21
3. Den roten Prüfleiter an die Anode und den schwarzen Prüfleiter an
die Kathode der Diode anschließen.
4. Auf dem Display lesen Sie den annähernden Spannungsabfall in
durchlässiger Richtung der Diode ab.
Leiterdurchgangsprüfung
1. Den schwarzen Prüfleiter an die Klemme COM und den roten
Prüfleiter an die Klemme
anschließen.
2. Den Drehschalter in Position
stellen. Dann die Taste FUNC./
HOLD drücken, bis auf dem Display das Symbol
erscheint.
3. Den Prüfleiter an den zu messenden Kreis anschließen.
4. Wenn der Widerstand niedriger als etwa 30 Ω ist, schaltet der
eingebaute Summer.
Bemerkung: Vor Messbeginn die Speisung des zu messenden Kreises trennen
und sorgfältig alle Kondensatoren entladen.
Automatisches Ausschalten der Speisung
Wenn Sie das Messgerät nicht benutzen oder 15 Minuten nicht den
Drehschalter drehen, schaltet sich das Gerät automatisch ab und geht
in Ruheregime über.
Das Ruheregime wird durch Drücken der Taste FUNC./HOLD oder Drehen
des Schalters aufgehoben.
Wenn Sie die Taste FUNC./HOLD für das Aufheben des Ruheregimes
drücken und der Drehschalter in Stellung Spannungs-, Strom- oder
Widerstandsmessung ist, ist die Funktion automatisches Ausschalten
nicht weiter aktiv.
WARTUNG
Regelmäßig das Gehäuse mit einem feuchten Tuch und einem feinen
Reinigungsmittel reinigen. Keine Schleifmittel oder Lösungsmittel
benutzen. Schmutz oder Feuchtigkeit können die Messergebnisse
beeinflussen. Die Klemmen wie folgt reinigen:
1. Das Messgerät ausschalten und alle Prüfleiter abtrennen.
2. Durch Schütteln den Schmutz von den Klemmen entfernen.
3. Ein sauberes Tuch in Alkohol tauchen. Die Klemmen ordentlich
reinigen. Nach dem Reinigen den Multimeter nur benutzen, wenn
er völlig trocken ist.
BATTERIEWECHSEL
Wenn auf dem Display der Indikator schwache Batterie
erscheint,
müssen die Batterien sofort gewechselt werden.
Vor dem Batteriewechsel die Messspitzen vom gemessenen Kreis
oder Gerät trennen. Für das Wechseln der Batterien zuerst die Schraube
des Batteriedeckels herausschrauben und den Deckel abnehmen, dann
die Batterien gegen neue Batterien gleichen Typs auswechseln und
dabei beim Einlegen auf die richtige Polarität achten. Den Deckel wieder
aufsetzen und festschrauben.
Warnung:
Vor dem Öffnen des Gehäuses oder Abnehmen des Batteriedeckels
die Prüfleiter vom Messgerät trennen und die Zange vom gemessenen
Leiter entfernen.
Bemerkung:
1. Eine Änderung dieses Handbuchs ist ohne Hinweis vorbehalten.
2. Unsere Gesellschaft übernimmt keine Verantwortung für irgend-
welche Verluste.
3. Der Inhalt dieses Handbuchs kann nicht als Berechtigung zur Benut-
zung des Messgeräts für spezielle Anwendung angesehen werden.
Das Gerät ist nicht Personen (einschl. Kindern) bestimmt, deren
physische, geistige oder mentale Unfähigkeit oder unzu-reichen-de
Erfahrungen oder Kenntnisse an dessen sicheren Benutzung hindern,
falls sie nicht beaufsichtigt werden oder sie nicht von einer für die
Sicherheit verantwortlichen Person belehrt wurden. Kinder müssen
so beaufsichtigt werden, dass sie nicht mit dem Gerät spielen können.
Die Elektroverbraucher nicht als unsortierter Kommunalabfall
entsorgen, Sammelstellen für sortierten Abfall bzw. Müll benut-
zen. Setzen Sie sich wegen aktuellen Informationen über die je-
weiligen Sammelstellen mit örtlichen Behörden in Verbindung. Wenn
Elektroverbraucher auf üblichen Mülldeponien gelagert werden, können
Gefahrstoffe ins Grundwasser einsickern und in den Lebensmittelumlauf
gelangen, Ihre Gesundheit beschädigen und Ihre Gemütlichkeit verder-
ben.
