Chicco Together, Instructions For Use Manual

Page: 41 / 68

41
BOUDA
,PNJÃSFLKFWZCBWFOEWǏNBCPVEBNJ
1PLVEDIDFUFQǭJQFWOJUQǭFEOÎCPVEVQǭJQFWOǏUFIÃNJFLW
CMÎ[LPTUJWPEÎUFLVNÎTUǏOÝDIOBPQǏSLÃDIQBßÎ PCS;PQB
-
LVKUFUFOUPÙLPOVIÃNJLVOBPQBNJOÊTUSBOǏLPNJÃSLV
1PLVE DIDFUF QǭJQFWOJU [BEOÎ CPVEV QǭJQFWOǏUF IÃNJFL
CPVEZWCMÎ[LPTUJLVMBUÊ[BSÃßLZOB[BEOÎUSVCDFLPNJÃSLV PCS
;PQBLVKUFUFOUPÙLPOVIÃNJLVOBPQBNJOÊTUSBOǏLPNJÃSLV
0UFWǭFOÎCPVE0UFWǭFUFCPVEVUBLKBLKF[OÃ[PSOǏOPOB
PCSÃ[LV"B[BKJTUǏUFKJCPNJOÎNJWÝ[UVßFNJ PCS#1P[PS
1PLVEDIDFUFCPVEV[BWǭÎUOFKEǭÎWFVWPMOǏUFCPNJOÎWÝ[UVßF
POUŽITÍ BEZPEČNOSTNÍCH PÁSŮ
,BßEÃ TFEBNJLB KF WZCBWFOB QǏUJCPEPWÝN CF[QFNJOPTUOÎN
QÃTFNLUFSÝTFTLMÃEÃ[FEWPVSBNFOOÎDIQPQSVIǹKFEOPIP
CǭJØOÎIPQPQSVIVBQÃTVNF[JOPIBNBEÎUǏUFTQǭF[LPV10
-
;03QǭJQPVßÎWÃOÎQSPEǏUJPEOBSP[FOÎEP[ISVCBUJNǏTÎDǹ
KFOVUOÊSBNFOOÎQÃTZOFKQSWFQSPUÃIOPVUPUWPSZQSPWÝØLPWÊ
OBTUBWFOÎ
;BTVǥUF CF[QFNJOPTUOÎ QǭF[LZ EP QǭÎTMVØOÝDI UFYUJMOÎDI
PUWPSǹ PCS " B [LPOUSPMVKUF [EB KTPV SBNFOOÎ QÃTZ OBT
-
UBWFOZWFWIPEOÊWÝØDFQSPWBØFEÎUǏQPLVEUPNVUBLOFOÎ
VQSBWUF WÝØLV KFKJDI VDIZDFOÎ PCS # $IDFUFMJ NǹßFUF
QPVßÎWBUWZDQÃWLZOBSBNFOOÎQPQSVIZ/BWMÊLOǏUFWZDQÃWLZ
OBSBNFOOÎQPQSVIZ PCS$
6TBǍUFEÎUǏEPLPNJÃSLV[BIÃLOǏUFCF[QFNJOPTUOÎQǭF[LZLF
KB[ÝNJLǹNB[BTVǥUFKB[ÝNJLZEPQǭF[LZ PCS1PLVEKFUP
OVUOÊVQSBWUFQǭF[LBNJØÎǭLVCǭJØOÎIPQPQSVIV
1SPWǏUØÎCF[QFNJOPTUKFLPNJÃSFLWZCBWFOLSPVßLZWFUWBSV
t%i B VNPßǥVKF UBL QǭJQPKFOÎ QǭÎEBWOÊIP CF[QFNJOPTUOÎIP
QÃTV QPEMF OPSNZ #4 ,SPVßLZ KTPV VNÎTUǏOZ VWOJUǭ
TFEBNJLZLPNJÃSLVQPQSBWÊBMFWÊTUSBOǏUBLKBLKF[OÃ[PSOǏOP
OBPCSÃ[LV
1PLVE DIDFUF VWPMOJU CǭJØOÎ QPQSVI TUJTLOǏUF TPVNJBTOǏ
PCBCPNJOÎKB[ÝNJLZ PCS
10;03 1SP [BKJØUǏOÎ CF[QFNJOPTUJ WBØFIP EÎUǏUF KF OF[CZUOÊ
WßEZQPVßÎWBUCF[QFNJOPTUOÎQÃTZ
10;03 1SP [BKJØUǏOÎ CF[QFNJOPTUJ WBØFIP EÎUǏUF KF OF[CZUOÊ
QPVßÎWBU TPVNJBTOǏ QÃT NF[J OPIBNB EÎUǏUF B CF[QFNJOPTUOÎ
QÃTZ
ÚPRAVA PŘEDNÍ OPĚRKY ZAD
