STOPITE V STIK Z DREMELOM
=DYHþLQIRUPDFLMRSRQXGEL'UHPHOSRGSRURLQSRPRþ
RELãþLWHZZZGUHPHOFRP
Dremel, Konijnenberg 60, 4825 BD, Breda, Nizozemska
ORIĢINĀLĀS LIETOŠANAS PAMĀCĪBAS
TULKOJUMS
IZMANTOTIE SIMBOLI
,=/$6,(7â26125Ɩ'Ʈ-8086
,=0$172-,(7'=,5'(6$,=6$5'=Ʈ%$6
/Ʈ'=(.ƹ86
,=0$172-,(7$&8$,=6$5'=Ʈ%$6
/Ʈ'=(.ƹ86
,=0$172-,(7$,=6$5*0$6.8
CLASS II CONSTRUCTED
1($7%5Ʈ92-,(7,(612
(/(.75,6.$-,(0,167580(17,(0
3,('(580,(08172,(6$,ƻ2-80$
0$7(5,Ɩ/,(0.23Ɩ$56$,01,(&Ʈ%$6
ATKRITUMIEM.
VISPĀRĒJI NORĀDĪJUMI PAR
ELEKTROINSTRUMENTA DROŠU
LIETOŠANU
UZMANĪBU
,=/$6,(79,686'52âƮ%$6
%5Ʈ',1Ɩ-808681
125Ɩ'Ʈ-8086
âRGURãƯEDVQRWHLNXPXXQQRUƗGƯMXPXQHLHYƝURãDQDYDU
EnjWSDUFƝORQLHOHNWULVNƗWULHFLHQDVDƼHPãDQDLL]UDLVƯW
DL]GHJãDQRVXQYDLUDGƯWQRSLHWQXVVDYDLQRMXPXV
6DJODEƗMLHWYLVXVGURãƯEDVQRWHLNXPXVXQQRUƗGƯMXPXV
WXUSPƗNDLL]PDQWRãDQDL
$UWHUPLQX³HOHNWURLQVWUXPHQWV´MƗVDSURWQRHOHNWURWƯNOD
GDUELQƗPLHOHNWURLQVWUXPHQWLDUYDGXNƗDUƯQR
DNXPXODWRUDGDUELQƗPLEH]YDGXHOHNWURLQVWUXPHQWL
DROŠĪBA DARBA VIETĀ
a.
6HNRMLHWODLGDUEDYLHWDEnjWXWƯUDXQODEL
apgaismota.
1HNƗUWƯJƗGDUEDYLHWƗXQVOLNWƗ
DSJDLVPRMXPƗYDUYLHJOLQRWLNWQHODLPHVJDGƯMXPV
b.
1HOLHWRMLHWHOHNWURLQVWUXPHQWXVSUƗG]LHQEƯVWDPX
YDLXJXQVQHGURãXYLHOXWXYXPƗXQYLHWƗVDU
SDDXJVWLQƗWXJƗ]HVYDLSXWHNƺXVDWXUXJDLVƗ
(OHNWURLQVWUXPHQWLGDUEDODLNƗQHGDXG]G]LUNVWHƺR
XQWDVYDUL]VDXNWYLHJOLGHJRãXSXWHNƺXYDLWYDLNX
DL]GHJãDQRV
c.
/LHWRMRWHOHNWURLQVWUXPHQWXQHƺDXMLHWEƝUQLHP
XQFLWƗPQHSLHGHURãƗPSHUVRQƗPWXYRWLHV
darba vietai.
&LWXSHUVRQXNOƗWEnjWQHYDUQRYƝUVW
X]PDQƯEXNƗUH]XOWƗWƗMnjVYDUDW]DXGƝWNRQWUROLSƗU
HOHNWURLQVWUXPHQWX
ELEKTRODROŠĪBA
a.
(OHNWURLQVWUXPHQWDNRQWDNWGDNãDLMƗEnjWSLHPƝURWDL
HOHNWURWƯNODNRQWDNWOLJ]GDL.RQWDNWGDNãDV
NRQVWUXNFLMXQHGUƯNVWQHNƗGƗYHLGƗPDLQƯW
1HOLHWRMLHWNRQWDNWGDNãDVVDOƗJRWƗMXVMD
elektroinstruments caur elektrisko vadu tiek
VDYLHQRWVDUDL]VDUJ]HPƝMXPDƷƝGL
1HL]PDLQƯWDV
NRQVWUXNFLMDVNRQWDNWGDNãDNDVSLHPƝURWD
NRQWDNWOLJ]GDLƺDXMVDPD]LQƗWHOHNWULVNƗWULHFLHQD
VDƼHPãDQDVULVNX
b.
'DUEDODLNƗQHSLHVNDULHWLHVVD]HPƝWLHP
SULHNãPHWLHPSLHPƝUDPFDXUXOƝPUDGLDWRULHP
SOƯWƯPYDLOHGXVVNDSMLHP
ƶHUPHƼDGDƺƗPSLHVNDURWLHV
VD]HPƝWƗPYLUVPƗPSLHDXJULVNVVDƼHPWHOHNWULVNR
WULHFLHQX
c.
