•
/LHWRMRWSDUHL]RVX]JDƺXVãRLHUƯFLYDUL]PDQWRW
DVLQƗãDQDLVOƯSƝãDQDLJULHãDQDLJUDYƝãDQDLSXOƝãDQDL
XQXUEãDQDL
•
,HWHLFDPDLVƗWUXPV
OƝQV±YLGƝMV SXOƝãDQDLYDLSUHFƯ]DLXUEãDQDL
YLGƝMV±ƗWUV
VOƯSƝãDQDLJULHãDQDLYDLJUDYƝãDQDL
•
3LUPVGDUEDVƗNãDQDVYLHQPƝULHUƯFLL]PƝƧLQLHWDU
WƗGXSDãXPDWHULƗOXODLQRWHLNWXSLHPƝURWƗNRX]JDOLXQ
ƗWUXPX
•
1HVSLHGLHWLHUƯFLSƗUƗNVSƝFƯJLƺDXMLHWƗWUXPDPSDYHLNW
GDUEXMnjVXYLHWƗ
APKALPOŠANA
•
/RNDQƗYƗUSVWDLUUHJXOƗULMƗLHHƺƺR
± L]VOƝG]LHWLHUƯFLXQDWYLHQRMLHWNRQWDNWVSUDXGQLQR
VWUƗYDVDYRWD
± DWYLHQRMLHWWXUEƯQX
± ODLDWYLHQRWXYƗUSVWXJULH]LHWWRSXONVWHƼUƗGƯWƗMX
YLU]LHQƗ$77Ɯ/6
± LHVPƝUƝMLHWLHNãƝMRYƗUSVWXDUHƺƺX
1HL]PDQWRMLHWSƗUƗNGDXG]HƺƺDV
± SLHVWLSULQLHWƗUƝMRYƗUSVWXJULHåRWWRSUHWƝML
SXONVWHƼUƗGƯWƗMDYLU]LHQDP
± SLHVWLSULQLHWWXUEƯQX
•
3ƗUƗNOLHODG]LUNVWHƺRãDQDQRUƗGDX]WRNDRJƺXVXNDV
LUQROLHWRMXãƗV
TĪRĪŠANA
UZMANĪBU
/$,,=9$,5Ʈ726121(*$'Ʈ-80,(0
3,5067Ʈ5Ʈâ$1$69,(10Ɯ5
$79,(12-,(7,167580(178819$,8=/Ɩ'(6,(5Ʈ&,
12675Ɩ9$63$'(9(6$927$
9LVHIHNWƯYƗNLQVWUXPHQWX
YDUWƯUƯWDUVDVSLHVWXJDLVX
7ƯURWLQVWUXPHQWXVDUVDXVX
VDVSLHVWRJDLVXYLHQPƝUOLHWRMLHWDL]VDUJEULOOHV
9HQWLOƗFLMDVDWYHUƝPXQVYLUVOƝGåLHPYLHQPƝUMƗEnjWWƯULHP
XQEH]VYHãƷHUPHƼLHP1HPƝƧLQLHWWƯUƯWLQVWUXPHQWX
LHYDGRWWƗDWYHUƝVVPDLOXVSULHNãPHWXV
UZMANĪBU
127(,.7,7Ʈ5Ʈâ$1$6/Ʈ'=(.ƹ,81
âƶƮ'80,9$56$%2-Ɩ7,(5Ʈ&(6
3/$670$6$6'$ƹ$6
3LHãƗGƗPYLHOƗPSLHGHUEHQ]ƯQV
RJOHNƺDWHWUDKORUƯGVKORUXVDWXURãLWƯUƯãDQDVãƷƯGXPLNƗDUƯ
DPRQMDNVXQDPRQMDNXVDWXURãLVDG]ƯYHVPD]JƗãDQDV
OƯG]HNƺL
TEHNISKĀ APKOPE UN GARANTIJA
UZMANĪBU
1$9/,(727Ɩ-$$3.$/32-$08
'$ƹ8(/(.752,167580(17$
352),/$.7,6.Ɩ6$3.$/32â$1$6/$,.Ɩ.29(,&,6
1(3,/19$52763(5621Ɩ/69$57,.7,=0$,1Ʈ76
,(.âƜ-26$9,(127Ɩ-881&,786$67Ɩ9'$ƹ8
129,(72-806.$69$55$'Ʈ7123,(71$6%5,(60$6
/,(727Ɩ-$0
0ƝVLHVDNƗPYLVXVDSNDOSRãDQDVGDUEXVYHLNW