Die Firma Emos spol. s.r.o erklärt, dass MD-310C mit den Grundan-
forderungen und den weiteren dazugehörigen Bestimmungen der
EU-Richtlinie konform ist. Das Gerät kann innerhalb der EU frei betrieben
werden. Die Konformitätserklärung finden Sie auf folgender Webseite:
http://www.emos.eu/download.
Technische Hilfe erhalten Sie beim Lieferanten:
EMOS spol. s r.o., Šířava 295/17, 750 02 Přerov I-Město, Tschechische
Republik
UA | Цифровий клещі мультиметр
Перед тим, як MD-310C почнете користуватися уважно прочитайте
цю інструкцію по експлуатації.
У ній є зазначені конкретні важливі місця, які говорять про принципи
безпеки роботи з цим пристроєм. Таким чином запобїжите ураженню
електричним струмом або пошкодження обладнання.
Кліщі-мультиметр був запропонований згідно зі стандартами
IEC-61010, котрі відносяться до електронних вимірювальних при-
ладів, які підпадають під категорію (CAT III 600 В), до рівня забруд-
нення 2. Категорія CAT III призначена для вимірювання електричних
ланцюгів з обладнанням, що працює на стаціонарній установці,
таких як реле, розетки, розподільчі щити, живильники та ланцюги
короткого замикання, а також короткі розгалужені електро ланцюги
та системи освітлення у великих будівлях.
Електричні символи
змінний струм (AC)
постійний струм (DC)
попередження - перед використанням ознайомтесь
з інструкцією
небезпека ураження електричним струмом заземлення
декларація про відповідність (CE)
пристрій захищений подвійною ізоляцією і посиленою ізоляцію
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Зверніть особливу увагу на наступні правила:
• Перед тим, як почнете мультиметром користовуватися, ретельно
перевірте, чи прилад не пошкоджений. Якщо ви бачите очевидне
пошкодження пристрою, не робіть ним жодних вимірювань!
Перевірте, чи поверхня мультиметра не подряпана і чи бічні
з‘єднання не розклеєні.
• Перевірте ізоляцію вимірювальних зондів і щелепи. Коли
пошкоджена ізоляція, може призвести до ураження електрич-
ним струмом. Пошкодженими вимірювальними зондами або
щелепами не користуйтеся.
• Не вимірюйте напругу вищу як 600 В, або струм вищий ніж 600А!
• Клема „COM“ повинна бути завжди підключеною до вимірю-
вання заземлення.
• Якщо Ви виявили аномальні результати вимірювань мультиметр
не використовуйте. Якщо ви не впевнені у причині дефекту,
зверніться в сервісний центр.
• Не проводьте вимірювання більш високих напруг і струмів, не
зазначених на передній панелі мультиметра і щелепи. Існує
небезпека ураження електричним струмом або пошкодження
мультиметра!
• Перед використанням переконайтеся, що мультиметр працює
належним чином. Перевірте контур у якого ви знаєте, елек-
тричні параметри.
• Перш ніж підключити мультиметр до контура у якого збираєтеся
вимірювати струм, відключіть джерело даного контуру.
• Не використовуйте та не зберігайте прилад у середовищах з
високою температурою, пилом і вологісттю. Також не реко-
мендується використовувати пристрої в середовищі, де може
бути сильним магнітним полем або там, де існує небезпека
вибуху або пожежі.
• При заміні батареї або іншої частини вимірювального приладу
використовуйте запчастини того ж типу і специфікації. Замінюй-
те при вимкненому та відключеному мультиметру!
• Не змінюйте та не модифікуйте внутрішні контури мультиметра!
• Будьте обережні при вимірюванні напруги вище 30 В змінного
струму, 42 В пік або 60 В постійного струму. Небезпека ураження
електричним струмом!
• При роботі з вимірювальними щупами, переконайтеся, чи їх
тримаєте в межах визначених для пальців.
• Щоб уникнути ураження електричним струмом, не торкайтеся
руками або шкірою жодних голих провідників.
• Перед тим як відкрити кришку мультиметра, від‘єднайте щупи
від вимірюваного контура.
