23
CZ
HU
SI
Maksimalna dolžina odvodnega voda.
Odvodno
cev
lahko podaljšate
(tako po vertikali kot po
horizontali)
do največ 30 ravnih m
, da preprečite
težave kondenzacije dimnih plinov zaradi hlajen-
ja slednjih skozi steno.
• Spoj in povezava podaljševalnih cevi. Za na-
mestitev morebitnih podaljševalnih cevi za
povezavo z drugimi elementi dimovoda, ravnajte
na naslednji način: moško stran (gladko) cevi
ali kolena vstavite v žensko stran (s tesnilom z
robom) predhodno nameščenega elementa, tako
da se stakneta; dosegli boste pravilno tesnjenje
in spojitev elementov.
Primer namestitve z ravnim vertikalnim cevovo-
dom v delno zaščitenem prostoru.
Pri uporabi ver-
tikalnega cevovoda za neposredni odvod produktov
zgorevanja je treba upoštevati minimalno razdaljo
300 mm od zgornjega balkona (sl. 1-14). Kvota A
+ B (prav tako napram zgoraj stoječemu balkonu)
mora biti enaka ali večja od 2000 mm.
• Konfiguracija brez pokrivnega kompleta v
delno zaščitenem prostoru (kotel tipa C).
Če pustite stranske zamaške nameščene, lahko
aparat namestite zunaj, brez pokrivnega kompleta.
Namestitev se izvede s pomočjo koncentričnih
horizontalnih kompletov za zajem/odvod Ø60/100
za katere glejte odstavek o notranji namestitvi. V
tej konfiguraciji je komplet zgornjega pokrova, ki
zagotavlja dodatno zaščito kotla, priporočljiv, ne
pa obvezen.
Komplet pokrova obsega (sl. 1-12):
št. 1 pokrov iz samokrčne mase
št. 1 ploščica za pritrditev tesnila
št. 1 tesnilo
št. 1 jermen za pritrditev tesnila
št. 1 pokrivna ploščica za sesalno odprtino
Komplet cevovoda obsega:
št. 1 tesnilo
št. 1 odvodna prirobnica Ř 80
št. 1 koleno 90° Ř 80
št. 1 odvodna cev Ř 80
št. 1 rozeta
Legenda (sl. 1-14):
1 - Komplet vertikalnega cevovoda za direktni
odvod
2 - Komplet pokrova odprtine za zajem zraka
Füstgázcső maximális hossza.
Az füstelvezető
csövet (mind függőleges mind vízszintes irányban)
meg lehet
hosszabbítani max. 30 m teljes egyenes
hosszig szigetelt csövekkel
, a kondenz lecsapódásá-
nak elkerülése végett, amely a füstelvezető lehűlése
miatt következik be
.
• Bővítő idomok oldható csatlakozása. Esetleges
bővítő idomoknak a kéményrendszer egyéb
elemeihez történő oldható felszerelésékor a
következőképpen kell eljárni: csatlakoztassuk a
cső vagy könyök megfelelő (sima) végét a már
felszerelt utolsó elem tokrészébe (tömítőgyűrű
közbeiktatásával) ütközésig. Ily módon bizto-
sítjuk az elemek megfelelő illeszkedését és a
rendszer gáztömörségét.
Telepítés közvetlen vízszintes csővel részlegesen
védett helyre - példa.
Amennyiben az égéster-
mékek közvetlen elvezetéséhez a vízszintes csövet
használja, az Ön felett levő erkélytől legalább 300
mm-es távolságot kell tartani (1-14. ábra) Az A +
B kvótának (az Ön felett levő erkélyhez képest)
nagyobbnak vagy egyenlőnek kell lennie mint
2000 mm.
• Kiépítés fedő készlet nélkül részlegesen védett
helyen (C típusú kazán).
Amennyiben nem szereli le az oldalsó védősapkákat,
a fedő készlet nélkül szerelheti fel a készüléket a sza-
badban. A telepítés a koncentrikus függőleges szívás
/ elvezetés Ø60/100 készlettel történik, amelyre
vonatkozóan lásd a belső beszerelésre vonatkozó
bekezdést. Ebben a változatban a felső fedőkészlet,
amely garantálja a kazán kiegészítő védelmét, aján-
lott, de nem kötelező.
A fedőkészlet tartalma (1-12 ábra):
1 db Hőformázott fedő
1 db Tömítést rögzítő lemez
1 db Tömítés
1 db Tömítésszorító szalag
1 db Égéslevegőrést befedő lemez
Cső készlet tartalma:
1 db Tömítés
1 db Elvezető karima Ø 80
1db 90°-os könyökidom Ø 80
1db Elvezető cső Ø 80
1db Takarórózsa
Jelmagyarázat (1-14. ábra):
1 - Vízszintes végelem készlet a közvetlen
elvezetés számára
2 - Égéslevegő fedőkészlet
Maximální prodloužení výpustného potrubí.
Výfukové potrubí (vertikální i horizontální) je
možné vzhledem k nutnosti zabránit problémům
s kondenzací spalin způsobených ochlazením přes
stěnu
prodloužit až do maximální přímé délky 30 m.
• Připojení prodlužovacího potrubí pomocí
spojek. Při instalaci případného prodloužení
pomocí spojek k dalším prvkům kouřového
systému je třeba postupovat následovně: Výfu-
kovou trubku nebo koleno zasuňte až na doraz
vnitřní stranou (hladkou) do vnější strany (s
okrajovým těsněním) dříve instalovaného prvku.
Tímto způsobem dosáhnete dokonale těsného
spojení jednotlivých prvků.
Příklad instalace s přímou vertikální koncovou
části do částečně chráněného místa.
Při použití
vertikální koncové části pro přímý odvod spalin je
nutné respektovat minimální vzdálenost 300 mm
od výše umístěného balkonu (Obr. 1-14). Výška A
+ B (stále vzhledem k výše umístěnému balkonu),
musí být větší nebo rovna 2000 mm.
• Konfigurace bez soupravy krytu v částečně
krytém místě (kotel typu C).
Zařízení je možné instalovat do venkovního
prostředí bez krycí soupravy pod podmínkou
ponechání postranních uzávěrů na místě. Instalace
se provádí pomocí koncentrické sací / výfukové
soupravy o průměru 60/100, na kterou odkazuje-
me v odstavci věnovaném vnitřní instalaci. V této
konfiguraci je svrchní zakrývací souprava, která
zaručuje doplňkovou ochranu kotle, doporučována,
ale není povinná.
Souprava krytu obsahuje (Obr. 1-12):
1 kus Tepelně tvarovaný kryt
1 kus Fixační deska těsnění
1 kus Těsnění
1 kus Pásek na stažení těsnění
1 kus Krycí deska na sací otvor
Koncová souprava:
1 kus Těsnění
1 kus Výfuková příruba průměru 80
1 kus Koleno 90° o průměru 80
1 kus Výfuková roura o průměru 80
1 kus Růžice
Legenda (Obr. 1-14):
1 - Koncová vertikální souprava pro přímé
odvádění spalin
2 - Souprava krytu nasávání
1-13
1-12
1-14
