153
152
УПЪТВАНЕ ЗА ПО-
ТРЕБИТЕЛЯ
OASYS 2/3 FIXPLUS
ВАЖНО: ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО
НАСТОЯЩОТО УПЪТВАНЕ ПРЕДИ ДА
ИЗПОЛЗВАТЕ ИЗДЕЛИЕТО, ЗА ДА ИЗ-
БЕГНЕТЕ ВЪЗМОЖНИТЕ РИСКОВЕ, ПРО-
ИЗТИЧАЩИ ОТ НЕПРАВИЛНА ЕКСПЛОА-
ТАЦИЯ. СЪХРАНЯВАЙТЕ ГО НА УДОБНО
МЯСТО И ГО ПРЕПРОЧИТАЙТЕ ПРИ
НЕОБХОДИМОСТ. ЗА ДА ГАРАНТИРАТЕ
СИГУРНОСТТА НА ДЕТЕТО Е НЕОБХОДИ-
МО ВНИМАТЕЛНО ДА СЕ ЗАПОЗНАЕТЕ С
ТЕЗИ УКАЗАНИЯ.
ВНИМАНИЕ!
ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ИЗДЕ-
ЛИЕТО Е НЕОБХОДИМО ДА ГО РАЗОПАКО-
ВАТЕ И ДА ИЗХВЪРЛИТЕ ВСИЧКИ ЧАСТИ ОТ
ОПАКОВКАТА И ПОЛИЕТИЛЕНОВИТЕ ТОР-
БИЧКИ. УВЕРЕТЕ СЕ, ЧЕ ОПАКОВЪЧНИТЕ МА-
ТЕРИАЛИ СЕ НАМИРАТ НА МЯСТО, НЕДОС-
ТЪПНО ЗА БЕБЕТА И ДЕЦА. ПРИ ПРЕДАВАНЕ
НА ТЕЗИ ЕЛЕМЕНТИ ЗА ВТОРИЧНИ СУРО-
ВИНИ Е НЕОБХОДИМО ДА СЕ ПРИДЪРЖАТЕ
КЪМ ПРАВИЛАТА ЗА РАЗДЕЛНО СЪБИРАНЕ
НА ОТПАДЪЦИТЕ, В СЪОТВЕТСТВИЕ С ДЕЙСТ-
ВАЩОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО.
ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ
ВЕДНАГА
• Това столче е хомологирано в групата изде-
лия «2/3», предназначени за деца от 13 до
36 кг, на възраст от 3 до 12 години, в съот-
ветствие с регламента ЕО R44/04.
• Във всяка страна съществуват различни
разпоредби относно транспортирането на
деца в автомобил. Поради това ви препо-
ръчваме да се свържете с местните власти,
за да получите допълнителна информация.
• Нагласяването на столчето трябва да бъде
извършвано само от възрастни.
• Не разрешавайте използването му от лица,
незапознати с упътването.
• Рискът от сериозни травми на детето не
само в случай на ПТП, но и при други об-
стоятелства (напр. рязко спиране) се увели-
чава, ако не се спазват стриктно указанията,
дадени в настоящото упътване.
• Съхранявайте настоящото упътване за
бъдещи консултации: зад облегалката на
столчето има специален джоб за съхраня-
ването му.
• Това изделие е предназначено изключител-
но за използване в автомобил и не е подхо-
дящо за домашно използване.
• Фирма Artsana не носи никаква отговор-
ност за щети, настъпили в резултат на не-
правилно използване на изделието или
неспазване на указанията, дадени в упът-
ването.
• Нито едно столче не може да гарантира
пълна сигурност в случай на ПТП, но това
изделие значително намалява рисковете от
тежки травми на детето.
• Винаги използвайте столчето, даже и да пъ-
тувате на кратки разстояния, неизползване-
то му може да се окаже решаващо в случай
на ПТП. Внимателно проверете обтягането
на предпазния колан: той трябва да не е
пресукан и да е разположен правилно.
• След пътно-транспортно произшествие,
даже и незначително, или след падане ви
препоръчваме да замените столчето. Въз-
можно е по него да има повреди, незабеле-
жими с просто око.
• Не използвайте столчета, закупени втора
ръка, тъй като могат да да имат конструк-
тивни дефекти в резултат от ПТП, които,
даже и да не се забелязват с просто око,
биха могли да компрометират сигурността
на детето.
• Не използвайте столчето в случай, че е по-
вредено, деформирано, твърде износено,
или от него липсва някоя част, защото това
би могло да повлияе на изходните му харак-
теристики при осигуряване безопасността
на детето.