1PLVE DIDFUF VWPMOJU [BǭÎ[FOÎ OB TLMPQFOÎ QǭFEOÎ PQǏSLZ
[BETUJTLOǏUFQBMDFNKF[EFD"BQBLKFKUMBNJUFTNǏSFNEPMFWB
TPVNJBTOǏUÃIOǏUFSVLPKFdz#TNǏSFNOBIPSV PCS
/BLPOFD[BUMBNJUFPQǏSLV[BEEP[BEV PCS1PLVEDIDF
-
UFPQǏSLV[WFEOPVUTUBNJÎKJ[WFEOPVUEPQPßBEPWBOÊQPMPIZ
BOJßCZTUFNVTFMJTUJTLOPVUSVLPKFdz1ǭFEOÎPQǏSLV[BEM[FUBLÊ
QǭFLMPQJU EPQǭFEV UBL BCZ CZMP NPßOP QPVßÎWBU LPNJÃSFL T
BVUPTFEBNJLPV WJ[LBQJUPMBt106Â*5±"6504&%"Ɖ,:i
ÚPRAVA ZADNÍ OPĚRKY ZAD
1PLVEDIDFUFTLMPQJU[BEOÎPQǏSLV[BE[WFEOǏUFSFHVMBNJOÎ
SVLPKFdzOBDIÃ[FKÎDÎTFOB[BEOÎTUSBOǏPQǏSLZ[BEBUÃIOǏUFKJ
TNǏSFN EPMǹ PCS 1PLVE DIDFUF PQǏSLV [BE [WFEOPVU
TUBNJÎ KJ [WFEOPVU EP QPßBEPWBOÊ QPMPIZ BOJß CZTUF NVTFMJ
TUJTLOPVUSVLPKFdz
10;037ÃIBEÎUǏUFNǹßF[UÎßJUQSPWFEFOÎUPIPUPÙLPOV
ZADNÍ BRZDA
;BEOÎ LPMFNJLB KTPV WZCBWFOB TQPKFOPV CS[EPV LUFSÃ QP
TUMBNJFOÎ KFEOÊ QÃNJLZ TPVNJBTOǏ [BCS[EÎ PCǏ TLVQJOZ [BEOÎDI
LPMFNJFL
1PLVEDIDFUFLPNJÃSFL[BCS[EJUTUMBNJUFTNǏSFNEPMǹKFEOV
[F EWPV QÃNJFL VNÎTUǏOÝDI NF[J [BEOÎNJ LPMFNJLZ UBL KBL KF
[OÃ[PSOǏOPOBPCSÃ[LV
,PMFNJLB PECS[EÎUF LEZß [BUMBNJÎUF TNǏSFN OBIPSV KFEOV
[F EWPV QÃNJFL VNÎTUǏOÝDI NF[J [BEOÎNJ LPMFNJLZ UBL KBL KF
[OÃ[PSOǏOPOBPCSÃ[LV
10;037ßEZLEZßTF[BTUBWÎUFQPVßJKUFCS[EV[BEOÎDILPM
10;03/JLEZTFOFW[EBMVKUFPELPNJÃSLVQPLVETUPKÎOBTWBIV
BKFWOǏNVTB[FOPEÎUǏJLEZßKTPVLPMB[BCS[EǏOB
10;03 1P QPVßJUÎ QÃNJLZ CS[EZ [LPOUSPMVKUF [EB KTPV CS[EZ
TQSÃWOǏ[BKJØUǏOZOBPCPVTLVQJOÃDI[BEOÎDILPMFNJFL
OTOČNÁ KOLEČKA
1ǭFEOÎLPMFNJLBLPNJÃSLVKTPVCVǍWPMOǏPUPNJOÃOFCP[BKJØUǏOÃ
1PLVEOPIPV[WFEOFUFQÃNJLVNF[JEWǏNBLPMFNJLZLPMFNJLB
TF CVEPV NPDJ WPMOǏ PUÃNJFU LPMFN TWÊ PTZ 7PMOǏ PUPNJOÃ
LPMFNJLB QPVßÎWFKUF OB DFTUÃDI T SPWOÝN QPWSDIFN 1PLVE
DIDFUFLPMFNJLB[BKJTUJUTUMBNJUFQÃNJLVTNǏSFNEPMǹ PCS
10;03 7PMOǏ PUPNJOÃ LPMFNJLB VNPßǥVKÎ MFQØÎ NBOJQVMBDJ T
LPNJÃSLFNQSP[BSVNJFOÎQMZOVMÊKÎ[EZOBOFTPVWJTMÝDIUFSÊOFDI
EPQPSVNJVKFNF QPVßÎWBU [BKJØUǏOà LPMFNJLB ØUǏSL QPMOÎ DFTUZ
BUE
