Anahtar" bölümü).
DIKKAT
Bo
ş
alma nedeniyle hasar tehlikesi. Cihaz
ı
devreye sokmadan önce aküleri
ş
arj edin.
Not:
Cihaz, bo
ş
almaya kar
ş
ı
bir koruma sistemi-
ne sahiptir; yani izin verilen minimum kapa-
siteye ula
ş
ı
lmas
ı
durumunda cihaz sürül-
meye devam edilebilir. Ekranda, "Akü zay
ı
f
- Temizlik mümkün de
ğ
il" ve "Akü bo
ş
- lüt-
fen
ş
arj edin" göstergesi görülür.
Cihaz
ı
do
ğ
rudan
ş
arj istasyonuna götü-
rün, bu s
ı
rada e
ğ
imlerden kaç
ı
n
ı
n.
Not:
Ba
ş
ka akülerin (Örn; di
ğ
er üreticiler) kulla-
n
ı
lmas
ı
durumunda, ilgili aküye ait bo
ş
al-
maya kar
ş
ı
koruma sistemi Kärcher mü
ş
teri
hizmetleri taraf
ı
ndan yeniden ayarlanmal
ı
-
d
ı
r.
TEHLIKE
Elektrik çarpma tehlikesi. Ak
ı
m iletme hat-
lar
ı
ve sigortaya dikkat edin – Bkz. “
Ş
arj ci-
haz
ı
”.
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
sadece yeterli havalan-
d
ı
rma bulunan kuru bölümlerde kullan
ı
n!
Not:
Ş
arj süresi ortalama 10-12 saattir.
Tavsiye edilen
ş
arj cihazlar
ı
(kullan
ı
lan
akülere uygun) elektronik ayarl
ı
d
ı
r ve
ş
arj
i
ş
lemini otomatik olarak tamamlar.
TEHLIKE
Patlama tehlikesi. Akünün
ş
arj edilmesi için
cihaz
ı
n
ı
n kondu
ğ
u oda, akü tipine ba
ğ
l
ı
bir
asgari hacim ve asgari hava ak
ı
ml
ı
bir hava
de
ğ
i
ş
imine sahip olmal
ı
d
ı
r (bkz "Önerilen
aküler").
Patlama tehlikesi Sulu akülerin
ş
arj edilme-
sine sadece pis su tank
ı
yukar
ı
çevrilmi
ş
durumdayken izin verilmi
ş
tir.
1
Ş
arj kablosu için so
ğ
uk cihaz soketi
Elektrik kablosunu cihazdaki so
ğ
uk ci-
haz soketine ba
ğ
lay
ı
n.
Elektrik kablosunu elektrik
ş
ebekesine
ba
ğ
lay
ı
n.
Ekranda bir akü sembolü ve akülerin
ş
arj seviyesi gösterilir. Ekran ayd
ı
nlat-
mas
ı
söner.
Not:
Ş
arj i
ş
lemi s
ı
ras
ı
nda temizleme ve hareket
fonksiyonlar
ı
bloke edilmi
ş
tir.
Akü tamamen
ş
arj edilmi
ş
se, ekranda "
Ş
arj
tamamland
ı
" yaz
ı
s
ı
görülür.
Ş
arj i
ş
leminden sonra elektrik fi
ş
ini priz-
den çekin ve kabloyu cihazdan ç
ı
kart
ı
n.
Elektrik kablosunu kablo kancas
ı
na sa-
r
ı
n.
Pis su deposunu bo
ş
alt
ı
n.
Emniyet
ş
alterini “0” konumuna getirin.
Pis su deposunu geriye do
ğ
ru çevirin.
Akü soketini ay
ı
r
ı
n ve
ş
arj cihaz
ı
n
ı
n
ş
arj
kablosunu ba
ğ
lay
ı
n.
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
n elektrik fi
ş
ini tak
ı
n.
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
n ayr
ı
kullan
ı
m k
ı
lavuzun-
daki bilgilere göre
ş
arj i
ş
lemini yap
ı
n.