1HOLHWRMLHWHOHNWURLQVWUXPHQWXOLHWXVODLNƗQHWXULHW
WRPLWUXPƗ
0LWUXPDPLHNƺnjVWRWLQVWUXPHQWƗSLHDXJ
ULVNVVDƼHPWHOHNWULVNRWULHFLHQX
d. Nenoslogojiet elektrisko vadu. Nelietojiet
HOHNWULVNRYDGXHOHNWURLQVWUXPHQWDSƗUQHãDQDLXQ
SLHNƗUãDQDLQHUDXMLHWDL]WƗMDYƝODWLHVDWYLHQRW
HOHNWURLQVWUXPHQWXQRHOHNWURWƯNODNRQWDNWOLJ]GDV
6DUJƗMLHWHOHNWULVNRYDGXQRNDUVWXPDHƺƺDVDVƗP
ãƷDXWQƝPXQHOHNWURLQVWUXPHQWDNXVWƯJDMƗPGDƺƗP
%RMƗWVYDLVDPH]JORMLHVHOHNWULVNDLVYDGVSDDXJVWLQD
HOHNWULVNƗWULHFLHQDULVNX
e.
/LHWRMRWHOHNWULVNRLQVWUXPHQWXƗUƗL]PDQWRMLHW
SDJDULQƗWƗMXNDVSLHPƝURWVOLHWRãDQDLƗUƗ
/LHWRMRW
SDJDULQƗWƗMNDEHOLNDVSLHPƝURWVGDUEDPƗUSXVWHOSƗP
VDPD]LQƗVULVNVVDƼHPWHOHNWULVNRWULHFLHQX
f.
-DHOHNWURLQVWUXPHQWXWRPƝUQHSLHFLHãDPVOLHWRW
YLHWƗVDUSDDXJVWLQƗWXPLWUXPXL]PDQWRMLHWWƗ
SLHYLHQRãDQDLDWOLNXãƗVVWUƗYDVDL]VDUJLHUƯFL5&'
/LHWRMRW5&'VDPD]LQƗVULVNVVDƼHPWHOHNWULVNR
WULHFLHQX
PERSONĪGĀ DROŠĪBA
a.
6WUƗGƗMRWDUHOHNWURLQVWUXPHQWXVDJODEƗMLHW
SDãNRQWUROLXQUƯNRMLHWLHVVDVNDƼƗDUYHVHOR
VDSUƗWX3ƗUWUDXFLHWGDUEXMDMnjWDWLHVQRJXULVYDL
atrodaties alkohola, narkotiku vai medikamentu
L]UDLVƯWƗUHLEXPƗ
6WUƗGƗMRWDUHOHNWURLQVWUXPHQWXSDWYLHQVQHX]PDQƯEDV
PLUNOLVYDUEnjWSDUFƝORQLQRSLHWQDPVDYDLQRMXPDP
b.
,]PDQWRMLHWLQGLYLGXƗORVGDUEDDL]VDUG]ƯEDV
OƯG]HNƺXV'DUEDODLNƗYLHQPƝUQƝVƗMLHW
DL]VDUJEULOOHV
7ƗGXGDUEDDL]VDUG]ƯEDVOƯG]HNƺX
NƗSXWHNƺXDL]VDUJPDVNDVQHVOƯGRãXDSDYXXQ
DL]VDUJƷLYHUHVYDLDXVXDL]VDUJXSLHOLHWRãDQDDWELOVWRãL
HOHNWURLQVWUXPHQWDWLSDPXQYHLFDPƗGDUEDUDNVWXUDP
ƺDXML]YDLUƯWLHVQRVDYDLQRMXPLHP
c.
1HSLHƺDXMLHWHOHNWURLQVWUXPHQWDSDWYDƺƯJX
LHVOƝJãDQRV3LUPVHOHNWURLQVWUXPHQWD
SLHYLHQRãDQDVHOHNWURWƯNODPSƗUOLHFLQLHWLHV
NDWƗâLVDWURGDVVWƗYRNOƯ³,]VOƝJWV´
3ƗUQHVRW
HOHNWURLQVWUXPHQWXDUSLUNVWXX]VOƝGåDYDLSLHYLHQRMRW
LHVOƝJWXHOHNWURLQVWUXPHQWXHOHNWURWƯNODPYLHJOLYDU
QRWLNWQHODLPHVJDGƯMXPV
d.
3LUPVHOHNWURLQVWUXPHQWDLHVOƝJãDQDVQHDL]PLUVWLHW
L]ƼHPWQRWƗUHJXOƝMRãRVLQVWUXPHQWXVYDLDWVOƝJDV
3DWURQDWVOƝJDYDLVNUnjYMDWVOƝJDNDVHOHNWURLQVWUXPHQWD
LV
112