10;037ØFDIOBLPMFNJLBNVTÎCÝUWßEZTPVNJBTOǏCVǍ[BKJØUǏOÃ
OFCPWPMOǏPUPNJOÃ
SLOŽENÍ KOČÁRKU
10;037ßEZTFOFKEǭÎWFVCF[QFNJUF[EBKFWBØFEÎUǏOFCPJKJOÊ
EǏUJ W CF[QFNJOÊ W[EÃMFOPTUJ %CFKUF BCZ TF QPIZCMJWÊ NJÃTUJ
LPNJÃSLVOFEPTUBMZEPLPOUBLUVTUǏMFNEÎUǏUF
1PLVE DIDFUF LPNJÃSFL TMPßJU OBTUBWUF PUPNJOÃ LPMFNJLB EP
[BKJØUǏOÊQPMPIZ1PTVǥUFTNǏSFNEPMFWBKF[EFDOBQǭJISÃEDF
PCS " B TPVNJBTOǏ TUJTLOǏUF DFOUSÃMOÎ UMBNJÎULP B [WFEOǏUF
SVLPKFdz PCS#1PLVEWMBTUOÎUFNPEFMLPNJÃSLVPEQPWÎEBKÎDÎ
OPSNǏ #4 UÃIOǏUF TPVNJBTOǏ TNǏSFN OBIPSV LP
-
IPVUFLOBMFWÊTUSBOǏLPNJÃSLV PCS",PNJÃSFLTMPßUFUBLßF
OPIPVTUMBNJÎUFTNǏSFNEPMǹQSPTUǭFEOÎNJÃTULPØÎLVOBESPCOÊ
QǭFENǏUZ PCS#
4MPßFOÝB[BKJØUǏOÝLPNJÃSFLTBNPTUBUOǏTUPKÎ PCS
POUŽITÍ AUTOSEDAČKY
,PNJÃSFL KF WZCBWFO IÃNJLZ LUFSÊ VNPßǥVKÎ QǭJQFWOǏOÎ
EWPV BVUPTFEBNJFL ,&:'*5 CF[ QPVßJUÎ EBMØÎDI EPQMǥLǹ OB
QǭJQFWOǏOÎ
10;03 1PLVE DIDFUF QPVßÎWBU BVUPTFEBNJLV QP[PSOǏ TJ
QSPNJUǏUFQǭÎTMVØOÝOÃWPELQPVßJUÎ
10;03 1PV[F BVUPTFEBNJLZ $)*$$0 ,&:'*5 NPIPV CÝU
QǭJQFWOǏOZOBLPNJÃSFL
/FTQSÃWOÊ QPVßÎWÃOÎ UPIPUP LPNJÃSLV T OFWIPEOPV
BVUPTFEBNJLPV NǹßF WÃßOǏ PISP[JU WBØF EÎUǏ 1ǭFE UÎN OFß
CVEFUFLPNJÃSFLQPVßÎWBUWLPNCJOBDJTBVUPTFEBNJLPVTFWßEZ
VKJTUǏUFßFKFVQÎOBDÎTZTUÊNTQSÃWOǏ[BKJØUǏO
10;03 %ÎUǏ NVTÎ CÝU WßEZ QǭJQOVUP CF[QFNJOPTUOÎNJ QÃTZ L
BVUPTFEBNJDF
PŘIPEVNĚNÍ AUTOSEDAČKY NA PŘEDNÍ SEDAČKU
0ETUSBǥUF PDISBOOÊ NBEMP B TLMPQUF QǭFEOÎ PQǏSLV [BE
TNǏSFN EPQǭFEV QPEMF OÃWPEV QPQTBOÊIP W PETUBWDJ
BCZTUF VWPMOJMJ [BǭÎ[FOÎ OB TLMPQFOÎ PQǏSLZ [BE OBLPOFD
[BUMBNJUFPQǏSLVTNǏSFNEPQǭFEV PCS
3P[FQOǏUFTVDIÝ[JQB[WFEOǏUFCPNJOÎLǭJEÊMLBUBLBCZTUF
PELSZMJQPTUSBOOÎ[ÃWǏTZ PCS
1PMPßUF BVUPTFEBNJLV EP TFEBNJLZ W CMÎ[LPTUJ QPTUSBOOÎDI
[ÃWǏTǹ , QǭJQFWOǏOÎ BVUPTFEBNJLZ LF EWǏNB IÃNJLǹN EPKEF
BVUPNBUJDLZBVTMZØÎUFDWBLOVUÎQPKJTULZ PCS;LPOUSPMVKUF
TQSÃWOÊQǭJQFWOǏOÎUBLßF[LVTÎUFBVUPTFEBNJLV[WFEOPVU
10;03/FßCVEFUFQPPETUSBOǏOÎBVUPTFEBNJLZLPNJÃSFL[OPWV
QPVßÎWBULǭJEÊMLB[OPWVQǭJQFWOǏUF