Ş
arj i
ş
leminin bitmesinden bir saat önce
saf su ekleyin, asit seviyesinin do
ğ
ru ol-
mas
ı
na dikkat edin. Akü gerekli
ş
ekilde
i
ş
aretlenmi
ş
tir.
Ş
arj i
ş
leminin sonunda
tüm hücrelerde gaz olu
ş
mal
ı
d
ı
r.
TEHLIKE
Yaralanma tehlikesi. Akü bo
ş
alm
ı
ş
ken su
eklenmesi asit ç
ı
k
ı
ş
ı
na neden olabilir!
Akü asidiyle çal
ı
ş
ı
rken, yaralanmalar
ı
be
giysilerinizin zarar görmesini önlemek koru-
yucu gözlük kullan
ı
n ve talimatlara uyun.
Cilde veya giysilere s
ı
çrayan asidi hemen
bol suyla y
ı
kay
ı
n.
DIKKAT
Akülere su eklemek için sadece saf su ya
da tuzdan ar
ı
nd
ı
r
ı
lm
ı
ş
su (EN 50272-T3)
kullan
ı
n.
Yabanc
ı
katk
ı
lar (düzeltme malzemeleri)
kullanmay
ı
n, aksi takdirde her türlü garanti
geçerlili
ğ
ini kaybeder.
Not:
İ
lk
ş
arj i
ş
lemi s
ı
ras
ı
nda, kumanda hangi
akü tipinin tak
ı
lm
ı
ş
oldu
ğ
unu alg
ı
layamaz.
Bu durumda akü göstergesi hâlâ do
ğ
ru ça-
l
ı
ş
maz.
Akü göstergesindeki çubu
ğ
un sa
ğ
ı
ndaki bir
"V", ilk
ş
arj
ı
n henüz tamamlanmad
ı
ğ
ı
n
ı
gösterir.
Ekranda maksimum
ş
arj durumu göste-
rilene kadar aküleri
ş
arj edin.
Akülerin ilk kez
ş
arj edilmesinden son-
ra, bo
ş
alma korumas
ı
f
ı
rça motorunu ve
türbini kapatana kadar cihaz
ı
kullan
ı
n.
Daha sonra aküleri hatas
ı
z ve tam ola-
rak
ş
arj edin.
İ
lk
ş
arjdan sonra, akü göstergesinin yan
ı
n-
daki "V" sembolü kaybolur.
Akü göstergesi
ş
imdi do
ğ
ru çal
ı
ş
ı
r.
Not:
Akü menüsünde bir akü tipi seçilirse, yuka-
r
ı
da aç
ı
klanan i
ş
lem tekrar uygulanmal
ı
d
ı
r.
Daha önce ayarlanan akü tipi tekrar seçilir-
se de bu kural geçerlidir.
Akülerin
ş
arj durumu kumanda panosunda-
ki ekranda gösterilir:
–
Çubuk gösterge, akünün
ş
arj durumunu
gösterir.
–
Son 30 dakika içinde, dakika cinsinden
kalan çal
ı
ş
ma süresi gösterilir.
Emniyet
ş
alterini “0” konumuna getirin.
Pis su deposunu geriye do
ğ
ru çevirin.
Kabloyu akünün eksi kutbundan sökün.
Kalan kablolar
ı
akülerden sökün.
Aküleri d
ı
ş
ar
ı
al
ı
n.
Kullan
ı
lm
ı
ş
aküleri geçerli düzenleme-
lere göre tasfiye edin.
Not:
Tüm fonksiyonlar
ı
an
ı
nda devre d
ı
ş
ı
b
ı
rak-
mak için emniyet
ş
alterini "0" konumuna
getirin.
Palete ait dört zemin tablas
ı
c
ı
vatalarla
sabitlenmi
ş
tir. Bu tahtalar
ı
sökün.