• В никакъв случай не модифицирайте изде-
лието без изрично разрешение от произво-
дителя.
• В никакъв случай не използвайте неориги-
нални резервни части и принадлежности
или компоненти, които не са одобрени от
производителя.
• Не поставяйте нищо, като например въз-
главници или завивки, за да повдигнете
по-високо основата на столчето, или за да
направите седалката по-висока, защото в
случай на ПТП това може да повлияе на ко-
ректното му функциониране.
• Не поставяйте нищо между детето и стол-
чето (папки, раница и пр.), нито между
столчето и седалката или между столчето и
вратата на автомобила.
• Убедете се, че всички подвижни седалки на
автомобила (сгъваеми или въртящи се) са
добре блокирани по местата си.
• Не поставяйте зад задната седалка тежки
или обемни предмети или багаж, които не
са добре закрепени или не са правилно
разположени, защото в случай на ПТП или
рязко спиране биха могли да наранят път-
ниците в автомобила.
• Не разрешавайте на други деца да си играят
с части и компоненти на столчето.
• Никога не оставяйте детето само без надзор
в автомобила, това може да бъде опасно!
• Не поставяйте в столчето повече от едно
дете!
• Настоявайте всичките пътници в автомо-
била да използват своя предпазен колан,
защото по време на рязко спиране или ПТП
това може да е решаващо както за тяхната
сигурност, така и за сигурността на детето.
• ВНИМАНИЕ!
Когато нагласявате предпо-
читаното от вас положение на столчето
(опората за главата и облегалката), прове-
рете дали движещите се части не влизат в
контакт с тялото на детето.
• Ако ви е необходимо да нагласите столчето
или да обърнете внимание на детето, първо
спрете автомобила на безопасно място.
• Периодично проверявайте дали детето не
е откопчало катарамата на предпазните ко-
лани, и че не си играе с части от столчето.
• Избягвайте да храните детето по време на
път, в частност избягвайте да му давате бли-
залки, сладоледи и други храни на клечка,
защото при ПТП или рязко спиране детето
би могло да се да нарани.
• При продължителни пътувания препо-
ръчваме да спирате често, защото детето
лесно се уморява в седнало положение и
има нужда да се раздвижи. Препоръчваме
Summary of Contents for 08079159510000
Page 2: ...2...
Page 3: ...3 P Q R I K L M P A S C E J H G B D F N A B C 1 3 2...
Page 4: ...4 NO OK OK OK 4 5A 5B 6 14 8 7 9...
Page 5: ...5 10 12 14A 11 13 14B...
Page 6: ...6 O CLICK 14C 15 17 14D 16 18...
Page 7: ...7 1 2 19A 20 22 19B 21 23...
Page 8: ...8 24 26 28 25 27 29...
Page 9: ...9 2 cm 30 32 34 31 33 35...
Page 10: ...10 36 38 40 37 39 41...
Page 11: ...11 42 44A 43 44B...
Page 78: ...78 OASYS 2 3 FIXPLUS 2 3 15 36 3 12 ECE R 44 04 Artsana...
Page 79: ...79 1 ECE R44 04 FixPlus P 3 FixPlus 3 2 3 UN ECE 16 3 15 36...
Page 85: ...85 F C 30 C...
Page 136: ...136 OASYS 2 3 FIXPLUS 2 3 15 36 3 12 ECE R 44 04 Artsana...
Page 137: ...137 1 ECE R44 04 FixPlus P 3 FixPlus 3 2 UN ECE 16 3...
Page 143: ...143 40 41 F 2 0 C...
Page 144: ...144 OASYS 2 3 FIXPLUS 2 3 15 36 3 12 R 44 04 Artsana...
Page 145: ...145 1 ECE R44 04 FixPlus P 3 FixPlus 3 2 UN ECE 16 3 15 36 3 UN ECE 16 1 2...
Page 150: ...150 38 39 1 40 2 F 41 3 F 42 4 43 5 6 H 44A 44B 6 1 F 1 2 30 C 30 C...
Page 151: ...151 C...
Page 152: ...152 OASYS 2 3 FIXPLUS 2 3 13 36 3 12 R44 04 Artsana...
Page 153: ...153 1 EO R44 04 FixPlus P FixPlus 2 UN ECE N 16 3...
Page 158: ...158 1 34 35 4 36 Oasys 2 31 37 N 38 39 1 40 2 F 41 3 42 4 43 5 6 44 44 6 1 F 1 2 30 C...
Page 159: ...159 39 F 1 C 30 C...
Page 168: ...168 2 3 36 15 12 3 ECE R44 04 Artsana E...
Page 173: ...173...
Page 175: ......