64
ES
TR
PL
3-1
3.1 ESQUEMA HIDRÁULICO.
Leyenda (Fig.3-1):
1 - Sifón de descarga de condensado
2 - Flusostato sanitario
3 - Limitador de flujo
4 - Grifo de llenado de la instalación
5 - Sonda sanitaria
6 - Válvula de gas
7 - Toma de presión de salida de la válvula del gas (P3)
8 - Señal positiva venturi (P1)
9 - Señal negativa venturi (P2)
10 - Colector venturi aire/gas
11 - Ventilador
12 - Inyector de gas
13 - Bujía de detección
14 - Termofusible de seguridad de humos
15 - Tubo de aspiración del aire
16 - Módulo de condensación
17 - Válvula de ventilación manual
18 - Termofusible de seguridad del intercambiador
19 - Depósito de análisis del aire
20 - Toma de presión ∆p gas
21 - Depósito de análisis de humos
22 - Campana de humos
23 - Termostato de seguridad
24 - Sonda ida
25 - Bujía de encendido
26 - Quemador
27 - Cubierta del módulo de condensación
28 - Flujostato de la instalación
29 - Vaso de expansión (calefacción)
30 - Purgador
31 - Circulador caldera
32 - Intercambiador sanitario
33 - Válvula de tres vías (motorizada)
34 - By-pass automático
35 - Grifo de vaciado de la instalación
36 - Válvula de seguridad 3 bar
G - Alimentación gas
SC - Evacuación condensados
AC - Salida de agua caliente sanitaria
AF - Entrada agua sanitaria
R - Retorno instalación
M - Ida instalación
3.1 SCHEMAT HYDRAULICZNY.
Opis (Rys. 3-1):
1 - Syfon spustowy kondensatu
2 - Fluksostat w.u.
3 - Ogranicznik przepływu
4 - Zawór kurkowy napełniania instalacji
5 - Sonda w.u.
6 - Zawór gazu
7 - Pobór ciśnienia wyjścia zaworu gazu (P3)
8 - Sygnał pozytywny zwężki Venturiego (P1)
9 - Sygnał negatywny zwężki Venturiego (P2)
10 - Zbiornik zwężki Venturiego powietrze/gaz
11 - Wentylator
12 - Dysza gazu
13 - Świeca pomiaru
14 - Termobezpiecznik bezpieczeństwa spalin
15 - Rura zasysania powietrza
16 - Moduł kondensacyjny
17 - Ręczny zawór odpowietrzający
18 - Termobezpiecznik bezpieczeństwa wymiennika
19 - Studzienka analizatora powietrza
20 - Pobór ciśnienia ∆p gazu
21 - Studzienka analizatora spalin
22 - Okap spalin
23 - Termostat bezpieczeństwa
24 - Sonda wyjściowa
25 - Świeca zapłonowa
26 - Palnik
27 - Pokrywa modułu kondensacyjnego
28 - Fluksostat (Sterownik przepływu) instalacji
29 - Zbiornik wyrównawczy instalacji
30 - Zawór odpowietrzający
31 - Pompa obiegowa kotła
32 - Wymiennik w.u.
33 - Zawór trójdrożny (z napędem)
34 - By-pass automatyczny
35 - Zawór kurkowy opróżniania instalacji
36 - Zawór bezpieczeństwa 3 bary
G - Doprowadzenie gazu
SC - Odprowadzenie kondensatu.
AC - Wyjście ciepłej wody użytkowej (c.w.u.)
AF - Wejście ciepłej wody użytkowej (c.w.u.)
R - Powrót instalacji
M - Odpływ instalacji
3.1 HIDROLIK ŞEMA.
Açıklamalar (Şek. 3-1):
1 - Buğu yoğunluk tahliye sifonu
2 - Kullanım suyu flusostatı
3 - Akım sınırlayıcı
4 - Tesisat dolum musluğu
5 - Kullanma suyu sondası
6 - Gaz valfı
7 - Gaz valfı çıkışı basınç alma noktası (P3)
8 - Venturi pozitif sinyal (P1)
9 - Venturi negatif sinyal (P2)
10 - Venturi hava/gaz toplayıcıları
11 - Vantilatör
12 - Gaz memesi
13 - Saptama bujisi
14 - Duman güvenlik ısı sigortası
15 - Hava aspirasyon borusu
16 - Yoğunlaşmalı modül
17 - Manuel boşaltma valfı
18 - Değiştirici güvenlik ısı sigortası
19 - Hava analiz deliği
20 - ∆p gaz basınç alma noktası
21 - Duman analiz deliği
22 - Duman davulumbazı
23 - Emniyet termostatı
24 - Gönderme sondası
25 - Ateşleme bujisi
26 - Brülör
27 - Buğu yoğunluk modülü kapağı
28 - Tesisat flusostatı
29 - Tesisat genleşme tankı
30 - Hava boşaltma valfı
31 - Kombi devirdaim
32 - Kullanım suyu değiştirici
33 - 3 yollu valf (motorlu)
34 - Otomatik By-pass
35 - Tesisat boşaltma musluğu
36 - 3 bar güvenlik valfı
G - Gaz kaynağı
SC - Buğu yoğunluk tahliyesi.
AC - Sıcak kullanma suyu çıkışı
AF - Kullanma suyu girişi
R - Tesisat geri dönüş
M - Tesisat gönderme