Tahtalar
ı
paletin kenar
ı
na koyun. Tah-
talar
ı
, cihaz
ı
n tekerleklerinin önünde
Akülerin
ş
arj edilmesi
Ş
arj cihaz
ı
tak
ı
lmam
ı
ş
model
Ş
arj cihaz
ı
tak
ı
lmam
ı
ş
model
Bak
ı
m uygulanmayan aküler (sulu
aküler)
Maksimum akü ölçüleri
Düzen
A
B
Uzunluk
244 mm
312 mm
Geni
ş
lik
190 mm
182 mm
Yükseklik
275 mm
365mm
İ
lk
ş
arj bilgileri
Akü göstergesi
Akülerin sökülmesi
İ
ndirme
175
TR
Summary of Contents for B 150 R
Page 2: ...2...
Page 161: ...5 30 0 0 Intelligent Key 1 0 0 Intelligent Key 1 2 0 161 EL...
Page 164: ...8 up down OFF OFF Intelligent Key 10 10 Adv 15 Intelligent Key R D 164 EL...
Page 165: ...9 R R Intelligent Key 1 YES K rcher Intelligent Key D 165 EL...
Page 166: ...10 Intelligent Key Disk Intelligent Key Intelligent Key Brush D D D 166 EL...
Page 167: ...11 3 3 Intelligent Key OFF 0 SB 167 EL...
Page 168: ...12 Timeout 0 15 A4 0 5 168 EL...
Page 169: ...13 1 OFF 10 D OFF 10 Dose Dose 169 EL...
Page 190: ...5 V 30 0 0 1 0 0 1 190 RU...
Page 192: ...7 3 Dose 0 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 1 ON 192 RU...
Page 193: ...8 Yes No up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 193 RU...
Page 194: ...9 R R R 1 K rcher D 194 RU...
Page 195: ...10 Disk Brush R D R 195 RU...
Page 196: ...11 3 3 OFF 0 SB 196 RU...
Page 197: ...12 0 15 A4 0 5 197 RU...
Page 198: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 198 RU...
Page 317: ...5 30 0 0 1 0 0 1 317 BG...
Page 319: ...7 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 ON R 319 BG...
Page 320: ...8 up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 320 BG...
Page 321: ...9 R R 1 YES K rcher D 321 BG...
Page 322: ...10 Disk Brush R D R 322 BG...
Page 323: ...11 3 3 OFF 0 SB 323 BG...
Page 324: ...12 0 15 A4 0 5 324 BG...
Page 325: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 325 BG...
Page 374: ...5 V 30 0 0 1 0 0 1 374 UK...
Page 376: ...7 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 1 ON R 376 UK...
Page 377: ...8 Yes No up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 377 UK...
Page 378: ...9 R R 1 K rcher D 378 UK...
Page 379: ...10 Disk Brush R D R 379 UK...
Page 380: ...11 3 3 OFF 0 SB 380 UK...
Page 381: ...12 0 15 A4 0 5 381 UK...
Page 382: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 382 UK...
Page 385: ...eee PeDraaDr ass 385 AR...
Page 387: ...9 FOO 95 R FOO 95 esoD esoD 387 AR...
Page 388: ...FOO 5 5 95 A0 5 5 388 AR...
Page 389: ...xrpoa e R Bx 389 AR...
Page 390: ...eaoP R 390 AR...
Page 391: ...R R 9 SEB RARA ER e 391 AR...
Page 392: ...95 95 95 e R 392 AR...
Page 393: ...FO R pC nseF FOO FOO 393 AR...
Page 394: ...esoD 3 esoD 5 OAAF OaFD AeDeF naaoCDr AeDeF kseDr AeDeF 95 5 1 2 394 AR...
Page 396: ...9 5 5 9 396 AR...
Page 397: ...1 5 EN 50272 T3 A x 600 ss 396 ss 915 ss 936 ss 645 ss 325 ss V V 5 5 397 AR...
Page 399: ...1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 399 AR...
Page 401: ...5 152659 5 5 5 05 9 401 AR...
Page 402: ......
Page 403: ......
Page 404: ...http www kaercher com dealersearch...