¿UPDV'UHPHOSLOQYDURWƗWHKQLVNƗVDSNDOSRãDQDVLHVWƗGƝ
7HKQLVNƗVDSNRSHVVSHFLƗOLVWLHPSLUPVDSNRSHVYDLWƯUƯãDQDV
DWYLHQRMLHWHOHNWURLQVWUXPHQWXXQYDLX]OƗGHVLHUƯFLQR
HOHNWUREDURãDQDVDYRWD
âƗ'5(0(/L]VWUƗGƗMXPDJDUDQWLMDDWELOVWVWDUSWDXWLVNDMƗ
XQQDFLRQƗODMƗOLNXPGRãDQƗQRWHLNWDMƗPSUDVƯEƗP
JDUDQWLMDQHDWWLHFDVX]ERMƗMXPLHPNRL]UDLVƯMLVQRUPƗOV
QRGLOXPVXQQROLHWRMXPVL]VWUƗGƗMXPDSƗUVORG]HYDL
QHSDUHL]DL]PDQWRãDQD
3UHWHQ]LMXJDGƯMXPƗQRVnjWLHWQHL]MDXNWXLQVWUXPHQWXYDL
X]OƗGHVLHUƯFLNRSƗDULHJƗGLDSOLHFLQRãXGRNXPHQWXX]
WXYƗNRVSHFLDOL]ƝWRWLUG]QLHFƯEDVYLHWX
SAZINĀŠANĀS AR DREMEL
/DLVDƼHPWXVƯNƗNXLQIRUPƗFLMXSDU¿UPDV'UHPHO
L]VWUƗGƗMXPXVRUWLPHQWXOLHWRWƗMXDWEDOVWXXQNRQVXOWƗFLMX
WƗOUXƼDQXPXUXDWYHULHWGDWRUWƯNODYLHWQLZZZGUHPHOFRP
'UHPHO.RQLMQHQEHUJ%'%UHGD1ƯGHUODQGH
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
KORIŠTENI SIMBOLI
352ý,7$-7(29(8387(
.25,67,7(=$â7,78=$8â,
.25,67,7(=$â7,78=$2ý,
.25,67,7(0$6.8=$35$â,18
KLASA II KONSTRUIRANA
(/(.75,ý1($/$7(35,%25,
$0%$/$ä81(2'/$ä,7(=$-('12
6267$/,0.8û1,0273$'20
OPĆA SIGURNOSNA UPOZORENJA
ZA ELEKTRIČNI ALAT
!
UPOZORENJE
352ý,7$-7(69$
6,*851261$832=25(1-$
I SVE UPUTE.
8VOXþDMXQHSULGUåDYDQMDVYLKGROMHQDYHGHQLKXSR]RUHQMD
LXSXWDPRåHGRüLGRSRMDYHHOHNWULþQRJãRNDSRåDUDLLOL
R]ELOMQLKR]OMHGD
6DþXYDMWHVYDXSR]RUHQMDLXSXWHXVOXþDMXGDYDP
kasnije zatrebaju.
,]UD]³VQDåQLDODW´XVYLPXSR]RUHQMLPDRGQRVLVHQD
VQDåQLDODWNRMLVHSULNOMXþXMHQDVWUXMXVNDEHORPLOL
VQDåQLDODWQDEDWHULMHEH]NDEHOD
SIGURNOST RADNOG PODRUČJA
a.
2GUåDYDMWHYDãHUDGQRPMHVWRþLVWLPLXUHGQLP
1HUHGLQHRVYLMHWOMHQRUDGQRSRGUXþMHPRJXGRYHVWLGR
QH]JRGD
b.
1HUDGLWHVXUHÿDMHPXRNROLQLXJURåHQRM
HNVSOR]LMRPXNRMRMVHQDOD]H]DSDOMLYHWHNXüLQH
SOLQRYLLOLSUDãLQD
(OHNWULþQLDODWLSURL]YRGHLVNUHNRMH
PRJX]DSDOLWLSUDãLQXLOLSDUH
c.
7LMHNRPXSRUDEHHOHNWULþQRJDODWDGMHFXLRVWDOH
HR
116
